由於俄羅斯的攻擊和與伊朗的緊張局勢，石油價格上漲 - 彭博社
Rong Wei Neo, Alex Longley
俄羅斯石油公司來源：彭博社在烏克蘭對俄羅斯一個關鍵港口的攻擊以及伊朗在霍爾木茲海峽附近扣押一艘船隻後，石油價格飆升，為價格增加了新的地緣政治溢價。
布倫特原油，全球基準，上漲了3%——這是三週以來的最大漲幅——在削減部分漲幅之前。西德克薩斯中質油也有所上漲。
訂閲 這裏的CincoCosas通訊，瞭解我們的 WhatsApp
一次無人機攻擊損壞了諾沃羅西斯克黑海港口的一個儲存設施和一艘船隻，九月和十月期間，約有70萬桶俄羅斯原油通過該港口出口，彭博社的船舶追蹤數據顯示。附近的一個碼頭處理超過150萬桶的哈薩克斯坦貨物。
此次攻擊恰逢美國一名國防官員報告稱，伊朗軍隊在穿越霍爾木茲海峽後扣押了一艘油輪，該海峽是全球近五分之一石油的通道。儘管當局仍在核實偏離至伊朗領海的性質，但週五的事件加劇了人們對伊朗重新劫持商船的擔憂。
這兩種威脅發生在美國加大對俄羅斯的制裁之際。對該國兩大石油公司的限制，俄羅斯石油公司和盧克石油公司將於未來幾天生效，一家大型貿易公司已經開始裁員。
這些措施已經影響了燃料價格，國際能源機構和歐洲最大的煉油廠等機構警告説，這可能對市場產生影響。
週五的反彈幫助遏制了原油的下跌，今年以來原油價格已因供應過剩的預期上升而下跌了14%。OPEC及其盟友已重新激活閒置產能以恢復市場份額，同時該集團以外的國家也在增加產量，導致大量貨物在運輸中。
“我們看到一個熟悉的模式，頻繁的短期高峯和明顯的修正，”JTD能源服務公司的創始人兼董事約翰·德里斯科爾説。烏克蘭對俄羅斯設施的攻擊風險、制裁和地緣政治緊張局勢，加上年末的需求，正在共同作用以緩和修正，他補充道。
與此同時，注意力也集中在委內瑞拉，這個OPEC成員國，因美國以世界上最大的航空母艦“福特號”領導的攻擊小組抵達該地區。根據CBS新聞，軍事官員向總統唐納德·特朗普展示了未來幾天在該國可能進行的行動選項。最近幾周，華盛頓加強了在南加勒比海的存在，並摧毀了靠近委內瑞拉海岸的涉嫌販毒的船隻。
原始備註：油價因地緣政治風險從俄羅斯到伊朗而飆升
更多西班牙語內容：