愛荷華州博覽會提前上演中期選舉法案與關税之爭 - 彭博社
Erik Wasson
8月13日，愛荷華州得梅因市舉行的州博覽會上，民主黨籍愛荷華州參議員兼國會眾議員候選人莎拉·特隆·加里奧特（中）向與會者致意，共和黨籍愛荷華州眾議員扎克·納恩（右四）正在拍照。
攝影師：斯科特·摩根/彭博社共和黨眾議員扎克·納恩正在愛荷華州博覽會上拍攝一段關於前總統特朗普税法的視頻，拍攝場景是八月烈日下的一輛約翰迪爾拖拉機。
視頻中，這位全美最岌岌可危的現任議員之一與選民莎拉·柯里交談，討論擴大兒童税收抵免如何幫助支付一個孩子的言語治療費用。納恩還計劃以州博覽會為背景製作更多視頻，宣傳該法案中臨時減免小費和加班税的規定。
8月13日，扎克·納恩眾議員在得梅因市愛荷華州博覽會上。攝影師：斯科特·摩根/彭博社經濟議題——尤其是特朗普的税收方案及其與愛荷華州農產品主要購買國的關税戰——將成為納恩競選的核心焦點，他正急於搶先定義這些議題。民主黨人也同樣積極，他們將愛荷華州的兩個搖擺選區視為奪回眾議院多數席位的關鍵戰場。
民主黨人珍妮弗·康弗斯特正致力於取代納恩的席位，她表示在博覽會上詢問愛荷華州民眾最擔憂什麼時，得到的答案通常是"生活成本"。
“我所説的鉅額法案，是要將獲得最大幅度減税的人羣——億萬富翁們——與其帶來的影響聯繫起來。”她表示，“他們的醫院可能會被迫關閉，或者他們將更難獲得醫療服務。”
推銷藝術
愛荷華州博覽會堪稱美國政治舞台的終極道具。這裏歷來是政客與選民互動的重要場合，而在社交媒體時代，其影響力更是被放大——精明的政治家們煎豬裏脊、吃油炸黃油的視頻常常引發病毒式傳播。
特朗普上月剛簽署法案後，便立即飛抵博覽會現場推廣該立法。納恩也隨行前往。
“我有幸搭乘空軍一號與總統同返愛荷華，他明確表示這是我們當前最重要的競選之一。”納恩説道。
8月13日，眾議員史蒂夫·斯卡利斯與瑪麗安內特·米勒-米克斯在得梅因市。攝影師：斯科特·摩根/彭博社同屬愛荷華州的共和黨人瑪麗安內特·米勒-米克斯——其連任競選同樣面臨危機——與眾議院多數黨領袖史蒂夫·斯卡利斯共同出席博覽會，在一頭3100磅重的“超級公牛”雕塑前合影。
“我們當時討論這個畫面可能會爆紅。站在公牛前時，它幾乎要躍動起來。”斯卡利斯接受採訪時説。他提議的標語是？“我看好這項宏偉美麗的法案。”
視頻播放器正在加載。已加載：0%進度: 0%* 字幕關閉，已選擇
這是一個模態窗口。
bloomberg.com 不再支持 Flash。請更新您的瀏覽器和操作系統以繼續觀看。
對話框窗口開始。按 Escape 鍵將取消並關閉窗口。
文本
顏色白色黑色紅色綠色藍色黃色洋紅色青色透明度不透明半透明背景
顏色黑色白色紅色綠色藍色黃色洋紅色青色透明度不透明半透明透明窗口
顏色黑色白色紅色綠色藍色黃色洋紅色青色透明度透明半透明不透明字體大小
50%75%100%125%150%175%200%300%400%文本邊緣樣式
無凸起凹陷統一投影字體家族
比例無襯線等寬無襯線比例襯線等寬襯線休閒體手寫體小型大寫字母對話框窗口結束。
廣告
政客們齊聚愛荷華州博覽會
政客們齊聚愛荷華州博覽會會見選民，並向他們宣傳特朗普的"一項宏偉美麗法案"。彭博社的埃裏克·瓦森也參加了此次博覽會。
精心策劃的博覽會亮相還有另一個好處：它們讓政客們面對選民的同時，又能避開市政廳會議——這對共和黨人來説已變得棘手，因為憤怒的選民會因特朗普法案中醫療補助和其他削減措施而圍堵他們。
但民主黨在博覽會上贏得了一個病毒式傳播的時刻：一位母親就醫療補助問題質問共和黨參議員喬尼·恩斯特。恩斯特此前曾以"我們都會死"的俏皮話淡化對醫療補助削減的擔憂，目前尚未宣佈是否會在2026年競選連任。
“有些領取福利的人確實不該領。但難道就因為這樣就要譴責整個社會嗎？“95歲的退休老人瑪麗·坎波斯坐在輪椅上參觀民主黨展位時説道。
8月13日，薩拉·特隆·加里奧特在得梅因舉行的愛荷華州博覽會期間，在西得梅因聯合衞理公會攤位櫃枱後工作。攝影師：斯科特·摩根/彭博社愛荷華州參議員莎拉·特隆·加里奧特是一位路德教會牧師，她在民主黨初選中與康弗斯特競爭。她表示，民主黨正試圖通過接觸像那些在集市上占主導地位的農村選民來扭轉該黨在該州長期衰落的情況。
“我認為，對許多選民來説，他們的投票理由更多是基於情感聯繫，而不是政策，”她在教堂攤位分發餅乾和肉汁時説道。
關鍵競選
税收法案對醫療補助提供者税的修改將有效減少對農村醫院的報銷。民主黨人認為這將迫使愛荷華州的一些醫院關閉。他們還表示，愛荷華州重要的風能產業——該產業提供了該州一半以上的電力——將因法案終止風能税收減免而受到打擊，居民最終將支付更高的能源費用。
民主黨人將他們對法案的反對視為一個制勝議題。
8月12日，在得梅因舉行的愛荷華州集市上，一位居民在一個展位的海報上貼了一張貼紙，詢問人們對政治的感受。攝影師：KC·麥金尼斯/彭博社“我們只差799票，不到0.25個百分點，而卡瑪拉·哈里斯在這個選區輸了8個百分點，”克里斯蒂娜·博漢南説道，她再次與米勒-米克斯競爭。“這次我們有很大的勝算。”
米勒-米克斯在創建500億美元農村醫院基金中發揮了關鍵作用，並致力於幫助愛荷華州醫院最優化利用這筆資金，本月她與醫院院長們舉行了圓桌會議。她補充説，愛荷華州民眾普遍支持該法案中設立的醫療補助工作要求。
“我不需要推銷這個法案，“她在採訪中表示，“但必須澄清一些關於該法案的不實言論。”
貿易戰
對許多愛荷華人來説，更迫切的擔憂——也是貫穿整個博覽會的話題——是特朗普的貿易政策。總統威脅對中國進口商品加徵高額關税，導致中國買家轉向其他地區採購美國農產品，尤其是大豆。愛荷華州是全美第二大大豆生產地，僅次於伊利諾伊州。
克里斯·巴芬頓在得梅因市的愛荷華州博覽會上。攝影師：斯科特·摩根/彭博社"農民們現在正承受着壓力，但只要情況能好轉，他們可能願意繼續忍耐，“70歲的農民克里斯·巴芬頓説道，他戴着一頂寫着"讓玉米再次偉大"的紅色帽子。
58歲的帕特里克·哈通在愛荷華州普雷斯頓種植3100英畝玉米和大豆，他表示沒有中國買家，市場根本無法讓農民獲得完整收益。
“除非遭遇風暴襲擊，否則愛荷華州今年將迎來大豐收。我們需要解決的是銷售端的問題，“他説道，並補充説總統應該採取更漸進的方式與中國等貿易伙伴達成持久協議。
特龍·加里奧特表示，對民主黨人來説，貿易戰是該黨更廣泛經濟論點的組成部分。
“這給我們的經濟製造了大量混亂，“她説。
兩黨候選人都承認，明年愛荷華州的經濟狀況很可能成為當地中期選舉中最重要的因素，而這最終可能決定由哪個政黨掌控眾議院。