“《新華字典》例句稱小孩是累贅”再引爭議，多方回應

近日，有網民發佈視頻稱，第12版《新華字典》中關於“累”（第二聲）的造句中寫道：“孩子小，成了累贅。”一些網友質疑該例句傳遞了不良的價值觀念，引發熱議。

視頻截圖

不過，經檢索發現，這已經不是《新華字典》第一次被指“例句不當”。

中國出版傳媒商報報道顯示，2023年12月，某網民發視頻稱起訴《新華字典》引發關注。該網民在視頻中稱《新華字典》中釋義“玩弄女性”“腰裏彆着一支手槍”“孩子小成了累贅”涉嫌違反出版管理條例。該網民還表示《新華字典》12版中，沒有“倭寇”一詞，涉嫌違反《中華人民共和國愛國主義教育法》。

據大皖新聞報道，針對近日部分網友的又一輪質疑，7月1日，商務印書館工作人員表示，商務印書館是《新華字典》的出版方，不是編輯方，“中國社會科學院語言研究所是主要編輯，我們跟他們正在討論這個問題。”

隨後，大皖新聞聯繫了中國社會科學院語言研究所。工作人員稱，關於《新華字典》組詞爭議的問題，幾年前就有討論過，“《新華字典》本身就是工具書，肯定要收負面詞。收了負面詞，必然會有搭配頻率的問題。”

此前，有法律專家和語言學專家表示，有網民起訴《新華字典》這一行為，本身可能是出於對出版物內容的關注與對未成年人的關心，但其判斷是非專業的、不客觀的，其觀點可能混淆了是非、歪曲了事實。

（綜合自大皖新聞、中國出版傳媒商報等）

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。