丁剛：是需求，笨蛋！_風聞

　　在美國對中國發起貿易戰近七年後，中國的貿易順差在 2024 年接近 1 萬億美元，這是一個史無前例的數據。

　　華盛頓的戰略決策者應該認識到他們對中國製造業的反覆“攻擊”，以及重組供應鏈的努力正在被瓦解，進一步通過加税來打擊中國商品，效應也會越來越弱。

　　讓我用電飯煲來解釋這個問題。

　　20 年前，中國的電飯煲價格約為 20 到 30 美元。質量一般，功能相當有限。它煮飯還不錯，儘管有時會失控，飯有點硬，或底部會出現一層鍋巴。但因為它很便宜，美國和全世界的消費者都不介意。

　　隨着時間的推移，中國製造的電飯煲開始升級換代。

　　現在，如果你去沃爾瑪或亞馬遜，會發現中國電飯煲不僅價格實惠（50 美元到 100 美元左右），功能也變得越來越多樣化：智能温度控制、可編程定時器和不同類型米飯的香氣設置。更重要的是，它們的質量已經完全趕上了並超過了以往的國際高端品牌。

　　近年來，中國電飯煲在全球及美國的市場份額持續增長。數據顯示，2023 年中國電飯煲出口量達到 5700 萬台，美國是領先的單一市場出口目的地之一。

　　這背後是什麼？是中國製造的全面升級，包括芯片，電飯煲裏也有芯片。

　　中國工廠不僅擁有顯著的規模優勢，而且還在不斷投資於技術研發。一些中國電飯煲現在使用自主研發的感應加熱技術，從而烹製出獨特而芬香的米飯。

　　有的電飯煲還可以滿足特定消費者的特定需求，比如在美國市場上的電飯煲大多都有烤麪包和烹飪各類穀物（藜麥、燕麥等）的功能。

　　正是這種“為市場定製”的能力激發了消費者的購買能力，並引導中國製造業不斷地走向消費趨勢的前沿。

　　電飯煲的發展只是中國製造業的一個縮影。

　　中國的出口數據揭示了一個重要的趨勢。雖然中國的出口曾經以服裝和玩具等低附加值產品為主，但這正在迅速發生轉變，現在出口更多的是高附加值產品。

　　製成品佔中國出口的 98.9%。它們的種類和質量正在發生質的變化。例如，中國的電動汽車已在許多國家流行起來。此外，從智能手機到家用電器和高端電器，中國產品都在全球市場佔據越來越大的份額。

　　中國製造業的一個突出特點在於對功能創新、引領設計和用户體驗趨勢的不懈追求。這種從“滿足需求”到“創造需求”的轉變反映了中國製造業如何引領市場。

　　這種能力對其他國家來説具有挑戰性，因為它不僅需要技術和規模，還需要對市場的深刻理解和對消費者需求的快速響應。

　　過去兩三年，華盛頓一直迫使美國廠商重組供應鏈以減少對中國製造的依賴，例如將生產轉移到越南、印度或墨西哥。然而，如果那些坐在華盛頓辦公室的決策者們能夠訪問這些國家，他們就會發現，這些國家的製造商用於生產美國市場終端產品的主要零部件和機械仍然嚴重依賴中國製造。它們無法全面滿足規模、成本和質量要求，更不可能去引領美國市場的消費。

　　中國製造的能力不是一蹴而就的。它是經過幾十年的積累和發展而形成的，是一個不斷發展和升級的產業生態系統。無論美國如何努力重建供應鏈，都找不到滿足規模、成本、質量和創新能力要求的替代方案。

　　歸根結底，全球的需求是造就中國製造成功的動力，而中國製造也成為引導和創造需求的動力。

　　所以，任何對中國製造業的打擊最終都會抑制全球市場需求，包括抑制美國消費者的需求。

　　最後，建議華盛頓的官員們用一下中國製造的電飯煲，這種經驗可能有助於他們充分了解他們的對華政策與現實的差距。

　　the end

​