美議員不滿特朗普撤銷蓬佩奧、博爾頓安保待遇:伊朗還盯着呢!
张译心
據英國《衞報》1月26日報道,美國俄亥俄州共和黨人邁克·特納在週日的《面向全國》節目中表示,在特朗普本週早些時候撤銷了前國務卿邁克·蓬佩奧的安保待遇後,他感到“非常擔心”。
他認為,蓬佩奧在特朗普第一屆總統任期內擔任美國國務卿時,一直對伊朗採取強硬立場。因此蓬佩奧等人一直面臨來自伊朗方面的人身威脅,撤銷蓬佩奧的安保待遇可能給他帶來危險。
與蓬佩奧同時被撤銷安保待遇的還有他的高級助手布萊恩·胡克和美國前國家安全顧問約翰·博爾頓。不過博爾頓在任上就被特朗普解職,後來他成為了特朗普的一位“批評者”。博爾頓後來寫了一本書,白宮以泄露國家安全信息為由試圖阻止其出版,但沒有成功。
據《衞報》介紹,博爾頓曾經遭到過來自伊朗方面的暗殺,只是沒有成功。2022 年,美國指控伊朗精鋭革命衞隊一名成員密謀暗殺博爾頓。這可能是對特朗普下令炸死伊朗革命衞隊著名指揮官蘇萊曼尼將軍的報復措施。
博爾頓在一份聲明中表示,他對特朗普決定撤銷其安保待遇的決定感到失望,但“並不對此感到意外”。
兩名資深共和黨參議員週日敦促特朗普重新考慮剝奪博爾頓和蓬佩奧的人身安全的決定。
美國參議院情報委員會主席湯姆·科頓週日對福克斯新聞表示:“我鼓勵總統重新考慮對那些被伊朗瞄準的人的決定。”
他還補充説:“我最近幾天審查了情報。對任何參與特朗普總統襲擊蘇萊曼尼的人的威脅都是一直存在的。這不是假話,伊朗決心對所有這些人進行報復。”
特朗普方面則強調,政府不可能永遠保護人民,並表示前任官員可以自掏腰包支付安全費用。
特朗普的堅定支持者林賽·格雷厄姆 告訴美國有線電視新聞網 (CNN) 稱,特朗普的舉動可能會使未來招募合適人才變得更加困難。
“無論你是否喜歡約翰·博爾頓,這都不是我要回答的問題……我們需要確保,如果你在我們的政府任職,並且你應政府的要求與外國勢力對抗,我們不會對你置之不理,”他説。
除了蓬佩奧、胡克和博爾頓之外,特朗普還撤銷了數十名前情報官員的安全許可。據媒體介紹,這些官員在2020年的一封信中署名,稱亨特·拜登筆記本電腦事件帶有“俄羅斯信息行動”的特徵。
儘管蓬佩奧在特朗普競選期間就參加了特朗普的競選集會並向特朗普示好,但特朗普還是對蓬佩奧感到不滿,並公開表示蓬佩奧不會在新政府中扮演任何角色。本週特朗普還在社交媒體上發佈消息,解除了胡克在智庫威爾遜中心董事會的總統任命。
蓬佩奧的代表沒有立即回覆媒體的置評請求,自週二博爾頓被剝奪保護以來,胡克也沒有回覆美聯社的多條語音和短信。
根據一份2022年3月遞交給美國國會的報告的信息,美國國務院表示每月支付超過200萬美元,為蓬佩奧和胡克提供 24 小時保安服務。
美國國務院告訴議員們,針對蓬佩奧和胡克的威脅仍然“嚴重且可信”,需要政府繼續提供安全保障。
一位瞭解此事的拜登政府前高級官員表示,特朗普政府官員“非常清楚”針對前政府官員的“積極威脅”,並稱撤銷對應人員安保措施的舉動“極不負責任”。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。