重磅 | 印主流媒體發表重要社論，昭示印外交戰略重大轉折！_風聞

編者按

**在印度主流媒體上，已很多年沒有出現過“印度要在中美之間尋求平衡”的提法。**因此，《印度斯坦時報》最近這篇社論具有很強的信號意義和指向價值，這昭示印度外交戰略的重大轉折變化，值得高度關注：**在中美大國競爭問題上，印度政策界和戰略界從對美國一邊倒，重新轉向在中美之間尋求平衡。**這種轉變背後，至少有三種因素疊加起效：

一是奉行孤立主義的特朗普上台，印度不能指望拜登政府時期美國那種全方位的寵愛，因此必須更加平衡；

二是中國這些年不僅沒有被壓倒，軍事國防和產業經濟優勢反而進一步擴大，這種戰略劣勢迫使印度採取更加務實的對華政策；

三是印度經濟發展和戰略優勢並未如期兑現，例如不僅沒有完成替代中國的工業化崛起，反而落後於一眾新興工業化國家，這迫使印度軟化對華態度，期待在經濟上獲得更多實際利益。

然而，值得高度警惕的是，印官方雖已開始調整姿態，出現一些積極變化，但印政府內部和社會長期浸淫反華情緒，中印關係仍必然充滿波折，甚至出現意想不到的風險，不宜對此期待過高。南亞問題研究小組特此編譯本文，供各位讀者批判參考。

圖源：Global Times‍

印外秘唐勇勝（Vikram Misri）1月底順利訪華，這次期待已久的訪問至少有兩重重要背景：一是此次訪問之前，中印兩國領導人已於2024年10月23日會晤，並達成共識，決定通過各項機制解決邊界問題，推進雙邊關係整體發展；二是特朗普重返白宮，美國對外政策出現前所未有的不確定性。受以上兩方面背景影響，唐勇勝訪問顯得尤為重要。值得注意的是，就在唐勇勝訪華前幾天，特朗普政府將舉辦“四方安全對話”外長會議定為其首場外交活動，明確表明其對印太地區的承諾。

印度近期在重建對華關係時，立場微妙，行動謹慎，而中國則試圖展現雙邊關係已恢復正常，持續呼籲將邊界爭端與其他雙邊事務“脱鈎”。當唐勇勝在北京會見中國外交部副部長孫衞東時，雙方除了解決實際控制線（LAC）對峙局勢的後續問題外，還密切磋商了跨國旅行、雙邊貿易、雙向投資等重要事項，並將恢復岡仁波齊-瑪旁雍錯的神山聖湖朝聖等民間交流提上議程。這些會談的共同基礎是中印外長和特別代表近期圍繞邊界問題的磋商。

外界推測，行為難以預測的特朗普重返白宮後，將大概率再次以關税為武器大殺四方、在國內掀起“讓美國再次偉大”（MAGA）運動，但同時也可能向中國領導人示好——這些都深深刺激中印打破持續超過四年的邊界對峙僵局。

由於中國經濟下行壓力加大，如若特朗普在貿易或科技等領域進一步施壓，中國就需要開拓新的市場與經貿機會應對潛在衝擊。因此，中國政府正在力求恢復並擴大對印出口市場。**（編者按：本文作者對印度自視過高，正常情況下中國經濟決策者幾乎不指望通過擴大對印出口對沖來自美國的貿易衝擊）**與此同時，在印度與他國合作伙伴完善國內製造、研發，並解除關鍵供應鏈風險之前，印仍高度依賴自華進口的低價產品和技術。

**現在擺在印度面前的關鍵問題正是如何平衡對美、對華兩對關係，以最大限度服務本國利益。**從中方態度看，北京希望印將加勒萬和洞朗事件徹底丟在後腦後，將邊界爭端與其他問題脱鈎處理，更好聚焦貿易、簽證等雙邊交流。然而，對印度而言，這説起來容易做起來難，尤其是考慮中印邊界對峙多年不僅在公眾層面造沉澱了強烈情緒，而且印度政府也需要應對國內輿論審視其對華政策。

重置印中關係，需要雙方持續的務實努力，尤其是形成應對邊界爭議的協調管控機制，要知道這些爭議隨時可能再次爆發。印度在談判中必須保持強硬，以便讓中國深刻認識到，在兩國進一步發展整體雙邊關係之前，保持實控線所轄邊境地位和平安寧仍至關重要。

印度須以強硬立場讓中國清楚認識到，保持實際控制線的和平，對於兩國關係的全面改善至關重要。**同時，印在推進議程的過程中也要保持“雙贏”姿態，避免引發美國的過激反應——特別是當今美國政府內仍有不少對華強硬派，如國務卿馬可·盧比奧等。**另外，對印度而言，與“四方安全對話”等機制接觸可以讓美國放心，也能對中國形成一定壓力，使其更加顧及印度在邊界爭端和公平貿易方面的關切。