北約秘書長再回應叫特朗普“爸爸”，狂拍馬屁

當地時間7月14日，北約秘書長呂特在接受福克斯新聞採訪時再次回應叫美國總統特朗普“爸爸”一事，還瘋狂“拍馬屁”，稱特朗普有令人喜愛的魅力，是個偉大的人。

當主持人表示“你用‘爸爸’（daddy）這個詞會讓一些人驚訝”時，呂特大笑着回應説：“人們可能會説‘父親’（father）或者‘房間裏最成熟穩重的人’。”

“但你知道，這就是特朗普的有趣之處，”呂特説，“他回白宮後，立刻就發佈了一段視頻《爸爸回來了》（Daddy’s Home），你還能看到印有‘爸爸’字樣的T恤。”

呂特繼續誇讚道，“他一笑置之，這也是我非常喜歡他的原因。因為他有那種幽默感，那種令人喜愛的魅力，他是個偉大的人。”

6月25日，在北約峯會期間與呂特會晤時，特朗普把以色列和伊朗比作在校園裏打架的兩個孩子。一旁的呂特接着補充説：“有時候，爸爸不得不用強硬的語言讓他們停下來。”

當天晚些時候，呂特試圖作出澄清稱，自己並非將這位美國領導人視作“爸爸”，只是在開玩笑而已。

“我沒有叫他‘爸爸’，”呂特解釋説：“我説的是，有時在歐洲，我有時聽到一些國家説，‘嘿，馬克，美國會和我們站在一起嗎’，我覺得這聽起來有點像小孩子問他爸爸，‘嘿，你還和家裏人住在一起嗎’。所以從這個意義上説，我用了‘爸爸’，並不是説我在叫特朗普總統‘爸爸’。”

7月2日，呂特在接受採訪時解釋説，他最初發表的所謂“爸爸”這番言論，是對特朗普關於脆弱的以伊停火協議可能破裂的激烈言辭作出的回應。“在特朗普總統登機（參加北約峯會）前，以色列和伊朗已承諾停火，但就在他登機當天早上，雙方又表示可能再次兵戎相見。”

當天，對於白宮發佈的《爸爸回來了》視頻，他表示，非常驚喜，真的很有趣。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。