歐洲央行新任利率制定者曾見證世界秩序崩潰——彭博社
Slav Okov, Alexander Weber
迪米塔爾·拉德夫攝影師:邁克爾·瓦切娃/彭博社將於明年參與制定歐元區利率的迪米塔爾·拉德夫,早已歷經過多的政治動盪。
這位69歲的保加利亞央行行長在1980年代擔任財政部官員時,曾親歷共產黨政府突然關閉該部門。在見證政權最終垮台和財政部恢復運作後,他協助國家擺脱惡性通貨膨脹,並推動保加利亞成為歐元區第21個成員國。
他表示,在法蘭克福的歐洲央行政策制定者應對新一波干預主義政府帶來的影響時,他對計劃經濟如何出錯的瞭解將被證明是有用的。
事實上,當他在1月1日加入管理委員會時,官員們可能仍在評估特朗普總統突然重構全球貿易以及歐洲公共支出激增對通脹的影響。
“我對中央集權體制下財政和貨幣政策的實施有直接經驗,“拉德夫在索非亞接受採訪時表示。“更準確地説,我理解這些政策不應該如何實施。這段經驗具有持久價值——主要是作為避免重蹈覆轍的參考。”
在他看來,歐洲央行必須比過去更加警惕政治動向。近期事件凸顯了關税之外潛伏的危險:法國修復公共財政的激進舉措給本已脆弱的政府帶來更大壓力,而特朗普則屢次抨擊美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾的工作。
“政治常被視為穩定的源泉,”拉德夫表示,“但現實中,它正日益成為波動性、不確定性和系統性風險的來源。這是各國央行在評估時必須納入考量的因素。國內外政治動態已成為我們當前風險環境的一部分。”
保加利亞對政治動盪並不陌生——四年內舉行了七次選舉,該國將加入歐元區視為構建更強勁經濟的終極目標。
上世紀90年代惡性通脹緩解後,該國將其貨幣列弗先後與德國馬克和歐元掛鈎,實質上放棄了貨幣政策自主權。採用歐元有望促進貿易和投資。
迪米塔爾·拉德夫攝影師:邁克爾·瓦切娃/彭博社但加入歐元區還需整頓金融業——十多年前政商勾結曾引發銀行業危機。2015年該國第四大銀行倒閉後,拉德夫接管了央行。
在他任內,銀行須通過國內和歐洲央行雙重壓力測試。結果顯示即便多年後,某些歷史遺留問題依然存在。由於現有歐元成員國的質疑,保加利亞被迫在加入歐洲匯率機制ERM-2時同步加入銀行業聯盟——這已成為所有候選國的新門檻。
俄羅斯對烏克蘭發動攻擊後,通貨膨脹也成為一個挑戰,當時物價上漲的力度比整個地區更為猛烈。此後,保加利亞的通脹水平與歐元區更加一致,為該國的加入鋪平了道路,但最近略有加快。
價格調整
來源:保加利亞國家統計局、歐盟統計局
然而,整個貨幣區的通脹前景並不穩定,低於或高於歐洲央行2%的目標都被視為威脅。在與美國的貿易關係明朗之前,官員們普遍預計下週將保持借貸成本穩定,這是自2024年6月以來的第八次降息。
歐洲央行的存款利率為2%,“處於或非常接近通常與中性區域相關的廣泛區間內,“拉德夫説,他指的是既不刺激也不限制經濟增長的範圍。
“任何進一步的調整——如果有必要,逐步重新校準的空間會打開——都將是謹慎的,並基於即將到來的數據,“他説。“我不期望出現突然的轉變。未來的任務是穩健地校準政策,同時考慮到全球背景和風險平衡,包括與貿易和地緣政治發展相關的風險。”
當被問及他覺得自己更接近管理委員會的鷹派還是鴿派陣營時,拉德夫——他將於9月以觀察員身份參加會議——表示他"從未直接回答過這個問題”,現在也不會回答。
“多年來,我的立場一直是一致的,並植根於貨幣和財政政策的長期經驗,“他説。“這種觀點不可避免地導致了一種保守的立場——一種嚴格基於對央行使命的嚴格解讀的立場。”
2015年返回保加利亞執掌央行前,拉德夫曾就職於國際貨幣基金組織——該機構目前由其同胞克里斯塔利娜·格奧爾基耶娃領導。任職期間,他主導了從非洲到中亞20多個國家的公共財政管理項目。
| 更多關於保加利亞加入歐元區的報道: |
|---|
| 歐盟最終批准保加利亞明年加入歐元區保加利亞如何成功加入歐元區及其意義:快速解讀保加利亞即將啓用歐元,但半數民眾持反對態度 |
他將在歐元對美元匯率今年快速升值後加入歐洲央行。該央行正試圖把握時機提升歐元的全球影響力——這一倡議得到了拉德夫的支持。
“在當今全球環境下,美元相關動向正不可避免地重塑國際貨幣格局,“他表示,“歐元的地位必須也將得到提升。更關鍵的問題在於,是否能在歐元區政策的更廣泛框架內,從制度層面和政治層面創造必要條件來支持這一演進。”