衞報丨從TikTok 到TrumpTok?_風聞

圖源: Shannon Stapleton/Reuters

原文截圖

從TikTok 到TrumpTok?

阿爾娃·馬哈達維（Arwa Mahdawi）

美國政壇有過不少愚蠢的時刻，但最近對 TikTok 的禁止和（一定程度上的）開禁可能是最愚蠢的時刻之一。與此同時，這段插曲精當地概括了當前的時刻：這是唐納德・特朗普的表演技巧、民主黨人的無能、兩黨合作侷限性的完美例證。假如我是一位TikTok 少年，我會編排某種實驗性舞蹈來闡發這些主題，但我年紀大了，完全沒有節奏感，所以文字就足夠了。

從特朗普説起吧。他憑藉自我推銷的尋常才幹，把自己塑造成了那個讓 TikTok 起死回生的人，哪怕首先要對簽署TikTok 的死刑執行書負責的是他自己。這裏要提醒大家，2020 年特朗普發佈行政命令措辭含糊，將 TikTok 和微信説成是對美國國家安全的威脅。順便説一句，似乎沒有太多證據可以表明， TikTok 對國家安全的威脅大於我們手機上的其他任何收集數據的應用。批評者的主要意見似乎是，它的所有者是中國公司，而且它們顯然不打算像馬克・扎克伯格這樣的美國人那樣負責任地管理人們的數據。

特朗普的行政命令開啓了圍繞 TikTok展開多年的法律挑戰。最終，共和黨人和民主黨人聯手，試圖迫使該應用出售。去年 4 月，喬·拜登簽署的兩黨立法要求 TikTok 母公司字節跳動在一年內出售給一家美國所有者，不然將遭遇關閉。順便説一句，讓兩黨攜手為同一件事發力的情形越來越罕見了。當時，彭博新聞社驚訝地表示： “是TikTok，讓國會中的共和黨人和民主黨人走到了一起。”據報道，加沙戰爭在這種突如其來的團結精神中貢獻了一份力量： 許多政治家關切的是，這個應用中有太多親巴勒斯坦的內容。事實上，米特・羅姆尼提到，此事與國會議員“壓倒性地支持”關閉 TikTok 有關。

在製造了所有這些混亂之後，特朗普開始慢慢改變對 TikTok 的態度。去年 12 月，他宣稱自己對這款應用“情有獨鍾”，因為它曾幫助他在年輕人那裏收穫了人氣。人們可以想象，他對TikTok更加情有獨鍾了，因為眼下TikTok已成了特朗普最重要的支持者之一。上週六*（1月18日——譯註）*晚，在極不受歡迎的禁令很快就將生效前夕，TikTok 關閉了為美國 1.7 億用户提供的服務，但該公司暗示，特朗普可能拯救它。隨後，不到 24 小時後，TikTok復活了。它的用户收到的一條歡迎信息宣佈：“因特朗普總統的努力，TikTok已在美國恢復服務。”對即將上任的總統來説，這是一次精彩絕倫的公關。

需要澄清的是，TikTok 並沒有被 “拯救”，其未來仍是不確定的，而且可能不會繼續以現在的形式存在太久。我不確切知道它會怎麼樣，也許它會被重新命名為 TrumpTok，然後賣給 Meta，有人説 Meta 多年來一直在試圖削弱 TikTok。 但你不得不佩服特朗普是如何一手做到這一點的。他步入總統寶座時，儼然因成功挽救了一款深受喜愛的應用，使其免遭民主黨人的封殺，而成了功臣。是的，我知道現實情況要比這複雜得多，但在政治上，認知就是現實。人們眼下認為，是民主黨人開出了 TikTok 禁令，而特朗普推翻了禁令。

公平地説，特朗普的 TikTok勝利不完全是他自己成就的。主要是民主黨人把它包裝成了禮物，然後屈膝，為特朗普拱手奉上。但對民主黨，你還能指望什麼呢？他們對傳遞信息一竅不通。這個黨的支持率眼下是三十多年來最低的，這是有原因的： 它似乎不知道自己代表誰，或代表什麼，而且完全脱離公眾的關切，尤其是年輕人。民意調查顯示，58% 的民主黨人和傾向於民主黨的無黨派人士表示，民主黨需要進行重大改革，或者徹底改革。

不只是TikTok 面臨不確定的未來；民主黨必須在它內爆之前改過自新。

（作者是英國專欄作家。本文原題“From TikTok to TrumpTok? The app’s banning and unbanning encapsulates everything wrong with US politics”，由《衞報》網站發佈於2025年1月21日。）