為何你明年的獨立日煙花可能會受到影響——彭博社

2021年紐約梅西百貨獨立日慶典期間的煙花表演。

攝影師：Jeenah Moon/彭博社可以説，7月4日是美國最依賴中國的時刻——這個以燃放煙花慶祝脱離英國統治的國家，其煙花幾乎全部從中國進口。

今年，為獨立日點燃的羅馬燭光、手持煙花和瓶裝火箭的價格可能不會體現特朗普總統加徵的關税。但2026年美國建國250週年紀念活動、新年夜及此前的其他慶祝計劃，已讓美國煙花供應商擔憂未來會受到全球兩大經濟體之間貿易壁壘的阻礙。

中國在一千多年前發明了爆炸性煙花，如今全球99%的消費煙花和90%的專業煙花產自中國。特朗普最新貿易政策意味着這些產品現在美國面臨30%的進口税——10%的"對等"税率加上20%與芬太尼打擊相關的關税。今年，受衝擊的更多是利潤空間而非終端用户。

“關税在2025年獨立日旺季籌備後期才徵收，許多企業因合同限制無法轉嫁成本上漲，“美國煙花協會執行董事朱莉·赫克曼在上月尋求政府關税豁免的聲明中表示。該協會代表零售商、分銷商和煙花表演製作商。

然而，如果特朗普在主持他所謂的"與這一重大時刻相稱的盛大慶祝活動”——紀念《獨立宣言》簽署250週年時沒有任何改變，明年消費者可能會覺得錢花得不值。他為此成立了"250特別工作組"來組織活動。

赫克曼表示：“如果政府維持30%的煙花進口關税，該行業將不得不像其他行業一樣，將這些增加的成本轉嫁給消費者。”

美國煙花行業因消費者需求飆升

專業表演公司僅佔年收入的約五分之一

來源：美國煙火協會

零售消費者佔去年美國煙花行業28億美元收入的近五分之四，其餘來自專業人士。疫情期間，隨着美國人尋求更多家庭娛樂，這一差距進一步擴大。

從州博覽會到後院燒烤，很難找到比煙花更中國化、在7月4日更受愛國歡呼的產品。密蘇里州喬普林的供應商紅犀牛煙花公司總裁史蒂夫·豪澤表示，這種主導地位自20世紀70年代以來就一直存在。

特朗普對中國商品徵收關税的理由之一是鼓勵國內生產，或至少實現供應來源多樣化，不再依賴中國。豪澤説，煙花行業短期內不會實現這一點，因為你無法將一個從未離岸的行業重新遷回本土。

中國“無可匹敵”

“他們能製造的煙花數量之大，世界上任何現有或潛在的替代來源都無法匹敵，”美國國家煙花協會前主席豪瑟表示。中國製造業所展現的安全性和質量“也處於領先地位——它們是世界標準。其他任何製造國都落後了幾十年，”他説。

美國國家煙花協會和美國煙火協會表示，如果沒有關税減免，美國的煙花業務將處於“高度脆弱狀態”，就像特朗普在2019年第一個任期內給予的豁免那樣。他們在網站上提供了鏈接，供會員發送信件遊説立法者減免關税，並在社交媒體上傳播這一信息。

據美國國家煙花協會稱，協會的努力已經促使會員向其選舉產生的代表發送了數百封信件，並且關於關税的外聯活動將在假期後繼續。

“對於今年秋冬即將到來的勞動節、聖誕節和新年慶祝活動，存在非常現實的擔憂，”豪瑟説，他指的是對庫存和成本上升的擔憂。“由於2026年剩餘的製造時間有限，加上預計需求激增，我們行業對未來非常擔憂。”