美法官裁定特朗普“出生公民權”行政令違憲，特朗普：我們會上訴

【文/觀察者網 賴家琪】當地時間1月23日，美國聯邦法官約翰·考夫諾爾（John Coughenour）裁定，美國總統特朗普上任首日簽署的旨在終止“出生公民權”的行政令“明顯違憲”，他已發佈為期14天的臨時禁令阻止該政策的實施，臨時禁令在全美範圍內適用。

據美聯社24日報道，公佈裁決前，考夫諾爾在整個聽證會上都表現出明顯的質疑態度。他表示，這是一個公然違憲的行政令，美國憲法第十四條修正案明確保障出生在美國土地上所有兒童的公民權，這一問題的法律界定“毫無爭議”。

考夫諾爾還質疑代表特朗普政府的司法部律師，“坦率地説，我很難理解律師協會的成員怎麼會明確地説這是一個符合憲法的行政令”，“這讓我感到難以置信”。

美國聯邦法官約翰·考夫諾爾 視頻截圖

隨後，特朗普回應稱，政府“顯然”會對相關臨時禁令提出上訴。他説：“他們把它交給了西雅圖的某個法官，我猜，對吧？是那位法官的話，就沒有什麼意外。”

“特朗普的‘出生公民權’行政命令暫時停止了。”提起訴訟的華盛頓州民主黨總檢察長尼古拉斯·布朗（Nicholas Brown）在社交媒體平台X上寫道。他在聽證會後表示，該行政令“不符合美國特色”，反對它的鬥爭遠未結束。

美國《紐約時報》24日稱，考夫諾爾法官的裁決標誌着，圍繞特朗普雄心勃勃的第二任期議程，新政府和法院之間展開一場曠日持久的鬥爭的開始。這些議程以可能被解釋為違反法律和先前判例的方式改變美國機構。

法律專家對美國《華盛頓郵報》表示，考夫諾爾在未來幾天可能會尋求延長臨時限制令或發佈初步禁令，以暫停特朗普的行政命令。該案最終可能會上訴到最高法院。

當地時間1月20日，特朗普簽署了一項名為“保護美國公民身份的意義和價值”的行政令，規定30天后兩類人在出生時不再自動獲得美國公民身份：母親在美國非法居留且父親在其出生時並非美國公民或合法永久居民的個人，以及母親在美國合法臨時居留但父親在其出生時並非美國公民或合法永久居民的個人。

根據特朗普的命令，2月19日之後任何在美國出生的兒童，如果父母不是美國公民或合法的永久居民，將被驅逐出境，並將被禁止獲得社會安全號、各種政府福利，以及長大後無法合法工作。

當地時間1月20日，特朗普簽署一系列行政令。 視覺中國

作為回應，美國22個州的民主黨總檢察長以及移民權利組織、孕婦1月21日提起訴訟，要求停止這項行政令，認為它違反了憲法第十四條修正案。

23日的裁決是對亞利桑那州、俄勒岡州、伊利諾伊州和華盛頓州這4個州共同在華盛頓西區聯邦地區法院提起的訴訟的回應。馬薩諸塞州聯邦地區法院正在考慮另一起由18個州和2個城市提起的訴訟。活動人士和孕婦提起的另外4起訴訟在馬里蘭州、馬薩諸塞州、新罕布什爾州和加利福尼亞州等待審理。

在華盛頓西區聯邦地區法院提起的訴訟中，4個州的律師表示，該命令違反了憲法，使其管轄範圍內每年有數千名新生兒受到傷害。訴訟文件稱，在全美範圍內，估計每年有15.3萬名兒童出生在無證移民家庭。

律師們認為，他們的州將被要求承擔新的“破壞性的”運營和行政負擔，以幫助執行新政策，同時還將失去聯邦政府為幫助受影響兒童提供的醫療補助和其它公共福利的收入。

特朗普政府在22日晚些時候提交的一份法庭文件中回應稱，有關“出生公民權”的行政令是特朗普努力“解決這個國家破碎的移民系統和南部邊境持續危機”的“不可或缺的一部分”。他們認為，特朗普不僅有權發佈該命令，而且各州也沒有資格基於其所謂的經濟損害提起訴訟。

布朗告訴美聯社，第十四條修正案源於美國法律最黑暗的篇章之一，即最高法院1857年對黑人奴隸德雷德·斯科特（Dred Scott）的裁決。該裁決認為非裔美國人，無論是被奴役的還是自由的，都無權獲得公民身份。

1868年通過的美國憲法第十四條修正案推翻了1857年對斯科特的裁決，並規定“所有在美國出生或歸化並受到美國管轄的人，都是美國及其所居住州的公民”。之後的一個世紀以來，美國各州一直以這種方式來解釋憲法第十四條修正案。

特朗普政府對行政令的辯論就圍繞着，100多年來法院如何錯誤地解釋憲法第十四條修正案展開。特朗普的助手錶示，政府有權禁止“出生公民權”，因為未經授權的移民在美國是非法的，因此不受美國政府的“管轄”。

特朗普在行政令中稱，第十四修正案“從未被解釋為將公民權普遍擴大到在美國境內出生的所有人，它始終把在美國出生但‘不受美國管轄’的人排除在公民權之外”。

當地時間1月23日，得克薩斯州共和黨眾議員布賴恩·巴賓（Brian Babin）及幾位共和黨議員宣佈一項立法，將把特朗普有關“出生公民權”的行政命令編入法律。 視頻截圖

得克薩斯州共和黨眾議員布賴恩·巴賓（Brian Babin）23日與幾位共和黨議員宣佈了一項立法，將把特朗普的行政命令編入法律。該立法提議修改美國《移民和國籍法》，以“澄清”誰在出生時有資格獲得公民身份。

巴賓説，特朗普行政令的支持歡迎對該指令的法律挑戰，因為這樣，“我們能夠將其提交到美國最高法院”。目前在最高法院，保守派以6對3佔據絕對多數，其中3名還是特朗普第一任期任命的大法官。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。