德國啤酒廠正調整以適應Z世代飲酒習慣——彭博社
Nick Heubeck
在172年的歷史長河中,位於巴伐利亞北部的朗格啤酒廠經歷了兩次世界大戰和僅30分鐘車程外的捷克邊境鐵幕的倒塌。然而,這家小型企業最終無法應對近年來的財務困境。由於積壓了1200萬歐元的緊急現代化改造投資需求,業主們於去年夏天決定停止運營。
“啤酒廠具有驚人的韌性,“曾執掌這家家族企業、現負責關停事宜的理查德·霍普夫表示,“但當銷量下滑而成本持續攀升時,就難有餘力進行長遠規劃了。”
許多德國啤酒廠對朗格的處境感同身受。通貨膨脹和能源價格上漲加劇了財務壓力,更雪上加霜的是另一個令人警醒的趨勢:在這個以啤酒文化聞名已久的國度,年輕人飲酒量正持續下降。
對於許多Z世代(1997-2012年出生)的德國人來説,啤酒已不再是日常習慣,而成了偶爾的享受。即便偶爾想喝杯小麥啤或皮爾森,他們也越來越多地選擇無酒精版本。
部分啤酒廠已開始轉型:目前德國市場上已有800多種無酒精啤酒。但這無法抵消行業整體衰退——如今德國人均年啤酒消費量已從2000年的126升降至88升。聯邦統計局數據顯示,2025年上半年啤酒產量同比下降6.3%,創下歷史新低。
更多德國年輕人對酒精説不
18至25歲人羣定期飲酒量大幅下降
來源:德國聯邦公共衞生研究所
注:上一年每週至少飲酒一次的受訪者比例
德國啤酒協會總幹事霍爾格·艾希勒認為這種下降"坦率地説令人擔憂”。“整體環境不好。可能導致經營了幾個世紀的企業現在不得不關門。”
視頻播放器正在加載。已加載:0%進度:0%* 字幕關閉,已選擇
這是一個模態窗口。
bloomberg.com不再支持Flash。請更新您的瀏覽器和操作系統以繼續觀看。
對話框開始。按Esc鍵將取消並關閉窗口。
文本
顏色白色黑色紅色綠色藍色黃色洋紅色青色透明度不透明半透明背景
顏色黑色白色紅色綠色藍色黃色洋紅色青色透明度不透明半透明透明窗口
顏色黑色白色紅色綠色藍色黃色品紅青色透明度透明半透明不透明字體大小
50%75%100%125%150%175%200%300%400%文字邊緣樣式
無凸起凹陷均勻投影字體家族
比例無襯線等寬無襯線比例襯線等寬襯線隨意手寫體小型大寫字母對話框窗口結束。
廣告
啤酒需求減少
德國啤酒行業正陷入危機。只有通過該行業的重新思考,才有改善的前景。
然而,Z世代對酒精的戒絕不僅限於德國,這個歐洲最大的啤酒生產國。在歐洲其他國家和美國,年輕人飲酒量也在減少。這有多種原因:他們可支配收入比前幾代人少,健康運動正在興起,人們對與飲酒相關的健康風險有了更多認識。
“我永遠不會點它,”美因河畔法蘭克福附近的一名學生卡拉·舒斯勒説。在她的同齡人中,“每個人都清楚酒精對身體不好。”
高熱量啤酒在注重形象的Z世代中並不受歡迎。健身博主們經常發佈關於酒精負面影響的帖子,警告它會阻礙脂肪燃燒和肌肉增長。“喝酒的話,健身進步就會遇到困難,“22歲的盧克·海勒説道,他在化學實驗室工作並定期鍛鍊。
由於這些觀點越來越普及,德國約1500家啤酒廠不得不進行調整。並非所有企業都成功轉型:2023年至2024年間,全國有52家啤酒廠關閉——這是至少30年來的最大降幅。
那些有能力的企業正在重新考慮產品線,以提供更多拉德勒啤酒和清爽的果汁飲料。車站廣告牌和電視廣告到處宣傳無酒精飲品——在這個以啤酒節和500年曆史的純淨法(規定啤酒只能含四種基本成分)聞名的國家,這曾經是不可想象的。
在所有這些變化中,無酒精啤酒的繁榮可能是最大的創新。儘管在德國銷售的啤酒中仍有九成含酒精,但過去十年間,酒精含量不超過0.5%的無酒精啤酒產量幾乎翻了一番。
德國無酒精啤酒產量迅速增長
十年間產量幾乎翻倍
來源:德國聯邦統計局(Destatis)
“我們相信,在未來幾十年裏,我們含酒精的旗艦啤酒在國內市場不會實現大幅增長,“德國最大啤酒廠之一科隆巴赫的發言人彼得·萊姆表示。“增長領域顯然在於低酒精或無酒精飲料。”
啤酒廠開發無酒精版本並不費力,真正的挑戰在於如何讓它們嚐起來和原版一樣。
有條件的廠商通常會選擇一種工藝:先正常釀造啤酒,發酵完成後再通過額外步驟去除酒精。位於北萊茵-威斯特法倫州克魯茲塔爾的科隆巴赫啤酒廠就採用這種方法,整個流程長達數週,啤酒會通過管道流經廠房的不同區域。
但並非所有酒廠都能實現這種精密操作。“小型啤酒廠通常負擔不起釀造後脱醇的工藝,“慕尼黑地區的釀酒學教授托馬斯·貝克爾表示,僅設備投資就需"百萬量級”。
因此小型酒廠往往採用更簡單的方法——提前終止發酵過程。這雖無需額外投資,但多數消費者能嚐出差別,因為成品通常比普通啤酒更甜。
對於想進軍無酒精市場的小型酒廠而言,挑戰還不止於此。市場已部分飽和,大型企業更有優勢快速推出新品,還能收購成熟產品的品牌權益。
對朗格啤酒這類本地酒廠來説,這些障礙有時是致命的——在經歷多年營收下滑後,它們本就承受着巨大的財務壓力。
啤酒廠雖然從未嘗試將自己的無酒精啤酒推向市場,霍普夫表示。但考慮到市場上已有眾多產品,他認為即使推出也不會產生太大差異。