加拿大農民怒了，“快向中國低頭，別誤了農時”

【文/觀察者網 齊倩】加拿大農民正面臨兩線“貿易戰”。一邊，中國對加拿大菜子油、豌豆等產品的關税於3月20日生效，油菜籽仍面臨着反傾銷調查；另一邊，美國威脅加徵的關税正迫在眉睫。

法新社和路透社20日稱，現在正值春播季，來自兩大貿易伙伴的雙重打擊，令加拿大農民焦頭爛額。

“這是一個可怕的時期。”加拿大卡爾加里地區的農民塔拉·索耶主要種植大麥、小麥和油菜籽，談及如今的貿易爭端時，他無奈地表示，“種子已經買好了，投入品也已經買好了。我們必須播種。我們別無選擇，只能硬着頭皮繼續幹下去。”

加拿大農業展上的機械製造商表示，由於農作物價格低迷和關税風險，購買新設備的農民少了許多。路透社稱，加拿大農民們似乎在財務上更加謹慎，他們通過低息貸款來播種今年的農作物，但放棄了大宗採購。

加拿大油菜種植者協會（CCGA）提供政府支持的零息和低息貸款，該協會報告稱來自農民的貸款申請數量激增。CCGA副總裁戴夫·加蘭特表示：“我們確實看到了更多的需求。我們的很多客户都非常關心今年他們是否能夠賣出他們的農作物，以及價格是多少。”

CCGA會長裏克·懷特對法新社表示：“世界上兩個經濟超級大國同時與我們發生貿易戰。我們遇到過挑戰，但規模都沒有這麼大。這是最糟糕的情況。”

加拿大阿爾伯塔，克雷莫納附近的油菜籽田上空烏雲密佈 視覺中國

“所有這些問題都必須在未來幾周內解決。”加拿大農業中心地帶曼尼托巴省的農民傑森·約翰遜憤怒地説道。他在位於美加邊境以北的2500英畝農場裏每年種植約1000英畝的油菜籽。他確信美國將提高對加拿大的關税，將對加拿大造成大範圍的、沉重的打擊。

約翰遜表示，未來約一個月內，他們就要開始播種，“一旦播種，我們就不能更換作物了”。

他指出，在最後一刻從油菜籽轉向其他作物並不容易，因為其他作物的市場較小，且大規模改種會導致供應過剩，導致價格下跌。同時，加拿大“過去二十年在油菜籽產業基礎設施方面投入了大量資金”。

**他認為，加拿大對中國徵收關税是錯誤的，要求政府採取行動。**他告訴法新社：“我們應該對中國説，‘如果你們取消關税，我們也將取消關税’。”

加拿大油菜理事會CEO克里斯·戴維森同樣敦促加拿大政府“立即與中國接觸，以解決這一問題”。

據介紹，加拿大是一個農業經濟體，也是世界上最大的油菜籽生產國之一。其油菜籽出口的大部分僅銷往兩個客户，即美國和中國，而渥太華目前與這兩個國家因關税問題陷入僵局。

去年10月，加拿大“無腦”跟風美國，對從中國進口的電動汽車徵收100%的關税，對從中國進口的鋼鐵和鋁徵收25%的關税。3月8日，中方公佈對加拿大反歧視調查結果並採取徵税措施，宣佈自3月20日起對原產於加拿大的菜子油、油渣餅、豌豆加徵100%關税，對水產品、豬肉加徵25%關税。

去年9月，中方決定對加拿大油菜籽及相關產品進行反傾銷立案調查。加拿大的油菜籽有一半以上銷往中國，出口額接近50億加元。受此影響，油菜籽價格暴跌。

中國宣佈這一決定之際，美國和加拿大之間的“貿易戰”正在不斷升級。3月6日，美國總統特朗普宣佈將對加拿大部分商品徵收25%的關税推遲30天。此後，特朗普對鋼鐵和鋁進口徵收關税，並於4月2日威脅對加拿大乳製品和木材等其他商品徵收報復性關税。

加拿大農業大省薩斯喀徹温省農業生產者協會主席比爾·普里比爾斯基此前表示，中國宣佈徵税後，這些舉措已經對加拿大有關行業產生了影響，讓市場受到了衝擊。他説：“一夜之間，油菜籽的價值幾乎蒸發了10%。對於被迫在近期出售油菜籽以支付春季投入成本的人來説，這都將造成損失。”

“我們就像夾在（中美）兩頭大象中間。”有加拿大農民如此訴苦道。

身陷“雙重貿易戰”，總算有加拿大政客恢復了些理智。日前，加拿大不列顛哥倫比亞省省長戴維·伊比呼籲加拿大政府重新審視與所有國家的關税政策，並敦促渥太華在與中國的貿易爭端中做出讓步。

伊比暗示，加拿大如今是賠了夫人又折兵。“我認為，加拿大最初（對華）加徵關税是為了討好（美國）總統，但現在看來並沒有達到預期效果。”

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。