“特朗普雞”再現華盛頓，這次被關進了監獄

【文/觀察者網 楊蓉】

美國總統的唐納德·特朗普重新入主白宮，和他一起“強勢迴歸”的還有六年前那隻一度佔據大眾視野的“特朗普雞”。當然，這隻大型充氣雞這次有了新形象和新寓意：它被關在監獄裏，象徵着特朗普這個美國史上首位“重罪犯”總統。

當地時間18日，這一名為“重罪犯唐”（Felon Don）的大型裝置在美國首都華盛頓特區、距離白宮南側不到1公里的橢圓形草坪上展出近9個小時，吸引不少路人打卡。活動策劃者、美國紀錄片製作人塔蘭·布拉爾（Taran Brar）21日告訴觀察者網，這是他對特朗普政府的又一次“和平抗議”，也是他寫給美國的“情書”。

“這是我獻給美國——我在這裏我長大、為這裏犧牲——和全世界的情書。”布拉爾説，“它也是一次警醒，提醒大家特朗普政府會如何利用最近的最高法院判決中提到的公職行為，以及這次他們可能做什麼。整個世界都會受到影響。”

布拉爾的社交媒體截圖

2017年在推特上熱轉的“特朗普雞”也出自布拉爾之手

布拉爾所説的判決，指的是2024年7月，美國聯邦最高法院做出裁定，認為在“干涉2020年大選案”中，作為總統的特朗普在“公職行為”上享有刑事豁免權，並指示下級法院確定哪些行為是“公職行為”。這意味着此案判決被拖至11月大選後，特朗普上台後還有可能不了了之。

除此之外，特朗普還面臨着多項指控。本月10日，美國紐約州高等法院法官就當選特朗普“封口費”案進行判決，裁定特朗普在此案中34項罪名成立，但鑑於其處於總統權力過渡程序的重要階段，無條件釋放，不予任何懲罰。

2023年3月，因涉嫌在2016年競選總統期間向成人電影女演員支付13萬美元“封口費”，紐約州一個大陪審團表決同意以刑事罪名起訴特朗普，這是美國曆史上首次有前總統受到此類指控。而此次判決中的“無條件釋放”意味着特朗普將留有定罪記錄，但無需受到監禁、罰金或緩刑處罰，仍能正常就職美國總統。

布拉爾透露，他這次的創意源自2023年9月在日本旅遊時的一次突發奇想：“如果那隻雞因為刑事起訴被關進了監獄呢！這是一個很有趣的視覺效果，也是‘特朗普雞’的一個不錯的續集。”從那時起，他就一直在努力籌備這件事。

布拉爾表示，過程中，他遇到了許多“意想不到”的挑戰，包括他原定的充氣計劃被一場臨時降雪打斷，他不得不把前期充氣和最終展覽推遲到1月17日和18日，當時正值特朗普的就職典禮前夕，美國特勤局的安保級別提高，幾次打斷他的準備進程。

“兩天內他們臨時叫停了我三次，這造成了嚴重的延誤……另一次叫停迫使我將裝置留在總統公園過夜，我不得不推遲迴家的航班。”布拉爾説。

“特朗普雞”形象的迴歸引得路人駐足 受訪者供圖

布拉爾此前也曾通過“特朗普雞”的形象表達對特朗普政府的“和平抗議”。2017年4月，布拉爾發起眾籌，購入了一個“特朗普雞”充氣塑像，用於芝加哥一場要求特朗普公開其納税申報單的遊行。

同年8月，布拉爾在白宮南側草坪樹起酷似演講時的特朗普的“唐老雞”（Chicken Don），很快在海外社交媒體引發熱議。這個近9米高的充氣玩偶的位置頗為微妙，位於美國總統府邸和華盛頓紀念碑之間，位置恰好能夠讓街對面屋頂上常設的電視攝像機鏡頭捕捉到。

值得一提的是，最早的“特朗普雞”和“唐老雞”的形象，來自於山西太原一個購物中心2016年末迎接雞年，也即特朗普開啓首個任期前不久，在廣場上立的一個充氣吉祥物。

2016年12月，中國太原一家購物中心外的巨型公雞塑像 法新社

據美國《紐約時報》2016年12月報道，美國設計師凱西·拉蒂奧萊斯（Casey Latiolais）當時透露，這是他為一家中國房地產公司做的設計，這家公司其實只要求他設計一座慶祝雞年的雕塑，並沒有提到過特朗普。

報道説，拉蒂奧萊斯拒絕解釋他為什麼給這隻公雞賦予了類似特朗普的特徵，但表示他的朋友和家人“不分黨派，比較一致地認為它很有趣”——包括他給特朗普投票的父母。

談及自己“和平抗議”至今的心路歷程，布拉爾表示，他既獲得過很多人的熱情支持，也曾收到過特朗普支持者的死亡威脅。“我認為美國政治影響着每個國家的生活，這就是為什麼人們如此關注華盛頓和包括特朗普在內的歷任總統。正因為如此，‘唐老雞’在大多數國家引起了廣泛共鳴。”

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。