特朗普將政治遺產押注於對伊朗的襲擊——彭博社

Peter Martin

2025-06-22

6月21日，唐納德·特朗普在白宮戰情室。

圖片來源：白宮/X

歡迎閲讀本期《權力制衡》特別報道——美國空襲伊朗核設施。每個工作日，我們為您帶來全球政治最新動態。若您尚未訂閲，請點擊此處註冊。

通過向伊朗釋放美軍武力，唐納德·特朗普總統將中東乃至全球推入了危險的不確定性時刻。

在代號"午夜鐵錘"的行動中，特朗普稱美軍轟炸了福爾多核設施——這座深藏山底的鈾濃縮工廠被認為只有美國"地堡炸彈"才能摧毀。納坦茲和伊斯法罕的核設施也遭襲。

伊朗外長譴責此次襲擊"駭人聽聞"，並表示"伊朗保留所有選項捍衞主權"。以色列表示支持，而多數美國盟友則震驚觀望。

特朗普稱美軍空襲伊朗三處核設施

消息來源：彭博社

這是特朗普第二任期迄今最重大的外交決策，可能激怒其"美國優先"支持者——他們當初投票給特朗普正是因其承諾不讓美國捲入中東軍事衝突。

特朗普或通過強調空襲的有限性及反覆申明"伊朗不得擁核"來安撫支持者。

他的決定也公然違背了美國在中東、歐洲及其他地區的合作伙伴數週以來的警告。這些警告最終未能影響特朗普，目前尚不清楚他們是否能在後續行動中獲得發言權。

中東國家一方面對暴力升級感到焦慮，另一方面對伊朗核野心受挫暗自滿意。

已遭受以色列多輪襲擊的伊朗政府很可能會被迫以某種形式作出回應。該國在伊拉克、敍利亞和也門仍擁有可調動的代理人網絡，並具備威脅波斯灣美軍基地和國際航運的能力。

約5萬名美軍人員駐紮在中東地區

資料來源：彭博研究、美國國防部

注：美軍人員包括駐該地區的陸軍、海軍及國防部僱員。在埃及，465名美軍作為觀察員駐紮在西奈半島。少量美軍利用阿曼杜庫姆港口進行後勤補給

儘管如此，特朗普警告稱任何報復行為都將遭到美軍強力回擊。“伊朗現在必須尋求和平，“他在社交媒體發文中表示。

目前尚不清楚這是特朗普軍事行動的終結，還是對抗會升級為對德黑蘭政權更迭的推動。

當伊朗評估損失並謀劃下一步行動時，特朗普的言論對其領導層的影響可能比他以往所有威脅都更為重大。

觀看：特朗普週六晚間在華盛頓向全國發表講話### 必讀內容

美軍空襲採用誘餌任務策略旨在轉移飛行追蹤者注意力，同時史上最大規模的B-2隱形轟炸機編隊首次在實戰中投擲了3萬磅級鑽地炸彈。五角大樓官員描述稱，這場持續37小時的行動動用了125架軍機、潛艇發射的戰斧巡航導彈以及14枚巨型鑽地彈。美軍無人傷亡，伊朗防禦系統未見還擊跡象。

密蘇里州懷特曼空軍基地的巨型鑽地彈。圖片來源：美國空軍此次行動可能重創了伊朗已知核設施，但也帶來了一項艱鉅的新挑戰——評估剩餘核能力及其分佈。據監測伊朗核項目的消息人士透露，追蹤鈾活動及阻止伊朗擁核的任務非但未能速戰速決，反而變得更加複雜。

伊朗阿拉伯鄰國呼籲剋制，並警告該地區可能面臨災難性後果。美軍行動凸顯了這些資源富國在不可控外力面前的脆弱性：沙特譴責侵犯伊朗主權，卡塔爾預警"災難性後果”，阿曼則稱其"非法”。

中東地區的煉油廠與石油終端

全球約五分之一的石油需經霍爾木茲海峽運輸

來源：美國中央情報局、美國能源部

中國譴責美國的軍事打擊行動，並重申願參與國際社會恢復中東和平的努力。儘管中國不顧美國製裁進口了伊朗約90%的石油出口，但受次級制裁風險及官方反對核擴散立場的制約，北京方面除口頭支持外難以向德黑蘭提供實質性援助。

英國表示其軍事力量未參與美國此次行動。首相基爾·斯塔默對特朗普的舉措給予默許，稱其行動"旨在緩解"伊朗核計劃帶來的威脅。

美國此次干預正值全球經濟脆弱時期，未來形勢取決於伊朗的報復力度。世界銀行、經合組織和國際貨幣基金組織近月均已下調增長預期，若油氣價格大幅上漲或貿易受阻，將給經濟增長帶來新的阻力。終端用户可點擊此處查閲彭博經濟最新分析。

中東股市普遍上漲，以以色列和埃及為首，因地區交易員押注美國干預將加速伊朗衝突終結。交易商預計股市將下跌、原油價格飆升，隨着投資者可能轉向避險，美元或將走強。

英國航空與新加坡航空取消海灣地區航班，加劇了該地區的旅行中斷。此前數家歐美航司上週已暫停飛往阿聯酋和卡塔爾的航班。這些舉措凸顯出中東部分地區的擔憂情緒正在升温——該區域通常被視為安全且不受地區動盪影響。

伊朗多次威脅關閉霍爾木茲海峽——這條狹窄水道每日承擔全球五分之一的石油運輸。但實際上，德黑蘭擁有諸多相對温和的選項來調整應對措施，既能打擊對手，又能將對中國等盟友的影響降至最低。

霍爾木茲海峽

每日約有1650萬桶原油及凝析油經此水道運輸

直播觀看*：紐約時間下午6點，彭博電視台《權力平衡》特別版即將播出，主持人喬·馬修與凱莉·萊茵茲共同主持。可通過彭博電視台、彭博終端TV <GO>頻道或*YouTube觀看。

訂閲《華盛頓版》新聞簡報**獲取美國首都動態，每週一至週五美東時間下午1點/5點收看彭博電視台《權力平衡》節目。

每日圖表

布倫特原油期貨震盪上行

伊朗與以色列衝突導致價格劇烈波動

數據來源：ICE、彭博社

自以色列襲擊伊朗以來，布倫特原油期貨已飆升11%，但日間漲跌幅度劇烈。在美國空襲大幅推高這個佔全球石油產量三分之一地區的風險後，預計明日將重啓漲勢。從狂熱的期權市場，到飆升的運費和柴油價格，再到原油關鍵遠期曲線的徹底重構，未來一週波動性預計加劇。

最後

救援人員正從伊朗導彈今日襲擊以色列海法的現場疏散兒童。攝影師：Baz Ratner/美聯社在美國轟炸伊朗三大主要核設施後，以色列人醒來面對全新現實，這顯然削弱了他們數十年來視為生存威脅的隱患。此次襲擊獲得以色列各政治派別支持，在猶太國家因加沙戰爭遭國際孤立之際，被譽為本以合作的里程碑。也有人承認後續發展仍不明朗，包括伊朗的潛在反應。