美國時評主播：我們被美國夢騙了，美國精英階層把我們出賣了

近日，美國獨立新聞博主金·艾弗森在個人頻道發佈題為“我們正在輸掉與中國的關税戰：我們的精英如何出賣我們”的視頻。

視頻中，艾弗森發出“靈魂拷問”：為什麼美國在經濟方面節節衰退？而中國經濟又為什麼全面開花？她得出結論，中國經濟服務國家而美國經濟服務股東，美國民眾都被所謂的“美國夢”騙了，兜售“美國夢”的人僅僅是為了民眾口袋裏的錢。

艾弗森發問道：“為什麼美國失去了數百萬高薪工作？為什麼我們的基礎設施正在崩潰？而中國卻在崛起？為什麼中國如今在製造業、電動汽車和高鐵領域領先世界？我們需要拋開口號，直面一個令人不安的問題，中國真的作弊了嗎？還是我們自己的精英階層把我們出賣了？”

她指出，多年來，想進入中國市場的外國企業必須與中國公司合作並分享其專有技術，這被稱為“強制技術轉讓”，儘管有批評者稱這給了中國不公平的優勢，但實際上並沒有人被強迫，而是西方企業覬覦全球最大的市場，心甘情願用技術換利潤。

“中國説：‘我們讓你進入市場，但你得教會我們如何製造。’而美國公司的領導只關心下一次季度財報電話會議。”艾弗森對比説。

她進一步表示，美國補貼農業、國防、石油天然氣行業，為華爾街提供救助，現在又根據《芯片法案》補貼科技公司，但一直不承認這一點，而中國公開這麼做，因為中國的體制是“經濟服務於國家”，而美國的體制是“經濟服務於股東”。

“所謂‘保護主義’那套，包括美國在內的所有國家都這麼做，”艾弗森説道，“我們禁止船舶銷售、限制華為公司、對其他國家實施禁運，還修改金融監管規則以服務美國利益。所以現實就是，中國沒有偷走我們的繁榮，是我們自己的精英階層拱手相讓。”

她分析説，在利用貿易盈餘方面，中國沒有搞股票回購，也沒有把錢投入投機金融，而是修建高鐵、建造智慧城市、構建新能源電網、從零打造整個產業，而美國則製造金融泡沫、掏空公立學校、削減基礎設施資金、給超級富豪減税，卻讓其他人“勒緊褲腰帶”。

“現在，我們以為關税能解決問題？關税就像給一座正在倒塌的橋貼膠帶，它們抬高物價、擾亂供應，最終招致報復。它們建不起新工廠、創造不了勞動力、修復不了我們破碎的體系，充其量只是一個暫停鍵。”

艾弗森批評稱：“我們需要的不是暫停，而是重啓，我們唯一的出路是從頭開始重建這個國家。但我們沒有這麼做，沒有聚焦美國自身。我們的總統對‘美國’這個國家不感興趣，他感興趣的是‘美國’作為一個帝國、一個品牌、一個榨取財富的工具。”

“這是最大的背叛，因為中國在為中國而戰，為自身利益行動，而我們的統治階層在為自己的利益行動，不是你、不是我、不是國家的利益。所以，真正的問題不在於中國在‘作弊’，而在於我們被那些向我們兜售‘美國夢’的人欺騙了。”

“他們自己從不相信那個夢想，他們掏空了我們的中產階級，他們告訴我們打三份工仍入不敷出是正常的，他們一邊嘲諷‘重建國家’的想法，一邊把你的工作外包到其他公司，並從中套現支票。”艾弗森説道。

她向特朗普喊話：“如果你想讓美國再次偉大，那就建設吧，停止發動戰爭，停止娛樂消遣，停止企圖建立帝國，把重心放回國內重新開始，這才是真正的‘美國優先’。”

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。