特朗普將眾多工廠排除在拜登的污染法規之外 - 彭博社
Ari Natter
唐納德·特朗普總統正允許化工企業、燃煤電廠及其他設施以國家安全需要為由,豁免遵守一系列環保法規。
根據特朗普簽署並於週四晚間發佈的公告,包括鐵燧巖鐵礦加工廠以及參與半導體和能源生產的化工設施在內,這些工廠獲得了為期兩年的環保署規定豁免。這些規定是在前任拜登政府時期最終確定的。
彭博社綠色頻道* 美國太陽能製造商尋求對印度、印尼、老撾徵收關税
- 特朗普下令對聯邦土地上的風能和太陽能項目增設繁文縟節
- 彭博新能源財經:特朗普法案將導致美國清潔能源裝機量下降41%
- 全球首座乙醇制航空燃料工廠延期後即將投產 白宮在聲明中表示:“這些豁免確保關鍵行業內的設施能夠持續運轉以支持國家安全,避免為遵守某些情況下難以達到的合規要求而承擔鉅額成本。”
閲讀更多:環保署通過電子郵件為空氣污染豁免開闢通道
據白宮稱,獲得豁免的設施包括美國鋼鐵公司在明尼蘇達州的鐵燧巖鐵礦廠,以及克利夫蘭-克利夫斯公司在明尼蘇達州和密歇根州的六處設施,這些鋼材被用於國防系統及其他關鍵基礎設施。
包括陶氏公司和巴斯夫集團在內的化工企業,以及菲利普斯66、西戈石油公司等煉油商獲得了美國環保署法規的豁免,該法規要求特定設施實施排放控制。白宮表示,這些要求本將迫使企業投入鉅額資本,甚至導致工廠關閉。
白宮還宣佈,俄亥俄州、伊利諾伊州和科羅拉多州的燃煤電廠被豁免執行嚴格限制汞及其他有毒物質排放的空氣污染法令。
根據白宮情況説明書,拜登政府的"排放標準對這些關乎國家利益的行業施加了高昂且有時難以實現的合規要求"。
此次豁免遵循了美國環保署今年早些時候發佈的指導意見,該意見允許企業在最長兩年期限內申請多項法規的豁免。