刪了這些,國內院線好起來了?_風聞
肉叔电影-肉叔电影官方账号-09-03 07:45
暑期檔結束了,可有些事情似乎還沒結束。
比如,刪減。
最近國內院線上映了好些電影,都或多或少地遇到些刪減——
《青蛇》聲稱加長版,實際上卻是刪減版。
非但是刪減了一些裸露鏡頭(竹林產子、裸背),還刪減了一些國產片裏很常見的挑逗畫面。

《死神來了6》聲稱片長一致,但也有幾十秒的刪減。
它採用了各種手段,比如跳切、局部放大等,減弱畫面的視覺衝擊力。

而那些沒敢説“一刀未剪”的電影呢?
《蝸牛回憶錄》刪減了半分鐘。
《同甘共苦》刪減了6分鐘。
《贖夢》刪減了3分鐘。
《伊甸》刪減了1分鐘。
就連一部2009年的動畫片,英國評級為12A的《瑪麗和麥克斯》,也刪減了2分鐘的內容,直接影響了觀眾對故事的理解。

可以説,剛過去的8月,是國內引進片刪減最瘋狂的一個月。
但也有人有不同看法。
一種是“進步”説——
他們會説,現在的刪減已經比以前大刀闊斧直接砍掉好多了,至少能做到劇情的連貫。
這話不假。
畢竟早年《龍城歲月》(《黑社會》)引進時,把吉米仔變成卧底的刪改方法如今確實很少見了,偶爾出現一些離譜的舉動,比如《詭才之道》加了個聊劇本的前提,或者《小黃人大眼萌》增加個改邪歸正的結局,但大多數情況下,刪減針對的“只是”對性場面、暴力場面、LGBTQ的“規避”。

就拿《青蛇》舉例。
早年在央視播時只有88分鐘,刪減極其嚴重,已經無法當作一部完整的作品來看了。
重映版雖然也有刪減,也不過是幾個畫面而已。
持這一説法的人大概是樂觀主義者。
他們相信,這樣的“進步”會一直持續下去,直到最後,我們也能和其他地方的觀眾一樣,看到一部完整的電影。

來源:微博智搜
另一種則是“也不容易”説——
他們會覺得,像《死神來了》《同甘共苦》,甚至是《青蛇》這類的電影,能上映已經很好了,要什麼自行車?
這話聽起來也有一定的道理。
至少在我的印象裏,今年的引進片類型要比以往豐富不少。
不但有好萊塢大片。
還有各種形形色色的B級片,以及以往我們想都不敢想的恐怖片引進。
就像《死神來了》。
作為一部全球範圍內都很知名的恐怖片,前五部完全沒有引進,但這部居然在內地上映了,這又怎麼不算一種進步?
如果長此以往,國內院線怎能不會好起來?

票房確實不錯
可是啊,我卻覺得,事情不該這麼去理解。
至少不該如此非此即彼。
在刪減這件事上,我們當然會為我們的“得到”叫好(在大銀幕上看到了以往很難看到的電影),但與此同時,我們也該仔細去看看我們的“失去”,是否真的較以往更少。
而後者,才是刪減這件事的核心問題。
舉個不恰當的例子——
假設你現在是一個乙方,需要按照甲方的需求做一件產品(或者寫一篇宣傳稿)。
但甲方的要求非但過多,而且超出了你的底線。
在以往來説,我們當然可以大手一揮,這單咱就不接了,愛咋咋地,是吧?
可現在甲方非但“妥協”了一點點。
而且加了錢。
怎麼辦?
我相信作為打工人,肯定會遇到了無數次這樣的狀況,而我們常常所能做的,也是忍下來,將這個單子給做了,能賺一點是一點吧,反正無傷大雅。
最後甲方滿意了,你賺到錢了,產品也推出了。
“三贏”。
可現實的狀況往往是,今天你被迫降低的底線,就會成為明天新的底線。
下次遇到這樣的情況,你還是得繼續後退。
直至原本心裏的不適正式脱敏。
底線不復存在。
説這個例子的意思是,在刪減這件事上,我們很多人的想法也正是如此一步步脱敏的。
以前我們的觀點是,電影的完整性是第一位的。
既然網絡上能看到完整的電影,我們何必去電影院看一部閹割版的片?我們又不是做二流觀眾做上癮了,網絡時代本就有着更多的選擇。
而現在則是會考慮很多東西。
比如如果你不去支持,那麼以後引進的人也會少了,比如既然有完整版,那麼大銀幕也可以當作別樣的體驗等等。
我們就像是被公司領導説服了的小員工,逐漸也就相信了“公司利益為重”(大局觀)這件事。
如此循環往復的話,你真的還相信“明天會更好”嗎?
至少我抱有懷疑。
其實吧,這事我們完全可以一分為二來看。
引進當然是好的。
刪減也肯定是不好的。
兩者並不衝突。
一些尺度性的刪減,在當下我們也只能無可奈何地接受,但一些涉及到主題或表達的刪改,抱歉,我確實覺得不如不引進。
這本來就是很清楚明白的事。
而之所以我們對此爭論不休,其原因,其實是在於,這是一種“假裝的進步”。
看似很多電影都能看到了。
但其實,問題的關鍵並不在於刪了多少秒,而在於到底刪了什麼。
在這個基礎上我們重新梳理。
你會發現,其實一切都沒變。
所謂刪減的核心原則,現在與以前一樣,依然是把觀眾當作一個個頭腦簡單的孩子來看——
好人必勝。
反派必死。
拒絕暴力。
禁止談性。

很簡單的一個例證就是,這樣的原則反哺到國產片裏(這裏帶來的結果更隱性),便讓我們的電影更注重那些表面的東西,比如情緒,比如話題,比如爽與不爽,而很少再注重刻畫一個個複雜的人,講述一個個觸動心靈,卻又發人深省的故事。
創作者從一開始,就有了規避意識。
而那些試圖去表達,試圖去突破禁區的導演,連帶着那些作品,都已隱入塵煙了。

所以怎麼説呢?
每每到這個時候,我都會再次想起《天堂電影院》,那個讓人淚流滿面的結局。
當小男孩長大。
他把放映師大叔留給自己的,那些從電影裏剪下來的膠捲重新拼起來,在電影院裏重複播放。
他看着那些浪漫的接吻、張揚的裸露,潸然淚下……
每次看這個結局時,我們都會感動於那些遺失的天性,會認為這是電影生命力的源泉。
所有的刪減,終將重見天日。

可我又忽然想起——
四年前,這部講述刪減的電影在國內上映時,也遭遇了6處將近1分鐘的刪減。
你又能怎麼辦呢?
至少對我來説,現在能做的,也只有在這裏嘮叨兩句罷了。
然後,等待下一次的刪減。
本文由公眾號「肉叔電影」(ID:dusheyingdan)原創,點擊閲讀肉叔更多推薦