隨着美國擴大NGL出口，分餾能力風險浮現 - 彭博社

懷俄明州皮納德爾的喬納天然氣田的天然氣管道設備。

攝影師：吉姆·韋斯特/環球圖片集團/蓋蒂圖片社美國中游公司正在爭相擴大天然氣液體出口能力，因為全球買家對美國的桶裝液體表現出興趣，但分析師警告説，處理瓶頸可能會在貨物到達碼頭之前就減緩系統。

儘管天然氣液體（NGLs）的生產持續創下新高——在八月份飆升至每天770萬桶——但將這些碳氫化合物轉化為可用產品（如乙烷和丙烷）的分餾設備卻無法跟上步伐。在美國，設施每天只能處理680萬桶。

“如果NGLs的積累速度超過了它們的分餾速度，我們就有可能導致系統的堵塞，這最終可能迫使天然氣甚至石油的生產減緩或停止，”東達利分析公司的分析師朱利安·倫頓表示。

這一瓶頸威脅到唐納德·特朗普總統的能源雄心，儘管本十年計劃了大量新的出口設施。目前每天有超過300萬桶的NGLs被運往海外，預計未來幾年出口將繼續激增。

“我從未見過對美國碳氫化合物如此強烈的需求，”企業產品合夥公司的聯合首席執行官吉姆·蒂格最近在休斯頓的一次會議上表示。

東達利跟蹤的近期和即將到來的新增項目包括企業的尼切斯河第二階段項目——該項目每天可以處理18萬桶乙烷或雙倍的液化石油氣——以及塔爾加計劃在2027年在加利納公園進行的每天20萬桶的擴建，還有一個每天40萬桶的德克薩斯城終端，由 ONEOK 和 MPLX 聯合開發。

瑞頓警告説，這一出口能力“在這一點上是足夠的，甚至是過剩的”。