瑞銀集團(UBS)據瑞士國家銀行(SNB)稱能夠承擔更高的資本金要求——彭博社
Jeff Black
瑞士國家銀行(SNB)認為,瑞銀集團能夠在不向股東增資或過度削減投資者分紅的情況下,滿足瑞士政府計劃實施的新資本要求。
SNB在週四發佈的金融穩定報告中表示,為增強瑞銀應對其海外投資潛在虧損能力而提出的措施,是確保其資本充足性的"最佳解決方案"。
瑞銀標誌。攝影:Pascal Mora/彭博社瑞士政府此前提出建議,要求瑞銀必須額外持有高達260億美元(227億歐元)的資本。該計劃將分階段實施,時間跨度較長,仍需經過議會審議。預計將在未來十年內逐步推行。
更多相關內容:因瑞士銀行業改革 瑞銀需增資230億歐元
SNB在報告中指出:“基於該行當前的資本狀況、自身盈利預測、資本返還及其他風險緩釋措施,以及擬議的過渡期安排,所需增資計劃是可行的。似乎沒有必要通過股東增資或大幅削減分紅來實現。”
瑞銀集團高管,包括首席執行官塞爾吉奧·埃爾莫蒂,曾提出這些計劃中的規定可能會使該銀行在國際競爭中處於不利地位,因為用更多自有資本為銀行融資可能成本更高。作為對這些計劃的回應,甚至有人提出了將總部從瑞士遷出的可能性。
瑞士國家銀行在其報告中回應了這些擔憂,並強調瑞銀不會因新要求而處於不利地位,相反,在國際比較中,它將躋身於“資本最充足”的銀行之列,而不是處於中等水平。
“對於股票投資者來説,更多的資本往往會導致股本回報率降低。同時,股東的回報更加穩定,這減輕了對估值的負面影響,”瑞士國家銀行解釋道。“對於債券投資者和儲户來説,高資本比率很有吸引力,因為他們的債權因此變得更安全。”
文章原標題:瑞士國家銀行表示,瑞士改革帶來的瑞銀資本增加是可行的(1)