英國多地市政税上調,每户每年多交上百鎊!哪些情況可減免?_風聞
华闻派-华闻派官方账号-为您提供全天候和多元的英国及海外资讯27分钟前
本文為微信公眾號“華聞派”(ukwutuobang)原創文章,如需轉載,請在微信公眾號後台留言或發郵件至[email protected]。
今年4月起,英國將有數百萬户家庭面臨超出正常限額的市政税(Council Tax)上漲。
英國副首相安吉拉·雷納(Angela Rayner)在2月3日公佈了一份財政方案,確認了最新一批市政税調整的名單,並允許六個地區突破4.99%的增幅上限。

其中,布拉德福德市議會(Bradford)被允許將市政税上調10%,倫敦紐漢姆(Newham)和温莎-梅登黑德(Windsor and Maidenhead)可上調9%,而伯明翰(Birmingham)、薩默塞特(Somerset)和特拉福德(Trafford)可上調7.5%。
雷納表示,這些增長對“防止這些議會進一步陷入財政困境”至關重要。
同時,英國政府也否決了一些議會要求將税收漲幅提高到4.99%以上的申請,其中包括漢普郡(Hampshire),該地區曾申請將市政税上調15%。

一般來説,承擔社會護理職責的地方議會每年最多可將市政税提高4.99%而無需舉行地方公投,而其他地方議會的增幅上限為2.99%。
政府在一份關於地方議會資金的聲明中還確認,今年各議會將可獲得總計超過690億英鎊的資金,比2024-25年度增加6.8%。在這筆資金中,超過20億英鎊將通過直接撥款提供,將超出市政税收入。
此外,政府還將向議會提供額外資金,以應對僱主國家保險繳款的成本上漲。
01
負債累累的地方政府
《每日郵報》總結了各地方議會要求市政税上漲比率,以及中央政府最終批准的上漲比率,並將兩者進行了對比。

以Band D類型的房屋來計算,布拉德福德地區的每户家庭每年市政税將上漲255鎊,一年的市政税將上漲到1701.86鎊至1957.14鎊。
針對此番市政税上漲,納税人聯盟(Tax Payers’ Alliance)競選負責人埃利奧特·凱克(Elliot Keck)批評説:“納税人期待這些超過通脹水平的税收增長能立即帶來成效,尤其是在政府資金增長已超出這一税率上漲幅度的情況下。每年居民們都被迫支付越來越高的税費,但他們卻幾乎看不到任何顯著改善。”
他認為,各地市政廳需要清醒過來,認真思考,並開始大刀闊斧地提高這些“低效、臃腫機構的效率和生產力”。
**截至目前,全英已有八個地方議會宣佈財政破產。**這八個地方議會申請對居民徵收9.99%至25%的市政税漲幅。最終,只有六個地方議會的請求獲得了政府批准,並且增長幅度也受到了不同程度的削減。
根據英國住房、社區和地方政府部(MHCLG)發佈的數據,伯明翰市議會是英國債務最嚴重的地方議會。《每日郵報》列出了英國“負債”最嚴重的20個地方議會,伯明翰也毫無懸念地“名列榜首”。

**伯明翰議會已於2023年宣佈破產,目前債務總額高達34億英鎊。**不過,該數據並未包括可能進一步增加債務的負債,例如養老金赤字或私人融資倡議(PFI)合同。
為了彌補過去財政管理的嚴重失誤,伯明翰市議會申請連續第二年將市政税上調10%,最終批准上調幅度為7.5%。
按照Band D類型的房屋來計算,伯明翰地區的每户家庭每年市政税將上漲156鎊,一年將上漲到2083鎊至2240鎊。

此番市政税上漲,伯明翰不是唯一一個Band D每户每年繳納超過2000鎊市政税的地區,按照《每日郵報》的統計,薩默塞特和特拉福德Band D型房屋的屋主每年分別要繳納1970.88鎊至2437鎊不等的市政税。
地方政府協會(Local Government Association)主席、議員路易絲·吉廷斯(Louise Gittins)表示,本財政年度對所有類型的地方議會來説仍然極具挑戰性,如今他們不得不提高市政税,以籌集明年急需的資金,但即便如此,仍可能被迫進一步削減服務。
“我們一直向政府明確表示,僅靠增加市政税無法解決高需求國家公共服務所面臨的長期財政壓力。”吉廷斯説。
郡議會網絡(County Councils Network)成員、議員巴里·劉易斯(Barry Lewis)也表示:“對於大多數郡級和單一管理市議會來説,這一決定(政府不批准上調比例)令人失望,並且將導致未來12個月的財政狀況更加艱難。”

對於政府批准的市政税增税方案,各地方議會也反應不一。
薩默塞特議會是六個被批准上調市政税超過4.99%的議會之一,該議會表示,即便上調市政税,“仍然無法填補財政缺口”。
在倫敦,為了應對飆升的社會護理和臨時住房成本,有創紀錄的七個市政廳申請數億英鎊的政府緊急援助,以維持財政穩定。
紐漢姆是倫敦唯一一個將市政税上調超過4.99%的議會,除了紐漢姆之外,其他申請政府緊急援助的市政廳包括:
**·哈弗林(Havering):**主要受社會護理成本飆升影響,預計財政缺口約7400萬英鎊;
**·克羅伊登(Croydon) :**2020至2022年三度破產,目前仍在努力應對服務成本上升和14億英鎊的歷史債務;
**·哈林蓋(Haringey):**正與政府商討3700萬英鎊的援助,以維持日常開支和為弱勢羣體服務;
**·蘭貝斯(Lambeth):**在未來四年內面臨7000萬英鎊的財政赤字,主因為臨時住房成本不斷上升;
**·巴尼特(Barnet):**議會申請了5900萬英鎊的政府援助,議會領導人表示,財政壓力源於預算削減、通脹飆升和公共服務需求激增的“三重打擊”。
**·恩菲爾德(Enfield):**申請了3000萬英鎊的額外政府支持,主因為社會護理需求激增。
這些議會警告稱,如果無法獲得額外資金支持,這些市政廳未來可能面臨破產危機。
紐漢姆區區長羅克薩娜·菲亞茲(Rokhsana Fiaz)將本區1.57億英鎊的財政缺口歸因於無家可歸家庭的臨時住宿成本的急劇上升。
她表示:“我們知道,許多居民正面臨經濟困難,因此我們不會輕易做出提高市政税的決定。我們將通過80%市政税減免計劃(Council Tax Reduction Scheme)繼續支持最需要幫助的人。”

她還強調:“在歷史上,紐漢姆一直是倫敦徵收市政税最低的區域之一。即使經過此次增税,我們的市政税仍然是倫敦第七低,且在外倫敦地區中仍為最低。”
02
哪些人可減免市政税?
英國政府規定,只要年滿18歲,就需要繳納市政税。然而,符合某些條件的居民,可申請市政税減免。如果你符合以下條件,就可申請減免:
·未滿18歲;
·參加某些學徒計劃;
·18或19歲,並且正在接受全日制教育;
·大學或學院的全日制學生;
·未滿25歲,並獲得教育和技能資助機構(Education and Skills Funding Agency)的資助;
·護理專業的學生;
·英國文化協會(British Council)註冊的外語助教;
·嚴重的精神障礙患者;
·為非配偶、非伴侶或非18歲以下子女提供居家護理的看護者;
·外交官。
值得注意的是,即使符合市政税減免條件的人,仍有可能收到市政税賬單,需向議會主動申請市政税減免。
如參與學徒計劃(Apprentice Schemes)人,需要向當地政府提供僱主證明,説明你每週工資不超過195英鎊;並且培訓課程將獲得英國考試和資格監管辦公室(Ofqual)或蘇格蘭職業教育委員會(SVEC)認可的資格證書。

**如果所有住户都是全日制學生,則無需繳納市政税。**需要注意的是,你就讀的課程必須滿足以下條件,才能被視為全日制學生:
·課程至少持續1年;
·每週學習時間不少於21小時。
如你的年齡未滿20歲,且正在學習A-Level或以下級別的課程,你的課程必須滿足以下條件:
·至少持續3個月;
·每週學習時間不少於12小時;
如果和你同住的人中,有人不是全日制學生,可能仍然符合折扣資格。

如果你不確定自己是否符合減免資格,或不清楚自己需向哪個議會繳納市政税,可以聯繫當地的市政廳進行諮詢。
你所在地區的市政税今年將上漲多少呢?你覺得這一上漲幅度合理嗎?歡迎留言告訴華聞君。
本文部分素材來自英國廣播公司、《每日郵報》、《倫敦旗幟晚報》等**,**圖片均來源於網絡。
- The End -