針對美國納税人的政變企圖_風聞

針對美國納税人的政變企圖

凱倫·多蘭

 2025年1月30日-早上6點 —

<OtherWords>

特朗普總統的管理和預算辦公室下令全面凍結聯邦政府對美國家庭所依賴的項目的資金，這引起了恐慌和混亂。

從醫療補助計劃到送餐服務再到癌症研究，各種項目都受到了衝擊，反對聲很快變得激烈。當天結束時，一名聯邦法官暫時“凍結了凍結”——第二天，政府不情願地撤銷了這一決定。

但請不要誤會：這是一次試圖強行削減我們税款資助的重要服務的行動。幫助美國人獲得食物、住房、教育、醫療等項目的計劃已陷入不確定性。而政府利用一切必要手段為自己謀利，掠奪我們的利益的努力才剛剛開始。

在這種情況下，政府告訴各機構，他們的資金將被凍結，直到他們能夠證明自己“支持與總統的政策和要求一致的活動”——而不是“馬克思主義的公平、跨性別主義和綠色新政的社會工程政策”，不管那是什麼意思。

管理和預算辦公室的一份草率的兩頁備忘錄在腳註中將社會保障和醫療保險以及“直接向個人提供援助”排除在外。但這些援助中的大部分是通過報告在備忘錄發佈後出現中斷的項目或非營利組織提供的。

例如，所有50個州的醫療補助辦公室都立即報告失去了聯邦醫療補助支付門户網站的訪問。提前教育、住房項目、課後項目、一些特許學校和特殊奧林匹克運動會的資金門户也受到了干擾。

 首先關注兒童組織估計，有超過3000億美元的資金用於兒童福利。送餐服務的發言人告訴《赫芬頓郵報》記者亞瑟·德萊尼，老年人“不知道他們的下一頓飯從哪裏來”而感到恐慌。

總計超過2000個聯邦項目面臨風險。除了食品、醫療保健、教育和住房項目外，專家們擔心家庭暴力庇護所、自殺預防服務、救災、小企業資金、兒童保育等許多項目也可能受到影響。

這些項目是家庭的生命線——削減這些項目在選民中非常不受歡迎。例如，81%的美國人反對削減醫療補助，大約70%或更多的人反對削減補充營養援助計劃、提前教育、托兒服務和住房援助。

這是無恥的、非法的企圖竊取我們的税款。這是對我們的民主和我們的家庭的攻擊。憲法只賦予國會通過法律和撥款的權力，而不是總統。

無論結果如何，有一點是明確的:本屆政府正在嘗試各種策略——不管是合法的還是非法的——為其計劃中的向億萬富翁支持者發放鉅額税收優惠提供資金。這不會是最後一次嘗試——即使在給機構的備忘錄被撤回後，特朗普的新聞秘書也在推特上説，“這不是取消聯邦資金凍結。”

與此同時，政府仍在試圖取消我們的立法者已經批准的對綠色工作、基礎設施和氣候的資助——這相當於更多地盜竊我們的税收。未來的預算提案將對企業和億萬富翁減税，同時對我們其他人大幅削減服務。

白宮將繼續挑戰極限，攫取儘可能多的權力，榨取勞動人民的血汗，並讓億萬富翁的支持者致富。我們的家庭應該而且儘快過得更好。

原文標題是：A Coup Attempt Against American Taxpayers

**評註：**主要本文主要觀點是：

**1.****“**憲法只賦予國會通過法律和撥款的權力，而不是總統。”這句話表明特朗普已經不斷踩邊線，侵蝕立法機構的權力。

2.特朗普的政策是討好富人，壓榨窮人“白宮將繼續挑戰極限，攫取儘可能多的權力，榨取勞動人民的血汗，並讓億萬富翁的支持者致富。”

本文來源於**《**OtherWords》字面含義是“另一種説法”，“換句話説”，應用到本文，那就是特朗普認為“資金將被凍結，直到他們能夠證明自己“支持與總統的政策和要求一致的活動”——而不是“馬克思主義的公平、跨性別主義和綠色新政的社會工程政策”，而 老年人為“不知道他們的下一頓飯從哪裏來”而感到恐慌。

本文已被《傻笑的黑猩猩》轉載。

 為何文章標題上升到“政變”高度？因為這已破壞了“三權分立”架構。