巴西：國會阻止盧拉提高税收的法令 - 彭博社
Daniel Carvalho, Martha Viotti Beck
路易斯·伊納西奧·盧拉·達席爾瓦圖片來源：Ton Molina/彭博社巴西國會投票否決了總統盧拉提出的提高部分金融交易税提案，這對政府加強預算的努力構成重大打擊。
週三眾議院以383票贊成、98票反對的結果，廢除了這項提高所謂IOF税的總統令。該税種是更廣泛財政方案的一部分，旨在增加新收入以實現今明兩年財政目標。
參議院在不到兩小時後跟進，以象徵性投票確認撤銷法令的決定——這是國會三十年來首次採取此類行動。
法令被否決標誌着盧拉政府遭遇重大挫折，尤其令財政部長費爾南多·阿達平衡今年基本預算（不含利息支出）的努力受挫。
這位左翼領導人領導的政府原預計增税將帶來100億雷亞爾（18億美元）收入，作為到2026年底預計創收超300億雷亞爾的一攬子計劃組成部分。此次失利迫使政府在投資者對巴西財政前景日益懷疑、與關鍵立法者關係破裂的困境下，另尋填補赤字的新途徑。
機構關係部長格萊西·霍夫曼表示，政府將不得不在已凍結310億雷亞爾的基礎上，再額外凍結100億雷亞爾的預算。她在國會投票前的社交媒體發文中補充説，社會項目將面臨風險。政府在下議院的代表不排除就國會決定向最高法院提起訴訟的可能性。
儘管立法者上週通過了加速阻止該法令的動議，但政府將眾議院議長烏戈·莫塔避免立即投票的行為解讀為願意談判的信號。
然而，隨着盧拉持續推進財政法令，眾議院議長對政府與國會之間缺乏對話愈發感到沮喪。
他還在週二晚間的採訪中駁斥了哈達德對國會支出提案的批評，並對政府將電價上漲歸咎於立法者的行為表示不滿——此前立法者上週撤銷了盧拉的一系列否決案。
政府警告稱，撤銷該法令還可能影響所謂"議會預算修正案"的支付，這些聯邦資金原本用於資助立法者所在州的建設項目。
但立法者已對政府釋放這些資金的速度表示不滿。
“巴西各地的市長們感到絕望，因為他們因政府不作為而無法獲得立法者撥款的資金，”前總統雅伊爾·博索納羅所屬自由黨領袖、眾議院代表索斯特尼斯·卡瓦爾坎特表示。
參議院議長達維·阿爾科倫佈雷在投票後採取了和解語氣，並聲稱國會幫助政府的程度遠大於阻礙。
“現在是時候讓我們都暫停一下，多進行對話，並就巴西所需之事達成共識，”他説道。
更多西班牙語內容：
- 點擊此處訂閲《五件事》簡報
- 關注我們的西班牙語領英賬號
- 加入我們的WhatsApp頻道
- 終端用户：通過{DAYB <GO>}查看西班牙語版Daybreak