特朗普短信：私人信息揭露呂特為諂媚者 - 彭博社

各國領導人應警惕發給唐納德·特朗普的短信，因為這位美國總統可能會在Truth Social上公開並全球傳播他們的私人通信內容。

週二抵達海牙北約峯會前，特朗普就在其社交媒體平台發佈了來自秘書長馬克·呂特的一條奉承信息。

“總統先生，親愛的唐納德，祝賀並衷心感謝您在伊朗問題上的果斷行動，這確實非同尋常，其他人都不敢這麼做。這讓所有人都更安全，“呂特在信息中寫道。“您今晚飛往海牙將再創輝煌。雖然過程艱難，但我們已讓各方就5%達成一致！”

今年初呂特與特朗普在白宮會晤。圖片來源：Yuri Gripas/Abaca/Bloomberg"唐納德，您帶領我們迎來了對美國、歐洲和世界都至關重要的時刻。您將實現數十年來沒有任何一位美國總統達成的成就，“他補充道。“歐洲會支付鉅額費用——這本就該如此，而這將是您的勝利。祝旅途順利，晚上皇宮晚宴見！”

這條信息是在特朗普飛越大西洋與東道主呂特會晤32個成員國領導人時發出的。呂特本人表示短信被公開"並非計劃”，但他"對此完全沒有意見”。

儘管這違反了傳統的外交禮儀，但該信息的公開讓我們得以一窺幕後為討好這位全球最大經濟體和最強大軍事力量領導人而付出的努力。在緊閉的門後，還有更多阿諛奉承正在進行。

特朗普提前離開了七國集團領導人峯會，而他出席北約會議的決定直到最後一刻仍不確定。呂特將整個峯會圍繞特朗普量身定製，保持議程簡潔明瞭，並安排了與荷蘭國王的國宴。

作為荷蘭前首相，呂特在特朗普首個總統任期內與其密切合作。兩人保持着如此熱絡友好的關係，以至於呂特常被稱為"特朗普的耳語者”。

呂特此次會晤的首要目標是確保特朗普明確單方面支持北約憲章第五條——這個要求成員國相互防禦的條款是該聯盟的支柱，而這位美國總統曾對此提出質疑。

他的短信內容顯示出他多麼渴望獲得特朗普的認同，同時也反駁了關於他討好特朗普過火的批評。

“看看我給他發的短信內容，“呂特説，“關於2%的問題，老實説如果沒有他，我們永遠不可能實現這2%的目標。”

原文標題：呂特私信特朗普暴露"首席諂媚者"本色