“寧可戳瞎眼睛也不想聽特朗普演講”“民主黨太惡毒”……美國兩黨分裂加深
陈思佳
【文/觀察者網 陳思佳】當地時間3月4日,美國總統特朗普發表了其第二任期內的首次國會聯席會議演講,他猛批前任總統拜登的政策,稱自己的迴歸“宣告了美國黃金時代的到來”。
這成為“美國曆史上最具分裂性的總統演講之一”,引發美國民主、共和兩黨的激烈爭吵。據美國“政客新聞網”5日報道,演講過程中,許多民主黨議員“如坐針氈”,選擇提前離場或舉牌抗議。共和黨議員則指責民主黨人“尖酸刻薄”,要求譴責干擾演講的議員。
特朗普的演講長達1小時40分鐘,他吹捧自己上台六週以來出台的政策,包括宣佈“只有男女兩種性別”、把墨西哥灣改名為“美國灣”、規定英語為美國官方語言等。特朗普宣稱,這些舉措旨在“恢復這片美好的土地上的常識、安全、樂觀和財富”。

當地時間3月4日,特朗普在美國國會發表演講 視覺中國
特朗普猛烈抨擊前任總統拜登的政策。例如,談及拜登政府時期頒佈的《芯片法案》,他批評該法案“非常非常糟糕”,“我們給了數千億美元,但沒有任何意義。他們拿走了我們的錢,卻不花。”他暗示美國應該廢除《芯片法案》,將資金用於減少債務。
在外交政策方面,特朗普重申要奪取格陵蘭島,並宣稱美國“正在收回”巴拿馬運河。他還為關税政策辯護,聲稱加徵關税是為了保護美國的“靈魂”。特朗普承認,關税“可能會造成動盪”,但他堅稱此舉將給美國帶來“數以萬億美元計”的收入。
這場演講引發美國民主、共和兩黨的激烈爭吵。民主黨人對特朗普表達了強烈不滿,不時抗議特朗普的演講。在特朗普開始講話後不久,得克薩斯州民主黨眾議員阿爾·格林(Al Green)起身打斷了演講,他對着特朗普高喊:“總統先生,你沒有授權!”
共和黨人則大聲回喊,試圖蓋過格林的聲音。一輪又一輪的“互嗆”過後,格林始終拒絕停止發出噓聲,眾議院議長約翰遜隨後命令警衞強制將他帶離會場。

民主黨眾議員阿爾·格林打斷特朗普演講 視頻截圖
“政客新聞網”稱,在這之後,越來越多的民主黨人提前離場,以表達對特朗普的抗議。馬薩諸塞州民主黨眾議員吉姆·麥戈文(Jim McGovern)表示:“老實説,我寧願花時間戳瞎我的眼睛,也不願坐着聽這次演講。這太糟糕了。”
一些民主黨人還提起了2021年1月6日“國會山騷亂”事件,當特朗普在演講中稱讚美國執法部門時,多名民主黨議員在台下高喊“1月6日”。報道還提到,演講結束後,剩餘的民主黨人也迅速衝向出口,沒有人留下來與特朗普交談。
眾議院少數黨領袖、紐約州民主黨眾議員哈基姆·傑弗里斯隨後發表聲明,稱這是“美國曆史上最具分裂性的總統演講之一”。他批評稱:“特朗普沒有試圖團結美國,也沒有談論普通美國人面臨的嚴峻經濟挑戰。”
共和黨人則指責民主黨“惡毒”,批評他們干擾演講。內布拉斯加州共和黨眾議員唐·培根(Don Bacon)稱:“民主黨人的尖酸刻薄程度是有史以來最糟糕的,達到了新的、可怕的標準。”
眾議院議長約翰遜在演講後表示,打斷特朗普演講的格林應該遭受國會譴責。他強調,眾議院不會容忍民主黨的行為,“如果他們想讓一位77歲的國會議員成為他們抵抗的代言人,如果這就是民主黨想做的,那就這樣吧。但我們不會在眾議院容忍這種行為。”
對此,格林在被驅逐出會場後表示,他是在抗議特朗普削減醫療補貼等提議,他已準備好“接受懲罰”。格林稱:“讓人們知道,有人會站出來反對特朗普,這是值得的。”
美聯社指出,當共和黨人為特朗普的演講鼓掌歡呼時,民主黨人選擇保持沉默或發出抗議的聲音,這揭示了美國兩黨之間深刻的分歧。英國《衞報》評論稱,特朗普的國會演講將團結共和黨支持者,但這無法團結政治分裂日漸嚴重的美國。
美國有線電視新聞網(CNN)稱,這場演講不僅沒有彌合美國兩黨之間的矛盾和誤解,反而加深了分裂和痛苦。如今,數百萬美國人相信特朗普將開啓“新的黃金時代”,另有數百萬美國人擔心他將“摧毀美國”,“現代美國的政治分歧從未顯得如此糟糕”。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。