特朗普在巴西給盧拉的保守派潛在對手製造麻煩 - 彭博社
Andrew Rosati, Barbara Nascimento
停泊在巴西桑托斯港的商船。攝影：Dado Galdieri/彭博社唐納德·特朗普試圖通過將巴西拖入其貿易戰中心來清算政治賬。這一舉動破壞了投資者眼中最有可能擊敗路易斯·伊納西奧·盧拉·達席爾瓦的總統候選人前景。
聖保羅州州長塔西西奧·德弗雷塔斯的親市場政策使他成為前總統雅伊爾·博索納羅可能的右翼接班人。博索納羅因在2022年敗給盧拉後被禁止參選，並面臨政變未遂的審判。
但特朗普威脅徵收50%關税的言論，已使弗雷塔斯在爭取企業精英、普通市民（受關税影響最大羣體）以及博索納羅支持（他需要這些支持以在明年擊敗盧拉）之間平衡優先事項的努力變得更加複雜。
“他同時在玩轉太多盤子，很難讓它們都保持在空中，“研究極右翼崛起的聖保羅社會學與政治學院人類學家伊莎貝拉·卡利爾表示。
聖保羅州州長塔西西奧·德弗雷塔斯攝影師：Tuane Fernandes/彭博社弗雷塔斯最初試圖將關税問題歸咎於盧拉，儘管博索納羅數月來一直在向特朗普施壓，以幫助他應對日益嚴重的法律問題。這位美國領導人以所謂對其前夥伴的“政治迫害”作為徵收關税的理由。
作為回應，各政治派別的領導人批評弗雷塔斯站在美國一邊；聖保羅的商業團體要求尊重國家主權；巴西主要報紙之一因他最近戴了一頂MAGA紅帽而對他進行抨擊。
“如今戴上特朗普的帽子意味着與一個可能對巴西經濟造成巨大損害的野蠻人站在一起，”*《聖保羅州報》*的社論寫道，該報通常與巴西商界立場一致。
此後，弗雷塔斯改變了語氣。在特朗普發出威脅的第二天，他在會見美國駐巴西最高代表之前，強調了聖保羅所遭受的損害——那裏有重要的農業綜合企業和數千家制造商運營，包括巴西航空工業公司。
這可能會讓工業集團感到滿意，他們估計巴西對美國近三分之一的出口來自該國最富裕的州。許多人表示，關税將使貿易難以為繼。
“50%不僅僅是關税，而是禁運，”代表9000家企業的全國機械設備工業協會ABIMAQ主席何塞·維洛索表示。
但這激怒了博索納羅的支持者和熱愛MAGA的盟友，他們認為關税是美國施加壓力的必要手段，以幫助前總統擺脱法律困境。
前總統之子、負責家族在美國遊説工作的議員愛德華多·博索納羅在週一《聖保羅頁報》的採訪中，將弗雷塔斯的外交努力稱為“不尊重”。
在隨後的社交媒體發文中，他呼籲弗雷塔斯加入家族對抗最高法院的運動，並指責該法院對右翼聲音進行政治迫害。
“但對你來説，對精英的卑躬屈膝等同於捍衞國家利益，我不指望你能理解，”愛德華多·博索納羅説道，他正日益將自己定位為父親的潛在接班人。
弗雷塔斯的辦公室拒絕置評。然而，他在週末辯稱，避免經濟損失遠比政治鬥爭重要。
“我們現在必須團結起來解決這個問題，放下政治問題，努力化解這一危機，”他在週六談到自己決定加入緩解與巴西第二大貿易伙伴緊張關係的努力時表示。
盧拉的助力
50歲的弗雷塔斯否認自己考慮參選。但近幾個月來，他一直在尋求保守派的支持，並試圖平息博索納羅對忠誠的要求。投資者和分析師認為，這可能是他若獲得前總統支持就會參選的信號。
但在2026年10月大選前一年多之際，特朗普已攪亂了巴西全國的政治算計，併為正努力扭轉支持率下滑的左翼老將盧拉提供了助力。
特朗普的關税政策為這位79歲的左翼領袖提供了對抗美國侵略的戰鬥口號，也為解釋國內經濟問題找到了潛在的外部替罪羊，從而削弱了弗雷塔斯的政治主張。
此後，盧拉開始戴着印有白字"巴西屬於巴西人"的藍色帽子在電視上露面，並譴責對手尋求外國干預。
根據AtlasIntel為彭博新聞進行的民調（週二公佈），關税宣佈後盧拉支持率上升超過兩個百分點至近50%，巴西民眾表示支持其對抗特朗普的立場。
“無論如何，這對當時看似陷入嚴重困境的盧拉支持率而言都是天賜良機，“AtlasIntel總監安德烈·羅曼表示。
人類學家卡利爾指出，這也將加大弗雷塔斯的壓力——他可能不得不在本州企業和民眾利益與冒險緊跟博索納羅之間做出抉擇。
“我認為金錢的聲音會更響亮，“她説。
英文原稿：US Tariffs Risk Undermining Lula’s Pro-Business Rival Freitas
更多西班牙語內容：
- 點擊此處訂閲《五件事》簡報
- 彭博西班牙語版現已登陸LinkedIn
- 關注我們的WhatsApp頻道
- 終端用户：查看西班牙語版Daybreak請鍵入{DAYB <GO>}