阿萊格拉·斯特拉特頓：預算格局崩潰困擾英國政府 - 彭博社

Allegra Stratton

瑞秋·裏夫斯去年手持預算箱

攝影師：萊昂·尼爾/蓋蒂圖片社歐洲在我在財政部的時間裏，我記得我們會提前很久制定預算前的計劃：我們希望在大日子到來之前強調的主題和故事列表。這是如此重要，以至於我們會走進10號首相辦公室的通訊總監那裏，説明我們計劃的穩健性和吸引力。

這很有道理：在大時刻到來之前的幾天是一個罕見的時期，11號和10號至少可以嘗試講述他們想要的經濟故事。

因此可以安全地説，關於財政大臣財產安排的為期兩天的爭論不會出現在今年的計劃中。但這正是瑞秋·裏夫斯今天所面臨的情況。

不僅僅是她和她的團隊在忙於回應和整理與裏夫斯在沒有許可證的情況下出租房屋的故事相關的所有文件而浪費的時間。在這種情況下，他們希望通過立即道歉來迅速解決問題的合理願望，實際上似乎導致了故事的拖延。

財政大臣瑞秋·裏夫斯在七月的曼森豪斯晚宴上攝影師：卡爾·庫特/蓋蒂圖片社歐洲財政大臣最初的説法是她錯誤地認為不需要許可證，這個説法是錯誤的：現在出現的電子郵件顯示，她的出租代理承諾會安排一個，但未能做到。這個故事及其周圍的猶豫不決，現在使預算的政治變得更加棘手。

為什麼？因為一個被明確預期在預算後會支付更多的羣體是房東，廣泛預測昂貴房產的擁有者將受到影響。現在，任何影響房產的措施都變得更加困難，因為財政大臣自己也是房東，而且並沒有遵循所有的租賃規則——即使是無意中。她的演講撰寫者將會害怕構造任何包含“房東”這個詞的句子，因為他們深知來自反對派席位的震耳欲聾的嘲笑聲可能最終會出現在晚間新聞中。

儘管人們感覺由於預算癱瘓，房地產市場已經被凍結，但今天來自Nationwide的一些反直覺的消息。他們發佈的數據顯示，實際上房地產市場在面對税收增加的猜測時似乎保持穩定：10月份價格再次上漲，儘管僅上漲了0.3%，而英格蘭銀行報告稱，9月份的抵押貸款批准數量是自2024年以來的最高水平。

當然，影響房地產市場的另一個因素是利率的變化。英格蘭銀行目前正在辯論是否再次降息，或者是否保持不變，考慮到通貨膨脹的頑固性。高盛本週讓許多人感到驚訝，預測英格蘭銀行下週可能會降息，而這一預測今天得到了巴克萊的跟進。

為了做到這一點，英格蘭銀行需要儘可能最好的指標，而我們的團隊在這裏提供幫助： 特易購的餐飲套餐價格。十年來它保持在3英鎊，直到2022年上漲。現在是4.25英鎊。

正如記者伊琳娜·安赫爾所寫：“特易購和其他大型企業仍然有更多的餘地在不讓消費者失望的情況下提高價格，這與經濟學家所建議的英國家庭信心下降的指標並不一致。這種定價能力發出了警告，通貨膨脹——目前接近英格蘭銀行2%目標的兩倍——不會很快消失。”

英格蘭銀行自己的工作表明，企業將在未來一年內提高3.7%的價格。這表明英國距離回到銀行2%的通貨膨脹目標還有一段距離。

可能的税收變化和頑固的通貨膨脹的結合使房地產市場處於不確定的狀態。財政大臣自己的房地產經紀人已為她的租賃失誤道歉，但她仍然知道未來必須更加小心。這並不是她在預算前的計劃中考慮的事情。

想在每個工作日的收件箱中收到這個嗎？您可以在這裏註冊。

剛剛發生了什麼

您今晚需要了解的故事

今天的市場：回到脱歐

回顧過去七天英鎊的表現，簡直是一場噩夢。

英鎊正朝着自一月以來最糟糕的一週邁進（如果你能回憶起那時英國財政穩定性突然引發的恐慌），下跌約1.3%，交易價格為自四月關税動盪以來的最低點。

與此同時，英鎊對歐元的表現也將創下自七月以來的最差周表現，歐元首次升值超過88便士，自去年五月以來首次如此。然而，更引人注目的是，這將是英鎊連續第五個月對歐元下跌。這將是自2016年英鎊因脱歐相關損失以來最長的連敗紀錄。

本月英鎊疲軟的主要原因是對英格蘭銀行降息的預期增加。事實上，像高盛和巴克萊這樣的機構現在都將下週降息的前景視為可能。

長期以來被認為是相對平淡的會議，下週現在可能會變得更加不確定。—莫温娜·科尼亞姆

請查看彭博社英國市場今日博客**以獲取全天更新。

他們説了什麼

“我們準備接管政府。”

瑪麗亞·科裏娜·馬查多

諾貝爾和平獎得主和委內瑞拉反對派領袖

馬查多是總統尼古拉斯·馬杜羅的長期批評者，在米沙爾·侯賽因的每週播客節目中發言。### 一個大故事

每個工作日一個關鍵故事

‘大英烘焙大賽’是一個偉大的英國博彩區

隨着文化博彩市場的擴展，粉絲們在節目中變得真正投入。 閲讀故事

### 更多來自彭博社

喜歡《讀出》嗎？查看這些通訊：

  • 市場日報 瞭解股票、債券、外匯和商品的動態
  • 奇聞雜談 探索金融、市場和經濟中最有趣的話題
  • 錢的提煉 約翰·斯特佩克關於市場動態對您資金影響的每日通訊
  • 倫敦快訊 在早晨電話會議前獲取簡報
  • 梅林談錢 關於您的資金和投資的微觀到宏觀思考

您可以獨家訪問其他僅限訂閲者的通訊。在這裏探索所有通訊，以充分利用您的彭博訂閲。

阿萊格拉·斯特拉頓曾在前首相里希·蘇納克擔任財政大臣時工作，並經營一家環境諮詢公司，Zeroism。

請將您的想法、建議和反饋發送至 [email protected]*。您可以* 關注彭博英國 在X上。