特朗普關税迫使美鋁(AA)加拿大增長項目暫停，首席執行官表示——彭博社
Jacob Lorinc
美國鋁業公司首席執行官比爾·奧普林格
攝影師：布倫特·盧因/彭博社美國鋁業公司，這家歷史悠久的美國金屬生產商，正感受到唐納德·特朗普總統關税政策的壓力，並被迫暫停其在加拿大所有進行中的增長項目。
首席執行官比爾·奧普林格警告説，如果關税持續存在，這家美國製造商可能需要向加拿大政府尋求幫助。
奧普林格表示，目前他正在等待8月1日——加拿大和美國之間新的經濟和安全協議的談判截止日期——來決定美國鋁業公司是否會推動從加拿大政府獲得財政或其他方面的援助，以支持該公司在魁北克的鋁業務。
“魁北克的盈利能力受到嚴重影響，”奧普林格在週五的一次採訪中説。“這種情況持續的時間越長，對魁北克資產的競爭力造成的損害就越大。加拿大政府明白這一點。”
美國鋁業面臨的挑戰表明，美國旨在提振國內製造業的鋁關税，現在正在傷害從汽水罐到汽車等各種產品中使用的這種金屬的最大美國生產商。
雖然總部位於匹茲堡的美國鋁業在國內有大量生產，但它也依賴加拿大的業務來滿足需求。該公司在魁北克擁有三家冶煉和鑄造設施，主要供應美國客户。該公司通常是美國最大的供應商之一，但由於關税，現在正在重新安排貨物運輸路線。
“我們正在竭盡所能，將通常運往美國的大量貨物轉向世界其他地區，”奧普林格表示。
奧普林格的言論緊隨週三發佈的財報，該報告顯示美鋁在第二季度因關税額外支付了1.15億美元的相關成本。如果關税持續，公司可能會考慮遊説加拿大聯邦政府和魁北克省政府尋求支持。
在特朗普政府提高美國鋼鐵和鋁的進口關税後——3月先上調至25%，6月又升至50%——該公司成為眾多應對貿易動盪的金屬生產商之一。力拓集團週三表示，其加拿大製造的鋁因關税在上半年產生了超過3億美元的成本。該公司還在6月向當地媒體表示，已對魁北克省的所有冶煉廠實施招聘凍結。
美國鋁價飆升至海外市場之上
這種輕質金屬的溢價在美國飆升至創紀錄高位
來源：Fastmarkets、倫敦金屬交易所、彭博社
注：美國全包價格為倫敦金屬交易所現貨價加區域溢價；歐洲價格為倫敦金屬交易所現貨價加區域溢價；日本價格為倫敦金屬交易所現貨價加區域溢價。
奧普林格稱，美鋁高管目前正在“非常認真地審視”在魁北克省的資本投資。“我們在魁北克省的增長項目計劃已暫停，直到關税問題得到某種解決。”
魁北克生產的近40%的美鋁金屬可轉銷至非美國客户，主要銷往歐洲及加拿大其他地區，但海外需求疲軟阻礙了生產商完全改變運輸路線的可能性。
該公司警告稱，若特朗普兑現對巴西征收50%關税的威脅（美鋁從巴西採購氧化鋁供應其美國工廠），可能面臨額外關税成本。奧普林格表示，他正在決定是否預先從巴西以外地區採購氧化鋁，以應對這些潛在關税。
這位美鋁高管曾擔任公司首席運營官及此前首席財務官，於2023年被任命為首席執行官。
“我在美鋁工作已超過25年，我認為這無疑是我們所見過最極端的貿易不確定性，“他週五表示。