特朗普裝可憐：美國農民“偉大”，“挨中國揍”

【文/觀察者網 王愷雯】美國特朗普政府挑起的關税戰，讓美國農民淪為“炮灰”。作為美國農產品最大客户的中國，採購訂單紛紛湧向巴西、澳大利亞等國。

美國農民怨聲載道之際，特朗普向其保證美國政府將“保護”他們，並稱讚美國農民“偉大”，是“愛國者”。但美媒毫不留情地指出，高關税將摧毀美國農產品市場。

另一邊，美國農產品的競爭對手們正積極與中國接觸。據港媒報道，本週晚些時候，巴西將就擴大農產品出口等問題和中國舉行會談。

特朗普15日晚在其自創社交平台“Truth Social”（真實社交）寫道：“我們的農民是偉大的，正是因為他們的偉大，每當有貿易談判或者貿易戰時，他們總是被置於與我們的對手、如中國對抗的前線。”

特朗普聲稱，中國對美國的農民“很殘酷”，但“這些愛國者都在堅持……在整個對華協議期間（指特朗普第一個任期對中國發起貿易戰），我給了我們的農民280億美元的補償，這對美國來説是一筆很棒的交易，直到騙子喬·拜登上台後沒有執行。”

“美國將保護我們的農民！！！”特朗普寫道。

特朗普再次上台以來，美國對華輪番加徵畸高關税。面對美國關税訛詐，中國堅持“奉陪到底”，對美反制關税加碼到125%。在這樣的背景下，美國對華出口萎縮，巴西則迅速填補缺口，成為受益者。

當地時間2025年2月21日，巴西戈亞斯州奧裏佐納，工人們在農場收割大豆。 視覺中國

據路透社報道，在3月對美國農產品加徵10%至15%關税後，中國就加速了從美國轉向巴西進口大豆的速度。今年巴西大豆迎來大豐收，預計第二季度對中國出口量將大幅增長，有望創下歷史紀錄。

知情人士透露，上週的前幾天，中國進口商從巴西購買了至少40船大豆，總量至少達到240萬噸，幾乎相當於中國每月大豆平均壓榨量的三分之一，這些貨物大多將於5至7月交付。

據香港《南華早報》4月16日報道，巴西和中國農業部門的高級官員本週將在巴西首都巴西利亞舉行會晤，討論如何擴大巴西對中國的出口。

中國對農產品的需求正蓬勃發展。巴西政府官員透露，此次會談將重點討論大豆、牛肉等巴西農產品對華出口，以及“如何填補美國關税留下的缺口”。其他要討論的議題包括擴大巴西的產量，以及中國對巴西屠宰場的認證等。

據報道，巴西農業和畜牧業部部長卡洛斯·法瓦羅和中國農業農村部副部長張治禮率領的中國代表團，將參加定於本週四和週五舉行的會議。

報道稱，除了增加糧食和肉類產量外，此次中國和巴西的會談還將涉及中國新的十年農業發展規劃。這些目標可能會影響中巴之間的長期貿易往來。

巴西農業部前對華關係顧問、巴西國際關係中心研究員拉里薩·瓦赫霍爾茨表示，這次會談為巴西提供了一個強調其作為可靠供應國的機會。

除了巴西，澳大利亞也在迅速填補美國對華牛肉出口停滯帶來的缺口。

澳大利亞廣播公司（ABC）在4月13日的報道中提到，中美關税衝突給澳大利亞牛肉出口帶來機遇，澳谷飼牛肉在中國的需求激增，2月和3月對華出口量就超過了2萬噸，較去年同期暴漲近40%。

對於特朗普15日的帖子，美國《新共和》雜誌網站將其描述為“對農民發出絕望的信息”。報道稱，儘管特朗普敦促美國農民“咬緊牙關”，但高達125%的關税將摧毀美國旨在出口的農產品市場。

報道指出，特朗普第一個任期對華發動貿易戰後，美國豆農至今未能從失去中國這個最大市場的痛苦中恢復過來。路透社提到，當時那場貿易戰，已經導致中國採取“永久性措施”減少對美國農產品的依賴。

中國海關數據顯示，2024年前11個月，中國從美國進口的大豆份額已經從2016年的40%降至18%，而巴西進口所佔的份額從46%增至76%。

美國農民是特朗普的關鍵票源之一，但在關税戰下，他們對特朗普政府的不滿情緒不斷增加。

在艾奧瓦州、明尼蘇達州等傾向於共和黨的州，當地種植大豆和玉米的農民的警告特朗普政府，關税導致的出口成本增加可能會讓他們破產。一些美國搖擺州的共和黨人也憂心忡忡，他們擔心關税會促使原本傾向於共和黨的農民選民，在明年的中期選舉中“倒戈”。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。