美銀對夏洛特ICE突襲保持沉默 - 彭博社

“夏洛特網絡行動。”

攝影師：瑞安·墨菲/蓋蒂圖片社北卡羅來納州最大城市的居民對週六開始的移民打擊行動的反應是同情和廣泛的。該地區最大僱主的反應？顯著沉默。

本週，數百名學生 走出夏洛特地區的學校，抗議特朗普政府的移民突襲。志願者穿上熒光背心，吹響口哨，巡邏學校周邊，以防聯邦特工進入校園。教堂舉行了 滿員培訓會議，教導如何應對執法行動。數十家當地企業關閉，以保護他們的顧客和員工免受大規模抓捕的影響，一家雜貨連鎖店 Compare Foods為害怕離家的人提供免費送貨服務。

彭博社觀點* 西方正面臨五個可怕的新巨頭

• 性別戰爭正在加劇——在右翼
• 就業和住房壓力陷入惡性循環
• 伯克希爾的字母收購聽起來可不像巴菲特 但在這個以文明自豪的城鎮裏，人們無法採取任何措施來阻止襲擊的事實“讓這個地方撕裂了”，歐文·富魯塞斯，北卡羅來納大學夏洛特分校城市研究的退休副教務長説。

富魯塞斯告訴我，南方很少有城市能將經濟繁榮與拉丁裔社區的崛起直接聯繫起來。

當1989年開始建設將成為美國銀行總部的夏洛特摩天大樓時，城市沒有足夠的本地勞動力來建造它，因此承包商從德克薩斯州和墨西哥招募了建築工人。城市的移民率激增。1980年至2000年間，西班牙裔人口增長了932%，是全國增長率的兩倍多。在接下來的二十年裏，這座城市是皮尤研究中心 標記為“超增長”的拉丁裔目的地之一。移民社區推動了城市經濟的復興，創造了新的增長機會。

但是，從本週該地區大型企業的沉默來看，你會認為這一切都無關緊要。

由移民建造。攝影師：克里斯·基恩/彭博社工業巨頭們對此保持沉默，因為 一個又一個故事 出現，講述聯邦特工在麪包店、託兒所、社區建築和學校跟蹤居民。這是一個悲慘的屈服。那些受益於移民勞動力的公司應該有勇氣譴責這些工人現在面臨的不人道和法律上有爭議的待遇。

與其他主要的夏洛特僱主保持沉默的情況不同——例如杜克能源——美國銀行在城市的復興和吸引移民方面發揮了獨特的作用。Furuseth的研究記錄了他所稱的“美國銀行現象”在夏洛特的表現。建設其總部的工人隨着城市天際線的增長而被僱傭進行更多的建設。他們紮根於這個城市，因為這裏有良好的學校、低廉的住房成本和豐富的工作機會。他告訴我，這種吸引力如此強烈，以至於拉丁裔——無論是有身份的還是無身份的——常常從全國其他地方遷移過來，他們的角色是變革性的。夏洛特目前有18%的人口是外籍出生，包括大量的東南亞和非洲移民。

“在夏洛特的許多市中心和第一圈郊區，移民社區使這些地方復興，並使其成為新居民的吸引之地，”Furuseth解釋道。如今，這些社區充滿了餐館、酒吧和遊樂場。他説，房產價值已經上漲。

美國銀行特別以成為城市“西班牙裔-拉丁裔客户的首選銀行而自豪。該銀行認識到這一不斷增長的羣體的重要性，在其位於夏洛特的公司總部舉辦年度“拉丁裔意味着商業” 活動。它成立了一個擁有300多名成員的西班牙裔執行領導委員會，慷慨捐贈給拉丁裔事業，並以英語和西班牙語發佈新聞稿。

由於拉丁裔社區在夏洛特對銀行發揮着如此關鍵的作用，銀行可能對ICE突襲對該市拉丁裔的影響有一些見解。但是當我詢問銀行的高級副總裁蘇珊·阿特蘭關於此事時，她的回答是標準的：“我們對此沒有評論。”

至少，這種回應是想象力的缺失。這家銀行巨頭可能害怕唐納德·特朗普總統，他曾對他認為是批評者的公司進行過攻擊——有時甚至是通過行政命令。反對這位總統政策的公司可能會成為報復的目標——這種報復可能會抹去數十億的市場價值，並傷害股東和其他利益相關者，包括客户、承包商和供應商。該銀行與政府的關係已經可能脆弱；其首席執行官布賴恩·莫伊尼漢上週未被邀請參加華爾街高管的白宮晚宴，據報道是因為特朗普 指責該銀行 在1月6日之後 拒絕他的存款。也許這些因素影響很大。

但是美國銀行並不需要涉足政治，只需對它幫助創造的社區表現出同情。

與此同時，在過去的五天裏，許多依賴移民的小企業已經關閉，為了防止顧客和員工成為移民執法局的目標。城市中最古老的拉丁裔麪包店的老闆馬諾洛·貝坦庫爾告訴美聯社，他在週六看到邊境巡邏人員將一個人摔倒在他店外的地面上後，關閉了麪包店。

但如果夏洛特最大的僱主害怕説什麼，那麼像貝坦庫爾這樣的城市小企業主就不是這樣。週一，在夏洛特超過130人被聯邦當局拘留，超過21,000名學生缺課後，示威者聚集在麪包店前。一位穿着自由女神像服裝的獨自抗議者與一羣音樂家一起，沒過多久，聚集了100人。貝坦庫爾分發蛋糕。

“如果他們有自由傳播這種仇恨信息的權利，我們就有分享愛的自由，”貝坦庫爾告訴《夏洛特觀察者》。到週二，他在仍然關閉的店鋪上升起了一面美國國旗。“我愛這個國家，我忠於這個國家，”他説。

像美國銀行這樣的大公司應該向社區及其小企業尋求靈感，以應對這一危機。他們可能不會決定分發蛋糕，但至少可以打破沉默。

來自彭博社觀點的更多內容：

• 家得寶無法永遠忽視其ICE問題：Beth Kowitt
• 大規模驅逐正在造成勞動力危機：Patricia Lopez
• 北卡羅來納州的新選區地圖復活了吉姆·克勞法：Mary Ellen Klas

想要更多彭博社觀點？請按 OPIN <GO>。或訂閲我們的每日通訊。