萬斯將中國人稱為“鄉巴佬”，美商務部部長拒絕為其背鍋

近日，美國副總統萬斯使用“中國鄉巴佬（peasant）”一詞引發了廣泛批評。當地時間4月13日，美商務部部長霍華德·盧特尼克拒絕為其背鍋，回應稱，還是讓萬斯為自己的這番話辯護吧！

據美國廣播公司（ABC）報道，當地時間13日，盧特尼克在接受該媒體採訪時被問到萬斯將中國人稱為“鄉巴佬”的言論，他回答説：“我決定退後一步，讓副總統自己來為他的言論辯護吧！他（萬斯）知道他是什麼意思，我們都知道他是什麼意思。”

隨後，盧特尼克還是為特朗普的政策開脱一番，無端指責“中國人削弱我們的企業來坑我們”，在政府支持下“把我們的企業擠出市場，把製造業轉移到中國”。他還吹捧稱：“最後，美國總統特朗普站出來了。”這番言論無視美國企業為追求利潤而轉移製造業的主動性，無視了貿易給雙方帶來的好處，更無視了中國人在製造業攀升過程中的勤奮、創新和巨大付出。

此前，萬斯在節目中説道，“我認為我們所有人都應退後一步並問問自己，全球化經濟給美國帶來了什麼？從根本上説，它基於兩個原則。承擔鉅額債務來購買其他國家為我們製造的東西。説得更直白一點，就是我們向中國‘鄉巴佬’借錢，來購買中國‘鄉巴佬’製造的東西”。

該言論在社交媒體引發廣泛關注並招致大量批評。不少外國網友指出，萬斯的措辭不僅”粗魯”而且“無知”並建議他應到中國看看。

對於萬斯的言論，我外交部發言人林劍在4月8日的例行記者會上回應説：“聽到這位副總統説出這樣無知又缺乏禮貌的話，令人詫異，也感到悲哀。”

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。