斯里蘭卡正在翻過暴力歷史的篇章嗎？——彭博社

迪薩納亞克必須帶領斯里蘭卡走出暴力的過去。

攝影師：Ishara S. Kodikara/AFP/Getty Images

深入研讀近期獲獎的斯里蘭卡文學作品，你會發現一個深陷悲痛的國家。從謝漢·卡魯納蒂拉卡2022年布克獎獲獎作品《馬利·阿爾梅達的七個月亮》，到V.V.甘尼森安坦去年獲得英國女性小説獎的《無兄之夜》，再到尚卡里·錢德蘭2023年邁爾斯·富蘭克林獎作品《肉桂園的茶時光》，這個島國正在直面其歷史。

泰米爾伊拉姆猛虎解放組織與政府之間長達26年的內戰於2009年5月結束，但未對暴行進行真正調查，也未治癒分裂的社區。軍方對其犯下的暴行——包括酷刑、強姦、法外處決和強迫失蹤——並未被追究責任。猛虎組織領導層戰死或被處決，因此他們實施的即決處決、爆炸、綁架和使用童兵等行為將永遠無法被調查。

彭博社觀點* 禁止深海採礦未必是好事

• 印度Z世代億萬富翁對商業感到厭倦
• Opendoor的模因狂熱不會成為下一個遊戲驛站
• 通用汽車具備抵禦政策風暴的能力 這種痛苦幾乎無處宣泄，只能訴諸書頁。直到現在。

賈夫納北部城市切馬尼萬人坑的挖掘工作——目前已出土65具人類遺骸，其中包括一名兒童——重新引發了關於戰爭期間大屠殺責任歸屬的艱難討論。長達數十年的衝突導致超過10萬人喪生。聯合國專家小組研究發現，僅在戰爭最後幾個月就有多達4萬平民遇害，而某些估算表明從1980年代末至戰爭結束期間，有6萬至10萬人失蹤。

歷屆政府均未對先前挖掘工作收集的信息採取後續行動。自2018年以來，曼納爾最大規模的挖掘已發現300多具遺骸，但尚未得到妥善檢驗。

新總統阿努拉·庫馬拉·迪薩納亞克有能力改變這一局面。

聯合國人權理事會將於9月就斯里蘭卡問題舉行會議，屆時政府需就切馬尼及其他地區的計劃作出説明。迪薩納亞克必須展現出與前人不同的治國方略。

斯里蘭卡終於擺脱了包括拉賈帕克薩家族在內的舊政治精英數十年的統治。許多暴行正是在他們執政期間發生：時任國防部秘書戈塔巴雅·拉賈帕克薩在2009年指揮其兄、時任總統馬欣達鎮壓泰米爾游擊隊，結束了內戰（兄弟倆多次否認與暴力事件有關）。戈塔巴雅於2019年當選總統，卻在2022年因主權債務違約引發危機後，被民眾抗議趕下台。

國際貨幣基金組織的資金幫助穩定了經濟，而126億美元債務重組的完成將確保後續援助持續。去年9月左翼人民解放陣線領袖迪薩納亞克當選時，承諾將打擊腐敗，並在國家經濟復甦與IMF條件影響間取得平衡。但對於如何處理數十年戰爭罪行形成的根深蒂固的有罪不罰文化，他尚未提出具體方案。

長期以來，政府一直利用僧伽羅語使用者（主要是佛教徒）與印度教泰米爾人及穆斯林羣體之間的深刻分歧。但迪薩納亞克對此持不同立場。“雖然戰爭已經結束，但民族問題依然存在，“他在2023年12月對《印度教徒報》表示，“我們承認並接受這個國家存在諸多問題，特別是涉及泰米爾和穆斯林民眾的語言權利、文化議題以及政治參與。”

他可以從切馬尼遺址着手——由於資源匱乏，法醫團隊近期不得不暫停工作數日。斯里蘭卡應接受國際援助，對亂葬崗展開調查並鑑定已發掘的遺骸。包括1970-1980年代人民解放陣線叛亂期間在內的數千名強迫失蹤者家屬，有權知曉真相。新政府還應當改革或重組漏洞百出的失蹤人口辦公室，利用現有證據追究責任，並公佈失蹤者下落。

科倫坡政策替代中心高級研究員、律師巴瓦尼·豐塞卡指出，近期社會各界對切馬尼遺址調查進展的關注度顯著提升。她向我透露，這伴隨着要求政府為受害者伸張正義的新呼聲。值得注意的是，以往導致案件停滯的拖延策略正在改變，而僧伽羅民族主義團體慣常的激烈反對也趨於緩和。

然而，受害者團體擔心迪薩納亞克政府會重蹈該國過去的覆轍。切馬尼首次引起全國關注是在1998年，當時一名士兵因強姦並謀殺女學生克里珊蒂·庫馬拉瓦米及其家人和鄰居而被定罪。在宣判時，他聲稱有300至400名泰米爾平民被埋葬在那裏。1999年的挖掘中發現了15具遺骸，但調查毫無進展。

聯合國人權事務高級專員沃爾克·蒂爾克於6月25日訪問了切馬尼，並再次呼籲進行獨立調查。目前國內外都出現了新的動力。這是迪薩納亞克帶領斯里蘭卡走出暴力過去、幫助公民開始恢復進程的機會。他有足夠的勇氣抓住這個機會嗎？

更多來自彭博觀點的內容：

• 一位前馬克思主義者正在冒險重塑斯里蘭卡：米希爾·夏爾馬
• 中國的港口擴張也是安全風險：卡里什瑪·瓦斯瓦尼
• 四個強大的兄弟如何摧毀了一個島國：露絲·波拉德

想要更多彭博觀點？OPIN <GO>。或者您可以訂閲****我們的每日通訊。