特朗普:美國解放啦!真的嗎?解放多少年?四年嗎?_風聞
郑若麟-复旦大学中国研究院研究员-春秋发展战略研究院研究员,曾常驻巴黎二十余年16分钟前
特朗普:美國解放啦!真的嗎?解放多少年?四年嗎?
特朗普在就職演説中説了這樣一句話:“對美國公民來説,2025 年 1 月 20 日是解放日。”原文是:For American citizens, Jan. 20, 2025, is Liberation Day.
Liberation Day.
有人不理解。甚至有人仍然在曲解這句話——有心還是無意,我就不好判斷了……
難道特朗普説得還不夠清楚嗎?
“從今天起,……我們的主權將得到恢復。
“……我們的自由和我們國家光榮的命運將不再被剝奪。
“……國家再也不會利用其巨大的權力來迫害政治對手……
“……從今天起,美利堅合眾國將是一個自由、主權和獨立的國家。”
也就是説,在特朗普就職之前,美利堅合眾國的主權並不在國家手裏,美國人民的自由和國家的光榮被剝奪了,國家正在運用其巨大的權力迫害政治對手,美國已經不再是一個自由、主權、獨立的國家。連美國總統都如此直白、清晰地描繪其國家的狀況,你還不相信嗎?
顯然,在特朗普和支持特朗普的政治力量的心目中,美國已經淪陷了、美國被佔領了、美國被殖民了、美國亡國了……統治着美國但始終隱身幕後的真正的美國主人,似乎已經呼之欲出,即將暴露於光天化日之下……
然而……
然而一切究竟將會如何發展,仍然需要觀察。時至今日,這股在幕後統治着美國的力量——你稱之為“深層政府”也罷,叫其為利益集團(從金融資本到軍工集團……)也罷——依然十分強大。美國到底是否真的“解放了”,還要耐心地、深入地、持續地觀察。至少要觀察四年。
事實上,美國的處境並非孤例。歐洲乃至西方很多國家均處於類似的“被殖民狀態”,其公民與大洋彼岸很多“藍領紅脖”的美國人類似,在自己國家卻身處“次等公民”狀態。國家的獨立性也搖搖欲墜。政府維護更多的也不是本國公民的利益……因此,特朗普的就職演講一定會在歐洲引起強烈的共鳴。只是,這種共鳴很難在主流媒體上得到應有的反應。
美國被特朗普“解放了”!時間是2025年1月20日。
不過,我根據自己的經驗,卻寧可再等等、再觀察觀察……畢竟,2017年1月20日特朗普就曾在第一任總統就職儀式上説過如下言論:
“2017年1月20日,將被銘記為人民重新成為這個國家統治者的日子。”
可惜,人民只統治了四年。“激進而腐敗的當權派”四年後就又回來了,並繼續“從我們的公民手中奪取權力和財富……”特朗普2025年就職演講中如此表述……
那這一次美國將被解放多少年呢?