美國轟炸伊朗：特朗普稱核設施被毀，並威脅進一步行動 - 彭博社

6月21日，唐納德·特朗普在白宮東廳發表講話。攝影師：彭博社/彭博經濟美國總統唐納德·特朗普在全國講話中表示，美軍空襲已"徹底摧毀"伊朗三處主要核設施，並威脅稱若德黑蘭不與以色列達成和平協議，將採取進一步軍事行動。

“這種情況不能繼續。伊朗要麼迎來和平，要麼將面臨比過去八天更慘重的災難，“特朗普週六晚間在白宮發表三分鐘講話時表示。

“記住，我們還有很多目標，“總統補充道，“今晚的行動是目前為止最困難、也可能是最具毀滅性的。但如果和平不能迅速到來，我們將精準、迅速且專業地打擊其他目標。”

2025年6月21日週六，美國副總統JD·萬斯（左起）、美國總統唐納德·特朗普、國務卿馬可·盧比奧和國防部長皮特·赫格塞思在華盛頓特區白宮東廳發表全國講話。攝影師：卡洛斯·巴里亞/路透社/彭博社特朗普稱美軍打擊了納坦茲、福爾多和伊斯法罕的核設施，將此次行動稱為"輝煌的軍事勝利”。

“伊朗關鍵的核濃縮設施已被徹底摧毀，“總統表示，“這個中東的霸凌者現在必須選擇和平。否則，未來的打擊將更加猛烈——且更容易實施。”

特朗普在社交媒體帖子中警告伊朗，他在講話後不久表示：“伊朗對美利堅合眾國的任何報復都將遭到比今晚所見更強大的武力回擊。謝謝！唐納德·J·特朗普，美國總統。”

特朗普身旁站着副總統JD·萬斯、國務卿馬可·魯比奧和國防部長皮特·赫格塞斯。總統表示，國防部長將於週日舉行新聞發佈會，進一步討論此次打擊行動。

這次襲擊標誌着特朗普在白宮第二任期中最具影響力的決策之一。

更多閲讀：
* 美國稱對伊朗核設施發動空襲：TOP即時 * 美國襲擊伊朗三大主要核設施，衝突擴大 * 衞星圖像揭示特朗普在伊朗的核困境

這些行動極大地提高了衝突的風險，可能進一步破壞該地區的穩定，並擴大為中東地區更大規模的戰爭，因為伊朗曾威脅如果美國加入以色列的襲擊，將進行報復。

對特朗普來説，這一選擇標誌着一個轉折點，這位總統曾以承諾讓美國遠離外國衝突並嘲笑美國在該地區干預的價值（即伊拉克和阿富汗戰爭）而重新贏得白宮。

特朗普辯稱，他長期以來的政策一直是阻止伊朗獲得核武器。他將美國的軍事進攻視為他長期希望結束伊朗核計劃、遏制其對以色列的威脅以及對美國在中東利益的攻擊的高潮。

“40年來，伊朗一直在叫囂‘美國去死，以色列去死’。他們殺害我們的人民，用路邊炸彈炸斷民眾的手臂和腿，”特朗普表示。“我早就決定不會讓這種事繼續發生，這種局面必須終止。”

以色列一直敦促美國加入其軍事行動，以阻止伊朗獲得核武器，並使用以色列並不擁有的地堡炸彈打擊地下核設施。自以色列發動空襲以來，美國對沖突的參與僅限於幫助以色列防禦伊朗的導彈和無人機襲擊。

以參議員林賽·格雷厄姆為首的共和黨國家安全鷹派人士進一步呼籲，稱現在正是伊朗虛弱時發動打擊的良機。

對伊朗的打擊暴露出共和黨內部的分裂，特朗普極右翼“讓美國再次偉大”運動的一些直言不諱的成員譴責美國捲入外國衝突的前景。

特朗普的盟友史蒂夫·班農、前福克斯新聞主持人塔克·卡爾森以及美國眾議員瑪喬麗·泰勒·格林都反對空襲，並警告美國不要捲入另一場中東戰爭。

“這不是我們的戰鬥，”格林在X上發文稱。

特朗普一直讓外界猜測他是否會將美國推入戰爭。他週四表示將在兩週內做出最終決定，鑑於衝突形勢瞬息萬變，這一時間表顯得相當漫長。

總統週五暗示可能會更快採取行動，告訴記者“兩週是最長期限”。他還表示美國不會派遣地面部隊，稱這是“最不希望採取的行動”。

這些評論是在伊朗、德國、法國和英國外長舉行核問題會談後發表的，這是為德黑蘭提供緩解衝突升級的最後努力。但日內瓦的討論未取得突破，伊朗外長阿巴斯·阿拉格希強硬表示，只有在以色列停止攻擊的情況下，他才會考慮繼續談判。

伊朗最高領袖阿亞圖拉·阿里·哈梅內伊周三警告稱，美國對伊斯蘭共和國的打擊將“給他們造成無法彌補的損害”。

在以色列上週發動第一輪打擊之前，特朗普曾多次表示他更傾向於外交途徑，並希望與伊朗達成新的核協議。

美國和伊朗原定於上週末舉行第六輪核談判，但在以色列發動首次攻擊後談判被取消。但到週末結束時，特朗普表示他對伊朗的耐心已經耗盡，德黑蘭現在“為時已晚”。