歐洲央行擔憂歐元漲勢是否將從福音轉為詛咒 - 彭博社
Jana Randow, Alexander Weber, Mark Schroers
歐洲央行行長克里斯蒂娜·拉加德6月30日在葡萄牙辛特拉的歐洲央行論壇上發表講話。
圖片來源:歐洲央行歐洲央行官員開始擔憂,歐元快速升值可能破壞將通脹率穩定在2%的努力。
隨着對美國信心的減弱,今年歐元對美元匯率已上漲約14%——這有助於抑制目前恰好符合歐洲央行目標的物價上漲。然而風險在於,歐元的上漲可能推動其匯率達到導致通脹低於目標的水平,同時損害競爭力。
隨着歐元匯率接近二十多年來最長連漲紀錄,這一話題在葡萄牙辛特拉舉行的歐洲央行年度會議上成為焦點。副行長路易斯·德金多斯警告稱,突破1.20美元將帶來問題。
在此之前,“我們可以稍微忽略它,“他告訴彭博電視台的弗朗辛·拉誇。“超過這個水平就會變得複雜得多。”
觀看:歐洲央行副行長路易斯·德金多斯在彭博電視台的講話
歐元的大部分升值源於美元走弱,唐納德·特朗普的關税攻勢削弱了信心,促使投資者將目光投向美國以外。這種轉變最初受到歡迎,不僅因其抑制通脹的特性,還被視為擴大歐洲共同貨幣在世界舞台上作用的機會。
當前的問題在於它能推進多遠。交易員們預計,金多斯提到的門檻將在2026年達到。
“歐洲投資者——乃至全球投資者——正對歐元進行一定程度的再平衡,”歐洲央行首席經濟學家菲利普·萊恩向CNBC表示。“目前所見似乎具有持續性,但我們當然對後續發展充滿好奇。”
歐洲央行對歐元的預測假設
來源:歐洲央行季度預測,彭博外匯期貨市場數據
關於歐元的大量評論——其中許多超越了歐洲央行"匯率只是其評估的眾多因素之一且無特定目標水平"的標準表述——表明至少部分政策制定者正逐漸感到不安。
“他們尚不願承認,但強勢歐元將日益成為隱憂,”ING宏觀研究主管卡斯滕·布熱斯基表示。“歐元持續走強不僅會帶來更多通縮壓力,還可能對已受衝擊的出口行業造成經濟損害——這足以成為進一步降息的理由。”
拉脱維亞央行行長馬丁斯·哈薩克斯在另一次專訪中,也討論了存款利率八連降之外的考量。市場和分析師預計7月暫停後,今年還將有一次降息至1.75%。
“今年匯率波動顯著,這將加劇通脹壓力,”哈薩克斯表示。“若歐元繼續大幅升值,將抑制通脹和出口,可能促使天平向再次降息傾斜。”
歐元區通脹率現為2%
數據來源:歐盟統計局
在辛特拉與美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾及其他央行行長同台時,歐洲央行行長克里斯蒂娜·拉加德拒絕對匯率置評,但表示2025年可能成為美元的關鍵年份。
“這不會在一夜之間突然發生——歷史上從未有過這種情況,“她説。“但顯然有些東西已經被打破,至於它是可以修復的還是會繼續破裂,我認為尚無定論。”
歐元的大幅上漲(拉加德曾稱之為"反直覺但合理”)是政策制定者在設定利率時將考慮的一個指標。對於立陶宛的格迪米納斯·西姆庫斯來説,歐元上漲的速度是歐洲央行必須特別密切關注的問題。
“從歷史角度看,這一匯率水平並不反常,“他在採訪中表示。“但調整的速度意味着我們必須認真對待。”
觀看:德國央行行長約阿希姆·納格爾在彭博電視上的訪談
自1999年推出以來,歐元兑美元平均匯率為1.1829,週二交易價格略低於該水平。德國央行行長約阿希姆·納格爾用這一論據來淡化任何擔憂。
“是的,匯率確實帶來了一些溢出效應,但這只是一個因素,“他告訴彭博電視台。“我們正在考慮所有導致通脹上升和下降的因素,這才是我們應該看待問題的正確方式。”
同樣,愛沙尼亞的馬迪斯·穆勒也表示,他對歐元的最新走勢不太擔憂。
“歐元的升值速度相當快,”他表示。“但目前的水平仍在歷史範圍內。我認為現階段我們不必過於擔憂。”
| 閲讀彭博社關於歐洲央行辛特拉論壇的獨家報道: |
|---|
| 歐洲央行副行長金多斯稱歐元匯率突破1.20美元將引發複雜局面歐洲央行卡扎克斯表示後續利率調整幅度不會太大歐洲央行納格爾認為通脹進入‘平靜期’但仍需保持警惕歐洲央行辛庫斯警告歐元匯率和能源價格導致通脹路徑脆弱歐洲央行穆勒認為當前無需通過降息刺激經濟 |