谷歌地圖:已將“墨西哥灣”改為“美國灣”
據英國廣播公司(BBC)報道,當地時間2月10日,谷歌地圖已將“墨西哥灣”的名稱更改為“美國灣”,以方便美國用户使用。
谷歌公司當日對此發佈聲明稱,由於美國地理名稱信息系統(GNIS)已正式將“墨西哥灣”更新為“美國灣”,谷歌地圖按照“長期慣例”,已開始做出更新以反映此變化。在美國使用地圖的用户將看到“美國灣”,在墨西哥的用户將看到“墨西哥灣”,其它地區的用户將看到“墨西哥灣(美洲灣)”。

谷歌官網截圖
當地時間1月20日,美國總統特朗普簽署了一項名為《恢復紀念美國偉大的命名》的行政令,將“墨西哥灣”更名為“美國灣”,並將美國最高峯、位於阿拉斯加的“迪納利峯”重新命名為“麥金利山”。
特朗普在行政令中聲稱,原名“墨西哥灣”的區域長期以來一直是美國的重要資產,並且始終是美國不可或缺的一部分。美國內政部長應及時更新美國地名信息系統(GNIS),移除所有關於“墨西哥灣”的表述。所有聯邦政府的地圖和文件也需要“反映出本次更名”。
當地時間2月9日,特朗普在乘機飛越所謂“美國灣”途中籤署宣言,宣佈2月9日為第一個“美國灣日”。宣言中寫道,原名“墨西哥灣”的區域長期以來一直是美國的重要資產,並且始終是美國不可或缺的一部分。
GNIS網站目前對該海灣的描述顯示:“‘美國灣’,以前稱為‘墨西哥灣’,平均深度5300英尺(1615.44米),是北美洲接壤並幾乎被北美洲大陸包圍的主要水域,其東岸、北岸和西岸位於美國境內,西南岸和南岸位於墨西哥境內。”
對於特朗普的更名舉動,墨西哥總統辛鮑姆曾回擊稱,不妨將北美重新命名為“墨西哥美洲”,並強調“墨西哥灣”的叫法早已獲得聯合國承認和國際社會的認可。
辛鮑姆還曾要求谷歌重新考慮更名“墨西哥灣”的決定。她認為,美國改變海灣的名稱並不合法,因為《聯合國海洋法公約》規定,一個國家的主權領土只能延伸到海岸線以外12海里。
值得一提的是,當地時間2月11日,美聯社發佈聲明稱,該通訊社因堅持使用“墨西哥灣”一詞,被白宮禁止進入橢圓形辦公室。
美聯社高級副總裁、執行主編朱莉·佩斯(Julie Pace)當日發佈聲明稱,該通訊社當天被白宮告知,如果不將其編輯標準與美國總統特朗普將“墨西哥灣”更名為“美國灣”的行政令保持一致,美聯社將被禁止進入橢圓形辦公室。她表示,特朗普政府因美聯社的獨立新聞而懲罰美聯社,這令人擔憂。
美聯社1月23日曾發佈消息稱,特朗普將“墨西哥灣”重新命名為“美國灣”的行政令只在美國國內有效力,墨西哥以及其它國家和國際機構不必承認此更名。
“‘墨西哥灣’這個名字已經沿用了400多年,美聯社將沿用原名稱,同時承認特朗普選擇的新名稱。但作為全球性通訊社,美聯社必須確保所有觀眾都能輕鬆識別地名和地理位置。”該通訊社表示。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。