中國年,全球慶:從家鄉到世界的春節文化之旅
王勇
(文/王勇 編輯/趙乾坤)
這幾天,中國各地沉浸在濃厚的節日氛圍中,從城市到鄉村,到處都是喜慶的紅色,人們身着新衣、品嚐豐盛的團圓美食……
據英國廣播公司(BBC)、美國有線電視新聞網(CNN)以及卡塔爾半島電視台等媒體1月30日報道,“中國的年味瀰漫世界”。自1月28日開始,中國拉開了春節序幕,而在春節慶祝活動到來之前,許多人會提前回到家鄉與家人團聚。
今年的中國春節是被列入聯合國教科文組織人類非物質文化遺產代表作名錄以來的第一個農曆新年,這引發了全球對中國傳統文化的關注,一些國家認為現在應該“更好地”慶祝它。

馬尼拉街道上的舞龍表演英國廣播公司(BBC)
報道稱,最近兩天,世界各地的人們正在慶祝中國農曆新年,在這段時間裏,全球各地的華人社區街道和大門上佈置了大量的紅色(春聯),建築物上掛着紅色的中國燈籠,因為這種紅色在中國的傳統文化中象徵着好運和歡樂。
上述媒體的報道提到,在大門上張貼紅色的春聯、燃放鞭炮或煙花是中國最古老的農曆新年傳統活動之一,這些傳統至今仍然被人們遵循和傳承。
農曆新年是中國和全球華人一年中最重要的節日,每年的除夕夜,煙花、音樂、集市、燈籠、舞龍舞獅帶來的歡慶氛圍充滿城市和鄉村,全球的華人會與家人、朋友相聚,吃着豐盛的食物一起辭舊迎新。
在中國,除夕夜晚餐的食物從北到南各不相同。如中國北方人會吃餃子,而南方人更多是米飯和各種炒菜。此外,在新年的頭幾天,尤其是大年初一和初二,往往是對人們體力、食慾和社交能力的考驗,因為許多人需要帶着禮物外出走訪親戚和朋友並送上祝福,同時為小孩子們和尚未結婚的年輕人贈送紅包,裏面裝有一定數額的金錢——壓歲錢,以示吉祥。

紐約唐人街上的舞獅人英國廣播公司(BBC)
報道提到,中國以外的國家或地區,人們也會慶祝中國春節。在悉尼唐人街,街道上的舞獅表演隨着鼓和鈸擊打的節拍搖頭擺尾,獅子看起來栩栩如生;在英國萊斯特,街區建築物上掛滿紅色的中國燈籠以及舉辦各種音樂舞會和豐富多彩的遊行,將城市渲染得喜氣洋洋。
在馬來西亞吉隆坡、斯里蘭卡、肯尼亞等地,當地人們尤其是華人華僑羣體,正開展豐富多彩的中國文化周等活動喜迎春節,內容包括中國傳統舞蹈、音樂和樂器以及雜技表演,肯尼亞首都內羅畢還舉行頗具中國傳統意義的廟會,進行舞龍舞獅表演,充分展示了中國春節所包含的傳統文化元素,營造出團圓幸福、祥和美好、五洲同歡的熱烈氛圍。
在阿聯酋迪拜,來自全球多地的上千名錶演者,通過詩歌吟唱、舞蹈表演等多種形式,展現中國在迪拜的華僑華人家國情懷和對未來美好生活的期許。在歐洲保加利亞,人們自發組織舉行新春遊園會,“圍爐煮茶”“團圓年飯”“福到萬家”“節物寄情”等場景為當地民眾和來自世界各地的遊客呈現了一場精彩的中國年俗體驗。

悉尼街頭的舞獅隊伍英國廣播公司(BBC)
上述媒體的報道還提到,在中國農曆新年的除夕夜,美國、英國、日本等多國地標性建築亮起“中國紅”以示慶祝中國春節的到來。其中,紐約世貿中心一號樓和世貿中心交通樞紐站1月28日也亮起了“中國紅”;紐約帝國大廈大堂內展出中國農曆生肖傳統剪紙創意作品,如以金蛇纏繞如意、壽桃、元寶等元素,傳遞“福”“祿”“壽”“喜”的吉祥寓意。英國倫敦地標巨型摩天輪“倫敦眼”亮起紅色和金色燈光,慶祝中國新春;28日晚,“倫敦眼”前方空地上還舉行了精彩的舞龍、舞獅表演,現場鑼鼓喧天,年味濃厚。在日本東京,地標性建築東京塔在除夕夜點亮“中國紅”,塔身還亮起“迎春”二字;當天,2025個印有大熊貓圖案的氣球緩緩升空,象徵日中友誼的燈光點亮東京塔……
美國一家學術研究機構史密森尼學會官方網站刊載的一篇文章提到,中國農曆新年是慶祝春天的到來,是中國最重要的節日,隨着中國春節被列入聯合國教科文組織人類非物質文化遺產代表作名錄,這一節日在世界範圍內尤其是在亞洲得到了廣泛慶祝,雖然慶祝方式在細節上有所差異,但普遍認為,這是一年中與親人和朋友團聚的時候。在中國,該節日的最後一天是元宵節,在此期間,人們會吃湯圓或甜糯米糰,孩子們會在晚上提着燈籠在家門外遊玩。
“正如中國春節在申遺時總結的那樣,春節是中國人慶祝傳統新年的社會實踐”。北京聯合大學旅遊學院教授、碩士生導師張波對觀察者網説,“每年春節到來之際,無論相隔多遠,人們都會踏上歸程與親人朋友團聚,這一核心理念從古到今不曾改變。去年,春節申遺成功極大地提升了國外遊客對中國傳統文化內涵的認知,持續增強了中國春節在世界各地的影響力和吸引力。春節已不只是專屬於中國人的傳統佳節,它越來越像一個世界性節日。春節既是‘中國年’,也是‘世界年’。”

本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。