用辛棄疾和陳毅元帥《梅嶺三章》時的功力讓deepseek重寫陳毅元帥的打油詩_風聞

社交媒體看到這麼一張圖：

某乎評價：

陳老總的梅嶺三章擁有文學價值，而其他詩歌擁有史料價值

《梅嶺三章》的藝術水平能歸入“人被逼急了能幹出什麼想都不敢想的事”行列，還是典型代表

“斬閻羅”、“捷報飛來當紙錢”和“我軍個個是英豪”、“坦克都成廢鐵堆”這居然是同一個人寫的

於是問deepseek，用辛棄疾的文筆重寫陳毅元帥的《魯南大捷》（坦克都成廢鐵堆）：

好的，我嘗試以辛棄疾豪放悲慨的詞風，融入南宋戰爭意象，對陳毅元帥的現代軍旅詩進行古典化重構。請看以下嘗試：

《破陣子·魯南大捷》

（擬辛棄疾體）

鐵騎如龍捲暮雲，魯南烽火照天焚。八百里寒霜甲冷，三十日徵鞍血痕。角聲催戰頻。

曾記運河飲馬，猶聞嶧縣鳴鼉。一紙捷書飛羽箭，萬帳貔貅齊舉樽。匣中劍尚温。

注：

1. 意象轉化：

原詩"快速部隊走如飛"化用為"鐵騎如龍捲暮雲"，保留動態感

“運河"對應原注"運河岸"的地理標記

“嶧縣"呼應原詩"嶧棗”，以古地名強化時空錯位感

2. 辛詞特徵：

- 兵器意象（鐵騎/劍匣）

- 數字鋪陳（八百里/三十日）

- 視聽通感（角聲/鳴鼉）

- 沙場豪飲（齊舉樽）與悲涼底色交織

3. 詞牌選擇：

《破陣子》本為軍樂曲，辛棄疾"醉裏挑燈看劍"同調，契合戰爭主題

4. 歷史代入：

“鳴鼉"用《詩經》“鼉鼓逢逢”，“飛羽箭"暗指十二道金牌典，在勝利中埋藏曆史縱深

附陳毅元帥原詩對照：

《魯南大捷》

快速部隊走如飛，印緬歸來自鼓吹。

魯南泥濘行不得，坦克變成廢鐵堆。

快速部隊今已矣，二十六師汝何為？

徐州薛嶽掩面哭，南京蔣賊應淚垂。

這種跨時空的文學對話，既需保持原作的戰鬥精神，又要注入辛詞特有的沉鬱頓挫之氣，在古典格律中重構現代戰史的詩意表達。

再問：按照《梅嶺三章》的水平重寫：一切機械化，一切自動化，一切電動化，總要按一下。

《梅械三章》

（擬陳毅元帥體）

鐵甲森森換金戈，自轉璇璣勝魯戈

流電穿空星斗碎，九霄雲外起銀河

——莫謂機關多玄妙

寒鋒匣裏夜長鳴，萬鈞雷霆掌中輕

一丸可破千重障，五指能擎不周傾

——且看彈指定死生

銅駝埋處草又青，燧人猶照未央燈

媧皇補天石尚在，羿弓射日弦未冰

——劫火燃盡星槎燼

注：

1. 意象轉化：

- “機械化"用兵械意象（鐵甲/魯戈）與天文儀器（璇璣）重構

- “自動化"轉為神話力量（五指擎天/彈指定生死）

- “按一下"解構為文明輪迴（燧人取火-星槎墜毀）

2. 保留原作排比遞進：

三章分別對應機械/自動/電動，每章末句暗藏警示（破折號遞進）

3. 歷史縱深：

- 魯戈（魯陽揮戈返日典）

- 銅駝（晉索靖銅駝荊棘預言）

- 星槎（張華《博物志》通天木筏）

4. 革命性轉化：

末章將科技狂飆拉回文明原點（燧人/女媧/后羿），呼應陳毅"此頭須向國門懸"的終極追問

附原作風骨對照：

《梅嶺三章》

斷頭今日意如何？創業艱難百戰多。

此去泉台招舊部，旌旗十萬斬閻羅。

這種改寫既保持革命詩的氣魄，又將科技寓言嵌入文明長河，在"按鈕時代"重尋陳毅詩中"人間遍種自由花"的終極關懷。

再問：用辛棄疾的口吻仿寫《詠原子彈》：

《詠核弈·用稼軒體》

霹靂掌中藏，龍淵匣底寒。

鋒鏑俱在握，休教裂宇寰。

注：我的仿寫創作思路是融合辛棄疾豪放沉雄的詞風與陳毅元帥的原作立意。

以"霹靂"喻核威懾，化用稼軒"霹靂弦"意象；“龍淵匣寒"取劍在鞘中的典故，暗合核武震懾之道。

後兩句通過"鋒鏑"意象羣展現戰略平衡態勢，末句"休教裂宇寰"既保留原詩反戰內核，又暗含"補天裂"的稼軒式家國情懷，在古典語彙與現代議題間構建詩意對話。

不過稼軒知道陳老總的戰功，稼軒除了再頓首之外，還有無盡的羨慕嫉妒恨。

既然都仿寫到這了，再用李白的口吻仿寫下張宗昌的《遊泰山》：

《天梯謠》

岱宗蒼茫接紫微，一袖銀河掛翠微。

踏破雲階九千仞，玉皇驚落白玉杯。

青帝扶我觀日出，金烏振翅滄海沸。

醉倚天門笑萬古，何必人間覓封侯！

注：筆者從太白"銀河倒掛三石樑"的奇崛想象出發，以"一袖銀河"勾連天地氣象。中段化用"腳著謝公屐"的登臨豪情，借玉皇傾杯、金烏浴海的仙家意象展現盛唐氣度。末句呼應太白"天子呼來不上船"的疏狂，在泰山之巔完成對人間功名的超越，既保留張宗昌原作的直率，又注入青蓮居士特有的謫仙風骨。