CCHEN批准智利鋰生產擴張計劃 - 彭博社
James Attwood
智利阿塔卡馬沙漠鹽沼中鋰礦的滷水池。
照片：克里斯托瓦爾·奧利瓦雷斯/彭博社
智利一家政府機構批准了一項提案，為這個擁有最大鋰儲量的國家在未來幾十年大幅擴大鋰生產鋪平了道路。
智利核能委員會（CCHEN）批准了智利國家銅業公司（Codelco）在阿塔卡馬鹽沼的開採申請，該鹽沼目前由SQM控制，開採期限為2031年至2060年。
毫無疑問，在當前以強勁需求和更大供應為特點的市場中，這一期限顯得非常遙遠。然而，這使得Codelco和SQM能夠建立合作伙伴關係，繼續將電池金屬的供應從每年約20萬噸碳酸鋰當量增加到33萬噸。該合作伙伴關係押注於低成本，以繼續增加產量，而高成本生產商則減少產量。
根據合作協議，SQM將把其大部分寶貴資產移交給Codelco，以換取30年的開採權。這一擬議的聯盟在智利正面臨日益增長的政治反對，因為其批准程序捲入了該國的選舉週期。CCHEN的授權為在當前政府任期內完成交易減少了一個障礙。
智利核能委員會（CCHEN）批准了鋰的配額和出口，這一決定迴歸了1979年將鋰宣佈為"戰略性資源"的政策，因為當時鋰被視為核能過程中的關鍵元素。
原文來源：智利鋰礦擴張獲鮮為人知的核能機構批准
更多西班牙語內容：