特朗普就錄音起訴鮑勃·伍德沃德的訴訟被駁回——彭博社
Zoe Tillman
鮑勃·伍德沃德
攝影師:德魯·安傑雷爾/蓋蒂圖片社曼哈頓一名聯邦法官駁回了總統唐納德·特朗普對記者鮑勃·伍德沃德及一家出版社提起的訴訟,該訴訟涉及他在首個總統任期內採訪錄音的發佈問題。
美國地區法官保羅·加德菲於週五裁定,特朗普未能“合理”證明他與伍德沃德有意成為共同作者,或證明他對回答伍德沃德提問的內容享有版權利益。法官認為,特朗普事後提交版權登記的決定無法挽回其訴訟。
不過加德菲為新一輪訴訟留有餘地,表示若特朗普希望就版權問題再次爭辯或根據州法律提出新主張,可提交修訂後的訴狀。特朗普也可對加德菲的裁決提出上訴。
延伸閲讀:特朗普就採訪錄音起訴記者鮑勃·伍德沃德
特朗普於2023年1月起訴伍德沃德及西蒙與舒斯特公司(該公司同年被KKR集團收購),指控其2019至2020年採訪錄音製成的有聲書侵犯其版權,並違反僅將錄音用於書籍撰寫的協議。
西蒙與舒斯特的前所有者派拉蒙環球公司最近就一項訴訟與特朗普達成和解協議,該訴訟指控該公司旗下的CBS新聞網絡在10月播放與時任副總統卡瑪拉·哈里斯《60分鐘》訪談的不同版本時存在選舉干預行為。
伍德沃德和出版商的律師辯稱,特朗普的訴訟應被駁回,因為聯邦版權法禁止政府官員對作為其聯邦職責一部分的採訪主張權益。
根據特朗普對伍德沃德案的訴狀,特朗普在2019年12月至2020年8月期間與該記者進行了19次訪談,2016年競選期間也有參與。伍德沃德的著作《憤怒》在最後一次訪談後不久出版。2022年10月,西蒙與舒斯特公司發行了有聲書《特朗普錄音帶》。
特朗普的律師承認部分訪談發生在白宮,但辯稱這並不自動意味着他與伍德沃德的對話屬於總統職權範圍。
提起訴訟後,特朗普為有聲書註冊了版權,將自己列為伍德沃德的合著者。記者與出版商的律師表示,美國版權局在處理申請時並未深究法律問題或對競爭性主張作出裁決,因此特朗普的註冊事實不應推翻其關於該訴訟法律依據不足的論點。
案件名為特朗普訴西蒙與舒斯特公司,案號23-v-6883,美國紐約南區聯邦地區法院(曼哈頓)審理。