新潮觀魚：《里斯本丸沉沒》英國首映，戰俘後人：終於明白父親為何不讓買日貨

【文/觀察者網 嚴珊珊】

《哪吒2》在英國以200場影院爆滿的成績創造國際動畫電影點映新紀錄之際，一部去年評分很高的國產紀錄電影也登陸了英國院線。

當地時間3月17日晚，《里斯本丸沉沒》在英國倫敦舉行了首映，距離該片粗剪版在英國試映已過去了兩年。這段83年前發生在中國人家門口的真實歷史，被當年的日本政府矢口否認，很多盟軍戰俘後代並不知曉真相。在英國大銀幕放映《里斯本丸沉沒》，無疑讓這段故事在親歷者的國家得到了新的關注和反思。

在此之前，英國人對二戰的敍事和相關題材的電影大多集中在歐洲戰場，對太平洋戰場關注甚少，《里斯本丸沉沒》開頭的街採也顯示，當今的英國民眾幾乎沒聽過“里斯本丸”號沉沒事件：

1942年9月底，日軍徵用“里斯本丸”號客貨船押運1816名英軍戰俘從香港前往日本，由於日軍違反《日內瓦公約》未懸掛任何運送戰俘的旗幟或標誌，“里斯本丸”號途經舟山東極島海域時，被美軍潛艇魚雷擊中。沉船時刻，日軍對着跳海逃生的英軍戰俘開槍掃射，200多名舟山漁民划着小舢板冒險救援，384名戰俘得以獲救。中國人的義舉，讓日軍目瞪口呆，因為有了證人，他們不敢繼續屠殺戰俘，開始被迫撈人……

對《里斯本丸沉沒》製片人、導演方勵而言，讓影片在英國院線正式上映是他完成“搶救”這段歷史的心願的“最後一站”，也是海外發行的重要一站——希望藉助電影的傳播力，讓中國軍民拯救盟軍戰俘、間接阻止日本人施暴的故事被更多人知道，尤其是讓被救的盟軍倖存者後代和英國民眾知道這段中外共同抗擊法西斯的真實歷史。

片方告訴觀察者網，首映禮在英國曆史上第一家電影院、有一百多年曆史的攝政街電影院舉行，容納180多人的古老放映廳座無虛席，英國觀眾佔比達到90%，他們平均年齡六、七十歲。

《里斯本丸沉沒》英國首映禮 受訪者供圖（下同）

此次首映是邀請制，除了盟軍戰俘家屬代表、英國政商界代表、電影產業代表以外，方勵還帶着電影中提到的香港姑娘梁秀金的獨生女黃婉瓊遠赴英國，萬里尋親。黃婉瓊登台後數度哽咽，與遇難戰俘約翰·韋弗（John Weaver，梁秀金首任丈夫）的兩位外甥女相見，三人相擁而泣，説一切都像在做夢。

電影放映結束，全場起立鼓掌。

視頻截圖

映後，方勵與《里斯本丸沉沒》軍事顧問、英國退役軍人費恩祺（Brian Finch），以及英國里斯本丸紀念協會代表、盟軍戰俘後人安東尼·瓊斯（Anthony Jones）上台與觀眾交流。

左起：安東尼·瓊斯、方勵和費恩祺

有華人觀眾向《里斯本丸沉沒》軍事顧問費恩祺提問：“一些西方國家對這部片子有誤解，認為它是一部中國的‘政治宣傳片’，請問您怎麼看？”

費恩祺毫不猶豫地回答：“完全不覺得。這不是‘政治宣傳’，這是一個真實的故事，一個發生在這些人身上的真實故事。這不僅僅是關於戰俘如何喪生，也關於他們在事件發生前是如何生活的，以及那些倖存者如何活下去。”

英國里斯本丸紀念協會代表安東尼·瓊斯也補充道：“這不是‘政治宣傳’，這種説法是對我們這些家屬的侮辱。我們的家人親歷了這件事，能被拍成電影對我們來説很震撼。”

有觀眾接着提問，《里斯本丸沉沒》算是一部用中國視角講述歷史的電影，如果電影由英國人或其他西方國家的人來拍，觀點會有什麼不同？

安東尼·瓊斯表示，作為戰俘後人，他認為《里斯本丸沉沒》在視角上是一部非常“平衡”的電影，既講述了英軍及其家屬的故事，也講述了中國漁民的故事。他很感謝能通過這樣一部電影看到自己不曾瞭解的歷史、那些他的長輩不願回憶的戰爭經歷，戰俘後人們用各自的講述共同填補了這段記憶的空白。

“我爺爺就在‘里斯本丸’號上，他是倖存者之一，但他回到英國後，38歲就去世了，我想這與他在日本戰俘營所受的折磨有關。我爸爸從來沒提過這些事，但他從來不讓我們買日本車、日本電視，不允許家裏有任何日本貨。我原來不知道為什麼，直到這部電影的工作人員聯繫我。電影不僅對最後的倖存者丹尼斯·莫利和威廉·班尼菲爾德至關重要，對戰俘的下一代也很重要。很多人也許也是第一次知道這些事，我父親就是其中之一。我想代表我們所有人説，我們非常感謝方勵講述故事的方式。”安東尼·瓊斯説道。

被問“英國民眾怎麼看待這部電影？”費恩祺笑稱：“現在的關鍵問題是英國民眾還談不上對這部電影有想法，因為他們聽都沒聽過這部電影，根本不知道這個故事。這就是為什麼我希望在場的各位去宣傳這個電影，把這個片子傳播出去，告訴周圍所有人。比電影更重要的是，這個故事竟然沒人知道。”

方勵耗時8年，資金鍊斷裂時賣房籌錢，輾轉中、英、美、加、日多國，完成了紀錄電影《里斯本丸沉沒》，去年電影在中國內地上映時，他告訴觀察者網：“網上有人説我‘怎麼是英國人視角’，我不認同，我是中國人，我在講故事，我在記錄和傾聽，這是中國故事。不管電影裏面的人是誰，故事發生在中國，是中國人在講述，當年是中國人在施救，它就是個中國故事。”

此次倫敦首映禮散場後，方勵認出了每一位到場支持的戰俘後人代表。一位86歲的老人前來打招呼，方勵一眼認出他是6年前回信的盟軍戰俘後人。

影廳外，方勵被熱情的觀眾圍住，有英國人拿着電影海報找到他，一個字母一個字母拼寫名字希望得到方勵的“To籤”，有人用中文對方勵説“謝謝”。一位英國女士表示，首映場的名額有限，他們認識的人買了倫敦巴尼特區電影院的票去支持電影。

被問及電影如何回本時， “理想主義者”方勵直言：“賠錢是肯定賠錢的，但我賺回來的是無形的，有價值的。”

這次能在英國多個城市上映，該片英國發行方“英中電影合作研發中心”發文稱，“雖然《里斯本丸沉沒》在英國的排片遠遠不如《哪吒2》，但紀錄片本身就比較難讓商業院線排片，而文藝電影院的排片往往較為零散，何況這是一部中國紀錄電影，內容又與二戰相關。但我們可以肯定的是，英國第一輪排片已經是這部電影在中國內地以外鋪得最開、面向公眾的一次正式發行。”

英國第一家電影院攝政街電影院門口張貼《里斯本丸沉沒》海報

3月20日起，《里斯本丸沉沒》將在英國及愛爾蘭院線上映。截至3月16日，英國排片已增至19個城市，將進行25場放映。