澤連斯基“學乖了”？美媒：馬克龍和斯塔默給他開了5天小灶

【文/觀察者網 楊蓉】

上週與美國總統特朗普的談判破裂後，烏克蘭總統澤連斯基一度釋放出態度軟化的信號，甚至公開發文讚頌特朗普“強有力的領導”，稱願意“彌補遺憾”（make things right）。

美國《紐約時報》3月5日披露，這都要“歸功”於法國總統馬克龍和英國首相斯塔默此後接連5天的悉心“輔導”。報道説，二人説服澤連斯基用順應特朗普的方式和他打交道，先獲取其好感；甚至澤連斯基上述聲明中的措辭，也有法方團隊的手筆。

據悉，在上週五（2月28日）澤連斯基與特朗普的會面不歡而散後，斯塔默最初建議澤連斯基返回白宮與特朗普修復關係。但一名熟悉討論情況的英國官員説，這個提議被否決，因為美烏雙方都認為最好先讓緊張情緒冷靜下來。

不過，《紐約時報》稱，這次討論只是斯塔默和馬克龍之後對澤連斯基長達五天的“勸告和指導”的開始。前述英國官員以及多名與馬克龍關係密切的法國官員透露，斯塔默和馬克龍都告訴澤連斯基，他需要改變對特朗普的態度。

此後3月3日，多家美媒援引美國官員稱，美國正暫停當前對烏克蘭的所有軍事援助。報道説，這讓三人的討論變得更為緊迫，最終在4日與斯塔默、馬克龍交談後，澤連斯基做出了重大調整，採用了許多世界領導人在試圖贏得特朗普好感時的常見做法：極力稱讚和感激美國向烏克蘭提供的軍事援助。

“我和我的團隊隨時準備在特朗普總統的強有力領導下，為實現持久和平而努力。”澤連斯基4日在社交平台X（原推特）上寫道，“我們非常珍視美國為幫助烏克蘭維護其主權和獨立所做的一切。我們還記得，特朗普總統向烏克蘭提供‘標槍’導彈的那一刻，局勢如何發生轉變。我們對此表示感謝。”

澤連斯基帖文 X截圖

澤連斯基對他與特朗普的白宮會晤未能按預期進行表示“遺憾”。“現在是時候彌補遺憾了。我們希望未來的合作與溝通能夠更加建設性。”他説，烏克蘭“願意在任何時候以任何方便的形式”簽署與美國的礦產協議，“我們認為該協議是向更大的安全和堅實的安全保障邁出的一步，我真心希望它能有效發揮作用”。

此外，澤連斯基還在帖文中列出瞭如何實現和平的具體步驟，包括在第一階段釋放戰俘、和俄方共同“海空停火”。《紐約時報》分析，這也是為了安撫特朗普的指控，即澤連斯基“只要有美國支持，就不想要和平”。

一名與馬克龍關係密切的高級官員説，甚至有一個法國團隊與烏克蘭官員密切合作，共同打磨澤連斯基這份聲明中的措辭。據該官員稱，雙方在“所有細節”上都有所合作。

對於澤連斯基的轉變，烏克蘭議會外事委員會主席亞歷山大·梅列日科（Oleksandr Merezhko）説，他認為澤連斯基已經意識到，他需要根據特朗普的世界觀改變對特朗普的策略。“用馬基雅維利主義的術語來説，如果你在政治上不像特朗普那樣是一頭獅子，你就必須做一隻狐狸。”

馬基雅維利是意大利文藝復興時期的政治思想家。他在其著作《君主論》中主張，君主應當懂得運用人性與獸性，後者的方法包括欺騙 （狐狸）和暴力 （獅子）兩種。君主只有兩種方法兼善，才既能夠像狐狸那樣防止自己落入陷阱，又能夠像獅子那樣抵禦豺狼。

在梅列日科看來，要想獲得特朗普的支持，就“必須表現得像是受他庇護，他是你崇拜和仰望的教父”。他補充：“特朗普不會容忍那些試圖表現得與他平起平坐的人。”

在澤連斯基與特朗普於媒體鏡頭前發生衝突後，美國國務卿魯比奧曾要求澤連斯基向特朗普道歉，並質疑澤連斯基是否真的希望實現和平。美國福克斯新聞台3月3日也報道稱，有白宮“高級官員”警告，如果澤連斯基不能公開道歉，就休想同美國簽署礦產協議。

當地時間4日晚，特朗普發表國會講話時，“宣讀”了一封據稱是澤連斯基當天早些時候寫給他的信函，內容和澤連斯基4日在社交平台的公開聲明一模一樣。特朗普接着説，他對澤連斯基轉變態度表示感謝，並確信俄羅斯也已經準備好實現和平。烏克蘭方面後來回應説，澤連斯基並沒有給特朗普寫過信，“特朗普説的是社交媒體上的一條帖文”。

克里姆林宮則對澤連斯基開始和平談判的意願作出了正面評價。據俄羅斯塔斯社報道，俄總統新聞秘書佩斯科夫5日表示：“這是積極的。問題在於，誰應該坐在談判桌前。到目前為止，烏克蘭總統仍然禁止與俄羅斯進行談判。總體來説，我們作出了積極的評估，但具體細節暫時還沒有變化。”

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。