為何不重返白宮?伊萬卡回應
【文/觀察者網 張菁娟】美國有線電視新聞網(CNN)此前援引消息人士的話報道稱,美國當選總統特朗普的長女伊萬卡明確表示,將永久退出政壇,迴歸家庭生活。
據美國《新聞週刊》(NewsWeek)報道,當地時間1月13日,伊萬卡在參加播客欄目《瘦身機密》(Skinny Confidential)時回應了不會重返白宮的“主要原因”。
“我現在不回去任職的主要原因是我知道代價,我不願意讓我的孩子們承擔這個代價。”伊萬卡説,當想要做的事和你的核心價值觀一致時,人們會非常容易做出決定,“很顯然,我最看重的是我的家庭,我的孩子”。
她表示,以前她的孩子們還小,那時候不陪在他們身邊比較容易,但現在他們正處於青春期,家長的親身陪伴就顯得非常重要。
伊萬卡補充道,政治的黑暗面是她決定不再參與的另一個原因。
“我熱愛政策及其影響力,但我討厭政治。不幸的是,這兩者不可分割。你知道的,那個世界有黑暗的一面,我真的不想讓它進入我的生活。在某種程度上,我處於風暴的中心,因為我父親即將成為總統。”她説,這是一個非常黑暗、負面的行業,有些人喜歡其中角鬥士的一面,喜歡戰鬥,但“那從來都不是我”。

伊萬卡(右)接受採訪 視頻截圖
現年39歲的伊萬卡在特朗普2016年參選總統時,曾大力支持其父親的政治道路。憑藉姣好的外貌和温和的形象,伊萬卡還為其父親贏得不少支持。美媒將伊萬卡稱為“特朗普贏取女性選民的重量級武器”。
在特朗普的首個任期內,伊萬卡致力於推動刑事司法改革以及女性賦權事業,而其中最為顯著的一項“政績”是為美國廣大聯邦僱員謀得的一項福利——為期12周的帶薪產假。
伊萬卡表示,她很慶幸,隨着時間的推移,人們從中受益,這種感覺真得很好。但她稱,自己現在意識到其實有很多方式可以幫助到別人,並不一定得在政府任職。

伊萬卡和特朗普 視頻截圖
其實早在2022年,伊萬卡已表態不再參與政治。去年7月,伊萬卡在一檔播客節目中披露了從政的真實感受,她説:“政治是一個黑暗的世界,太多的暗流,太多的消極因素……對於我和家人而言,最好還是不要牽涉其中。”她補充説,這是她對華盛頓時光以及此後生活最實質性的公開反思。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。