王春輝：見龍在田，國潮的覺醒時代_風聞

以“自強不息”為魂，將千年龍紋解構為潮流符號，打造兼具東方神韻與街頭張力的中華龍IP。“技術賦能文化，我們不光可以平視世界，更要讓世界看見中國龍的骨血與鋒芒。”

王春輝

國潮藝術家

原創IP中華龍總設計師

“天地初開，青龍現世”天神之貴者，莫過於青龍。

《淮南子•天文訓》

                                                           ----題記

大家好，我是王春輝，這是我創作的中華龍。當時卡西歐委託我做這款產品設計的時候，其實我覺得它還會像其他限定款一樣，數量就是三百個左右，但是當我把設計稿給他們的時候，他們看了之後就震驚了，他們就把數量定到了一萬五千套。2021年天貓超品日發行，一下子就成為震撼潮流圈的重磅力作，發售18秒，一萬五千套全部售罄，總售價是兩千三百多萬元。

接下來就發生了更加一讓人意想不到的事情，潮流圈出現了全民爭搶中華龍周邊的局面。這一個表盒從200元被炒到500元、800元、 1000元、 2000元、 3000元， 4000元、 5000元，到最後一個表盒就到了6000多元錢，這成了中國國潮崛起過程中，一個有重要里程碑意義的事情，從此掀開了中國國潮崛起的一個新篇章。

創作中華龍是和我個人的感受，個人經歷都是息息相關的，更是和我們中華民族奮發崛起的歷程息息相關的。

我小時候我父親是畫畫的，畫畫、烙畫，他一畫就是十幾個小時，那時候就沒有人陪我玩，我跟我弟弟就拿着他的《芥子園畫傳》臨摹，有些時候是自己比着畫，或者自己隨心所欲的去畫。

因為是畫畫的，所以説我們家比周圍人都窮，那個年代本來都窮，但我們家更窮。初二的時候要交125塊錢的學雜費，家裏沒錢，然後我爸就跟我説：別讀書了，回來玩吧，玩着多爽，過幾年去打工。然後我不幹了，我就是堅持要讀書。然後我爸説，那就讓天來決定吧。於是就拿出一個硬幣開始制定規則，拋硬幣，如果正面朝上，那就是我能考上好大學，就繼續上，如果正面朝下，那就考不上，就別上了，這是天決定的。一扔，正面朝上，我能考上好大學，然後我爸就説了三局兩勝，剩下兩次，一扔正面都是朝下的，天意決定我考不上大學。其實現在想來，不是説天意決定我考不上大學，是家裏窮。

所以説十二歲我就開始回家幫忙幹活，每當週五下午，同學們放學了都回家，所以在馬路上都是學生，還有周日下午，他們去上學，這個時候我就像鴕鳥一樣，把頭埋在莊稼秧子裏，我怕他們看到。那個時間是1994年，自己不甘心，我覺得自己掙學費也要去考大學。然後就種西紅柿，賣西紅柿，在家裏幹活。早上5:00起來，騎個28大槓，後邊馱兩筐西紅柿，騎到十幾公里外的批發市場批發掉。平時去飯店裏幫忙刷碗之類的，只要我能幹的活，幾乎都幹過了。

一次看到有幾個人扛着一件傢俱，傢俱上面的木板上是烙的畫，烙的是一條龍，那是我第一次見到那麼栩栩如生的龍，當時我就心動了，原來畫裏邊不僅有林下風致，還有這麼氣勢磅礴，當時就有了自己將來畫龍的想法。我是半工半讀，到了26歲才終於考上自己覺得還不錯的大學，才是天意。

這幾年國潮在海外備受追捧，只是單純國潮崛起了嗎？當然不是，它背後是中國實力的崛起，是在科學技術、現代生活、物質文明保障下的崛起。

中國這一代年輕的藝術家們，尤其是在血液裏流淌着中華文明的這一代年輕藝術家們，我們可以在這麼好的時代裏平視這個世界。我們可以信馬由繮的思考，我們可以包容整合，充分利用我們五千年的中華文明，利用我們的技術，利用一切可以利用的資源，去實現藝術創作。

那麼我們如何在當代語境中，去激活這些豐富的創作源泉呢？我首先想到是龍，因為龍作為中華民族的圖騰，貫穿了五千年的歷史長河。紅山文化的玉龍，仰韶文化的龍紋陶器，印證了龍作為部落融合的象徵；封建時代的帝王以真龍天子自居，龍成為特權與秩序的象徵；民間信仰中龍王司雨，舞龍祈福，龍與農耕文明息息相關；龍掌管風雨卻造福萬物，體現了天人合一的哲學思想，無不驗證着龍的精神內核，它更是中華民族精神與集體人格的象徵。

在《易經•乾卦》象辭中，曾經提到中華龍的德行特徵是“天行健，君子以自強不息”，這是龍的精神，也是我們中華民族的精神。在全球化與多元化文化碰撞的今天，我希望通過龍圖騰重新喚醒龍的精神，喚醒我們中華民族作為龍的傳人的文化自信。所以我在創作中華龍國潮IP的時候，就融入自己的親身經歷，用自己的視角去闡述古典圖騰，通過視覺語言，來表達當下青年羣體心中藏匿的龍魂所在，重釋龍圖騰中所藴含着的自強不息，堅韌不止，百折不撓，奮發圖強的民族精神。

在造型方面一改柔軟飄逸的畫風，把金屬盔甲元素和街頭文化融入龍身，它既延續了自強不息，守護蒼生的龍魂，又以鋼鐵之甲回應了當代社會的競爭與挑戰，把長城形象植入底座，因為不到長城非好漢。

色彩方面，我很大膽的使用了撞色搭配，用新一代的色彩和美學，深度輸出中國文化的DNA。説到色彩這一塊，以前尤其是在歐美文化背景下的外國人，他們對紅綠配組合是非常排斥，或者説是文化差異的。他們認為紅色象徵暴力，綠色會與毒藥巫術相關，兩者結合會讓人們感覺到不滿。但是在我們中國紅配綠是一種經典，且富有文化意藴的組合，咱們鐘樓鼓樓屹立千年，這種看似對比強烈的搭配，實際上通過巧妙的平衡與深厚的文化內涵，會形成一套獨特的視覺美學。除去這些偉大的建築，我們血管裏邊流的血，它不是紅色的嗎？那是生命力；我們所看到的綠色的植物和森林，那不是綠色的嗎？那也是生命力。

如今作為當下的藝術家，我們要有自己的想法，我們要告訴那些連顏色都要標籤化的人，請停止你們的刻板審美，顏色是自由的，不要再告訴世界紅配綠很土，也請閉上你們制定規則的眼睛，讓顏色迴歸萬物生長的模樣。

在姿態方面，我想到的就是一個招財器物“龍抱珠”。我故意的把龍珠畫的更大一些，因為我覺得“龍抱珠”不僅可以招財納福，而且龍珠裏面藏着更好的東西，那就是我們中華民族最寶貴的精神財富“自強不息”，也是中華民族的龍魂。

2021年9月在延安，我創作的中華龍IP和CC講壇一起獲得了國家IP的大獎。媒體都開始報道我是國潮藝術家，其實有了這個稱號我並沒有開心，這是一個時代的鴻運，我就是在這個時代鴻運下的年輕藝術家中的一員，我和大家一起在努力的打造着國潮的世界。

而且在《易經•乾卦》中，龍被用作核心意象，象徵事物發展的不同階段，乾卦六爻中的六條龍，潛龍、見龍、惕龍、躍龍、飛龍、亢龍，揭示了生命發展中的各個關鍵階段，如同龍的成長曆程，更為我們提供了人生重要的指引。

《易經》的開篇，第一卦第一爻就是“潛龍勿用”，潛龍勿用這個階段就是要勇於鍛鍊，默默積累的過程，要隱忍、蟄伏、韜光養晦，這個階段經歷的越久，磨練的越久，未來的潛能越大。當我開始接受媒體報道説我是國潮藝術家的時候，潛龍勿用的階段就結束了，到了第二個階段“見龍在田”，陽氣升騰，龍出淵潭，出現在大地上，這個時間開始進入發展初期。接下來我們還要謙虛謹慎，戒驕戒躁，審時度勢，抓住機會，繼續保持自強不息的德行特徵，才有可能實現未來的巔峯時刻，飛龍在天，宏圖大展。我覺得個人的成長，國潮的發展，還有國家的國運，都是和龍的成長曆程是相通的，都能夠一一的映射。

中華龍創作的時候，我用的工具是Xencelabs數位屏，數位筆，這都是在國際上處於頂尖水平的，可以説是腦到、手到、創意立現，這是我們中國人自己的技術。

問大家一句，為什麼我們中國古代的文明可以享譽全球？我覺得那是因為在曾經的歷史長河中，我們不僅有博大精深的中華文明，有自強不息的華夏兒女，還有領先世界的技術。我們的造紙術，我們的印刷術，可以把我們的圖案和思想印在上面，我們的瓷器，我們的絲綢，震驚世界，那麼精美，這樣的話，我們中華文明就可以有了一個介質，可以去對外傳播，它靠的是技術。在當時我們的生產力生產工藝都是領先全球的，所以我們可以依託先進的技術，通過藝術表現形式把我們的文明傳遞出去。

最近十年好萊塢電影在中國市場不賣座了，就有老藝術家痛心疾首，他説我們的民族不包容外國的文化和藝術了。我曾經遊學美國，我想告訴他的是你錯了，我們中華民族是最包容的。我們紅山文化的玉龍，仰韶文化的龍紋陶器，它印證了龍作為部落融合的象徵，在《爾雅翼》等等古籍中都記載了龍有九似，講的就是我們中華民族的“和文化”。“和文化”是我們中華民族一個很重要的文化，我們民族是最包容的。

這位老藝術家嫌棄我們的民族，不包容好萊塢的文化和藝術了，而我要告訴他的是，美國人自己的定義是好萊塢是電影工業。以前我們崇拜好萊塢，是因為他們的技術太牛了，太先進了，同樣的特效，同樣的慢動作，同樣的鏡頭，人家在技術上可以做到近乎天衣無縫，我們當時震驚的是這個。當他的技術達到頂峯以後，他們就開始去全世界找故事，找印度的，找埃及的，還要找中國的，但他講不明白那些故事背後的真正含義。所以我們看到的是美國話語權下對他國古老文明的淺薄闡述，他闡述的不倫不類，他不賣座是一件很正常的事兒。

物質決定意識，在物質匱乏的年代，我們必須要先解決温飽，那個時期為了温飽，我們很多藝術家都忘了，我們才是世界上最會講故事的民族。於是我們中的一些人他們只學會了仰望，仰望久了，就看不到我們自己腳下土地的變化了。但是在這當中有很多的藝術家選擇了和祖國一起奮鬥，很榮幸我選擇了和我的祖國一起奮鬥，才有了今天的IP中華龍。

今天我們再來看一下中國的電影藝術，從《大聖歸來》到《流浪地球》，《黑悟空》、《哪吒》，我們的故事越講越好，我們的技術不再瘸腿了。我的那些移民美國的朋友，他們在看《哪吒2》的時候痛哭流涕。為什麼四十歲左右的大老爺們兒看《哪吒2》會痛哭流涕，哭的是啥？哭的不是電影情節，哭的是命運，他看到的不是一部電影，而是電影背後那個強大的國家。國家綜合實力展現出來了，所以他又激動又難過，他百感交集，為什麼？因為他們在祖國強大的前夕，為了他們曾經的仰望離開了祖國，而今天坐在美國的電影院裏去仰望祖國，他能不百感交集嗎？

我要説的是我們的國潮，我們的電影文化為什麼可以走向世界？就是因為我們又有了當年瓷器、印刷術、絲綢一樣偉大的生產力作為背景。這背後不是某一個人，某件作品，某一個行業的力量，更是國家的力量，是民族覺醒的力量。

我們曾經韜光養晦，忍辱負重，換來的是無盡的打壓，可是打壓我們的那些人，他們根本不懂龍的精神。龍的精神里有什麼？你越打壓我越強大，龍的精神里有胸懷大志，自強不息，百折不撓，鍥而不捨。所以我們就有了華為的5G,有了DeepSeek，有了航母，有了量子通信，有了震驚世界的最新戰鬥機，日新月異太多太多了。但我知道這裏無不藴含了中華的龍魂，我忍不住通過藝術作品來讚揚這種羣體的共同價值觀，講好榜樣的故事，這樣的故事我應該去講一百個，甚至更多。

這是我創作的航天龍NFT數字藏品。2022年，鑑於當時看到我們中國的航天人，他們數十年如一日艱苦奮鬥，自強不息，吃了那麼多苦，才使我們中國今天在航天領域取得這樣的成就。我覺得這反映出他們羣體的共同價值觀，自強不息，所以創作了航天龍數字藏品，一經預告便受到Z時代的瘋狂關注。我更沒有想到的是開售00:00:01全部售罄，成了大爆款。我的微博也是一夜之間漲粉九萬人，漲粉是為什麼？他們希望提前知道下一個作品的發行時間，因為這次沒搶到，這已經不是一個作品的成功了，是所有人對中國航天精神的仰望與膜拜。

那麼最後我還要跟大家分享一件事兒，就是龍的翻譯。在西方龍的形象幾乎都是負面的，是邪惡的，比如托爾金筆下的《霍比特人》，巨龍貪婪狡詐，摧毀矮人王國並霸佔財寶，是西方現代文學中惡龍的標杆形象。1996年的電影《龍之心》裏邊的巨龍德拉克被描繪為嗜血的反派，但在我們中國，龍的形象是包容的，是尊貴的，所以我堅定的把龍翻譯為LOONG,而不是Dragon。

在“龍騰四海”藝術展，在上海自然博物館門前的中華龍藝術裝置，在上海藝術百代美術館的美育活動中，在Xencelabs中華龍聯名款數位板的全球宣傳視頻裏，在《潮流》雜誌，《男人裝》雜誌的報道中，我都將龍的翻譯為LOONG。你可能不認識我，但你一定見過我的名字，上海自然博物館門前的中華龍藝術裝置，藝術展籤被新華社發佈的網絡熱帖“龍該怎麼譯”引用，更多人看到了我的翻譯CHINESES LOONG中華龍，王春輝。

未來我將繼續努力，用自己的視角闡述華夏文明，尋找民族符號更多表達性。願中華文化裏，那些亮眼的歷史印記都能飛龍在天，以龍行天下之勢，引領世界文化浪潮前行。讓我們繼續保持自強不息的德行特徵，謙虛謹慎，審時度勢，把五千年文明的輝煌，續寫成下一個五千年的傳奇。