鉅額賄賂與木製便桶:教皇選舉秘密會議簡史_風聞
心之龙城飞将-1小时前
數百年來,在選舉新教皇這一高度儀式化的過程中,醜聞和政治陰謀一直屢見不鮮。
梵蒂岡城——樞機主教們在選舉下一任教皇的問題上存在嚴重分歧。意大利的高級神職人員希望選出一位意大利籍教皇,法國人則希望是一位法國人,雙方僵持不下,將近三年互不相讓。
為了打破僵局,當地民眾將樞機主教們鎖在一座教皇宮殿的大廳裏,只給他們提供麪包和水作為食物,還把窗户用磚砌死。他們甚至掀掉了屋頂——表面上説是為了讓聖靈能直接降臨,實際上是讓樞機主教們暴露在自然環境中。
這場於1268年在羅馬附近的維泰博鎮舉行的教皇選舉秘密會議,是歷史上歷時最長的一次。這場漫長的“禁閉”給教皇選舉帶來了現在的名稱:“cum clave”,在拉丁語中意為“鎖閉”。最終當選的教皇格列高利十世為避免類似情況再次發生,制定了一些至今仍適用於教皇選舉秘密會議的基本規則,包括嚴格的隔離、每日投票以及一定程度的艱苦條件。
本週三開始的選舉已故教皇方濟各繼任者的秘密會議,時長可能會短得多。現代教皇選舉中的戲劇性和陰謀元素可能足以拍成一部電影,但與過去幾個世紀相比,如今的不正當行為程度要輕得多,在過去,政治操縱和公然賄賂是司空見慣的事。

布奧納米科·布法爾馬科所繪的教皇格列高利十世的壁畫。
在隔離期間發生的事情,對於歐洲那些老於世故的統治者們來説,很少是什麼秘密,他們認為教皇的人選太過重要,不能僅僅由教會來決定。正如美國曆史學家弗雷德里克·J·鮑姆加特納在他的著作《緊閉的門後:教皇選舉史》中所描述的那樣,1549年樞機主教們開會時,神聖羅馬帝國皇帝查理五世的一名特使讓他們知道,這位歐洲最有權勢的人甚至“會知道他們什麼時候小便” 。
教皇選舉秘密會議的許多儀式相對來説是近代才有的。西斯廷教堂直到1878年才成為教皇選舉的唯一地點。在此之前,還沒有用黑煙表示投票未成功、用白煙表示選出了新教皇的慣例。
“教皇選舉秘密會議是一個充滿神秘傳説的地方。人們常常把它描繪成一個幾乎不受時間影響的機構,在那裏會發生神秘的事件,樞機主教們在揣摩聖靈的投票傾向時,會遵循奇特的儀式。” 歷史學家阿爾貝託·梅洛尼説,他著有一本新書,名為《教皇選舉秘密會議與教皇選舉》。


教皇們在14世紀的幾十年間將教廷遷至法國阿維尼翁。西斯廷教堂內的一個爐子會釋放煙霧信號,表明是否選出了新教皇。查爾斯·內格雷/赫爾頓檔案庫/蓋蒂圖片社;梵蒂岡媒體/美聯社
“這些都不是真的。教皇選舉秘密會議是對實際需求的一種實際回應。” 梅洛尼説,也就是説,是為了確保教皇之間能快速、和平地過渡。
在早期基督教時期,羅馬主教的選舉過程並不固定,通常涉及當地神職人員、有權勢的顯貴以及民眾的支持。直到11世紀才出現樞機主教,最初只有12名,就像耶穌的十二門徒一樣。樞機主教的人數逐漸增加,預計本週的秘密會議將有創紀錄的133名樞機主教參與投票。
自12世紀以來就有規定,候選人需獲得三分之二的樞機主教投票才能當選為教皇。
現代的教皇選舉秘密會議通常持續兩到五天。史上最短的一次秘密會議發生在1503年,僅僅持續了幾個小時。
教皇選舉秘密會議的唯一任務就是選出一位教皇。1378年的秘密會議失敗了,導致教皇之位出現爭議。
當時,教皇職位在法國阿維尼翁設立了70年後剛剛遷回羅馬。憤怒的羅馬暴民要求選出一位羅馬籍教皇。受到恐嚇的樞機主教們照做了。但許多樞機主教後悔選擇了脾氣暴躁的教皇烏爾班六世,於是他們又任命了一位來自法國的對立教皇克萊孟七世,後者回到了阿維尼翁。1409年,一羣樞機主教試圖結束這種分裂局面,但以失敗告終,他們選出了第三位教皇,其駐地在比薩。


1958年教皇約翰二十三世選舉期間的旁觀者。1963年6月,西斯廷教堂的煙囱冒出白煙,宣告新教皇保羅六世當選。1978年8月的教皇選舉秘密會議前,樞機主教們參加彌撒。菲利普·勒泰利耶/《巴黎競賽畫報》/蓋蒂圖片社;BBC動態影像資料館/ BBC檔案庫,伽瑪-拉斐圖片社/蓋蒂圖片社
德國的一次大公會議廢黜了這三位教皇的繼任者,為1417年選舉出一位新的、唯一的教皇鋪平了道路。
西斯廷教堂舉行的第一次教皇選舉秘密會議是在1492年,也就是克里斯托弗·哥倫布橫渡大西洋的那一年。這次在教堂舉行的首次選舉因醜聞而蒙上了陰影。教皇亞歷山大六世出身於富有的博爾吉亞家族,以其奢華的生活方式和眾多子女而聞名,他通過用土地、金錢以及梵蒂岡教廷(即羅馬教廷)的肥缺賄賂其他樞機主教,確保了自己的當選。
西斯廷教堂成為教皇選舉秘密會議的固定地點後,樞機主教們曾共用梵蒂岡內原本屬於亞歷山大六世、繪有壁畫的公寓作為寢室。


據信為佩德羅·貝魯格特所繪的教皇亞歷山大六世的肖像。他的住處如今是梵蒂岡博物館的一部分。梵蒂岡博物館;迪米塔爾·迪爾科夫/法新社/蓋蒂圖片社
那裏的居住條件並不舒適。多達六名樞機主教共住一間房,用臨時隔板來保證隱私。衞生間很少,樞機主教們得到了一種便椅,基本上就是木製便桶,放在牀邊使用。
“這是一個帶洞的座位。當樞機主教們在西斯廷教堂投票時,工作人員會來打掃房間,併為第二天做好準備。” 梵蒂岡博物館的高級經理盧西亞諾·加利亞諾説,亞歷山大六世的公寓就在該博物館內。
這種安排一直持續到1978年,那一年舉行了兩次教皇選舉秘密會議:8月,教皇約翰·保羅一世當選;10月,他去世後又舉行了一次。波蘭樞機主教卡羅爾·約瑟夫·沃伊蒂瓦——他後來成為下一任教皇,並被封為聖若望·保祿二世——對這種經歷相當震驚。

1978年在位的三位教皇,從左至右:保羅六世、約翰·保羅一世和聖若望·保祿二世。祖馬圖片社,Fotoattual/賈科米諾,美聯社
“那一年非常炎熱。只能説他們在這些房間裏住得並不愉快。” 加利亞諾説,“10月的第二次選舉秘密會議之後,若望·保祿二世的願望就是為教皇選舉秘密會議準備一個特別的地方。”
歷史學家梅洛尼説,若望·保祿二世是455年來第一位非意大利籍的教皇,他之所以當選,是因為兩位領先的意大利籍候選人之間的激烈爭論促使樞機主教們決定選出一位外國人。這位波蘭籍教皇下令為樞機主教們建造了一座賓館。聖瑪爾大之家(Domus Sanctae Marthae)就是所有參與投票的樞機主教在教皇選舉秘密會議期間應該居住的地方。
但有一個問題:教皇方濟各任命了太多樞機主教,以至於房間不夠。本週,大約有十幾位樞機主教將住在附近的一棟樓裏。

梵蒂岡聖彼得廣場的鳥瞰圖。本週教皇選舉秘密會議召開以選出新教皇時,信徒們將聚集在聖彼得廣場。圖片來源:雷莫·卡西利/路透社