老牌美媒斃了這幅漫畫,被批“政治懦夫”
【文/觀察者網 楊蓉】
因《華盛頓郵報》拒絕刊載一幅涉及諷刺自家老闆傑夫·貝索斯“巴結”美國當選總統特朗普的漫畫,在這家美媒供職近17年的美國知名政治漫畫家安·特爾奈斯(Ann Telnaes)4日宣佈辭職。特爾奈斯説,她的漫畫因其“藴含的觀點”被斃稿。美國社論漫畫家協會(AAEC)4日發表聲明譴責,批評該報“怯懦的審查制度”和“政治上的懦夫行徑”。《華盛頓郵報》方面則解釋,不刊登是因為主題重複。
特爾奈斯4日在線上內容平台Substack發文披露此事,併發布了這幅遭《華盛頓郵報》社論版退回的諷刺漫畫的草稿。
草圖上可以看到,亞馬遜創始人貝索斯、Meta公司創始人馬克·扎克伯格和OpenAI首席執行官薩姆·奧爾特曼跪在特朗普雕像前,手捧錢袋奉上。此外,雕像前還有手拿口紅、作親吻狀的《洛杉磯時報》老闆黃馨祥,和一隻匍匐在地的米老鼠。

被斃稿的漫畫草稿 Substack
特爾奈斯説,這幅漫畫諷刺了那些正“竭力討好”特朗普的科技和媒體大亨們,“最近已經有多篇文章討論了這些手握鉅額政府合同並希望減少監管的富豪們,如何蜂擁前往海湖莊園”。海湖莊園是特朗普位於佛羅里達州的住處,這名前總統常常在此宴客。
按照特爾奈斯的説法,這幅作品是因為她將“筆尖對準的對象”而被斃稿,這在她職業生涯中尚屬首次。“通常來説,如果漫畫的視覺隱喻被編輯認為不夠清晰,或者無法準確傳達漫畫家的意圖,編輯部提出異議是很常見的事。但這幅漫畫並不是因為這樣的原因被拒絕的。”
她補充:“需要明確的是,過去確實有草稿被拒絕或要求修改的情況,但從未因為漫畫評論中藴含的觀點而被‘殺稿’。”特爾奈斯稱,這是“顛覆遊戲規則”的事,也是“對新聞自由的威脅”。
美國社論漫畫家協會(AAEC)4日發表聲明譴責《華盛頓郵報》的決定,批評該報“怯懦的審查制度”和“政治上的懦夫行徑”。
“社論漫畫是意見表達的矛尖,《華盛頓郵報》的畏縮玷污了他們曾經面對權勢敢説真話的輝煌聲譽。我們為這家曾經偉大的報紙的墮落感到痛惜。”協會呼籲其他漫畫家接力完成特爾奈斯的草稿,並將其發佈到網上以示聲援。
另一方面,《華盛頓郵報》則稱,特爾奈斯的作品並非因任何“惡意力量”被拒。該報評論編輯戴維·希普利(David Shipley)在一份聲明中説:“我的決定是基於這樣一個事實,即我們剛剛發表了一個與這幅漫畫主題相同的專欄,並且已經安排了另一個專欄——還是一個諷刺專欄——的發表時間。”
“我尊重安·特爾奈斯以及她為《華盛頓郵報》所做的一切,但我必須不同意她對事件的解讀。”希普利説,“並不是每一個編輯上的判斷反映了某種惡意力量的影響。”
在去年11月的美國大選中鎖定勝局後,一度因國會山騷亂事件被視為“政治賤民”的特朗普,搖身一變成了美國各大企業巨頭希望建立良好關係的對象。美媒日前報道,對特朗普第二次就職典禮,各界承諾的捐款已超過1.5億美元,有望打破特朗普2017年就職典禮共募得1.07億美元的紀錄。
在上月分別和特朗普私下共進晚餐後,貝索斯和扎克伯格被證實將各自通過旗下公司向特朗普的就職典禮捐款100萬美元。一名知情人士告訴美國《華爾街日報》,亞馬遜還將通過其Prime Video業務直播特朗普的就職典禮,這是一項另外的實物捐贈,同樣價值100萬美元。
此前,作為傳統的自由派媒體,在貝索斯的授意下,《華盛頓郵報》在2024年大選前夕摒棄一貫做法,不再公開表明支持某位總統候選人,引發巨大爭議。儘管貝索斯當時辯解稱,這一決定並非出於維護自身商業利益,但這一決定還是導致超過25萬讀者取消訂閲,以及多名編輯、明星記者出走。
作出類似決定的還有由華裔生物科技大亨黃馨祥所有的《洛杉磯時報》——自2008年以來,《洛杉磯時報》在每屆選舉中都支持了民主黨總統候選人。這當時也引發了讀者和編輯部的反抗,在《洛杉磯時報》共七人的編委會中,六人紛紛辭職。
迪士尼則是因為與特朗普達成的天價和解協議受到批評。迪士尼旗下美國廣播公司(ABC)的一名主播早前在一次節目中稱,特朗普因“強姦”作家卡羅爾被判有罪。特朗普隨後向法院提起訴訟,指控這一言論損害了他的名譽。上月14日,ABC同意支付1500萬美元,與特朗普就這宗誹謗訴訟達成和解。
2024年12月30日,美國聯邦第二巡迴上訴法院裁定,特朗普對作家卡羅爾實施性侵後對其進行誹謗,特朗普需承擔責任並支付500萬美元賠償金。據悉,陪審團並未認定特朗普犯有強姦罪,但他們判決作家卡羅爾因被性侵獲賠202萬美元,因被誹謗獲賠298萬美元。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。