為討好特朗普，越南給特朗普高爾夫度假村項目“開綠燈”

【文/觀察者網 張菁娟】越南政府日前為特朗普集團的高爾夫度假村項目批文“開綠燈”，如今這個總投資15億美元的項目將於下月動工，數千名村民需為此騰出土地，但開發商給出的補償方案未能獲得村民認可。

據路透社11日消息，得知要為項目騰出農場，且僅能獲得3200美元和一些大米作為補償後，越南農民阮氏香（Nguyen Thi Huong）再沒睡過好覺。她表示，這點補償款還不到越南全國年均工資，卻要買斷她賴以為生的200平方米土地。

作為特朗普集團在越南的首個合作項目，其各項許可在越美貿易談判期間被快速批准。

《紐約時報》先前指出，越南的建設審批本應從地區和省級的公共利益獨立審查啓動，但在特朗普集團相關項目的審批中，“程序幾乎成了擺設，規劃法規被全然無視”。

越南官員明確表示，因“受到特朗普政府及總統本人特別關注”，該項目需政府高層特別支持，並稱放行該項目是向美方釋放善意，以拉近美越關係。

今年3月，特朗普集團方面與越南領導人會晤，不忘提及該項目，稱希望將該項目打造為越南乃至全球知名的高爾夫球場。

項目推進時，恰逢美越關税談判之際。4月2日，美國總統特朗普在白宮簽署關於所謂“對等關税”的行政令，越南首當其衝，面臨高達46%的對等關税。經過長達三個月的談判，越南成為第二個和美國達成協議的貿易伙伴，爭取到26%的關税降幅。

值得一提的是，在5月的項目奠基儀式上，越南總理範明政還親自出席並致辭。他説，特朗普次子、特朗普集團執行副總裁埃裏克·特朗普的到訪將“促使越南加快推進項目進程”。他已敦促地方官員全力支持該項目。

報道稱，越南京北城市發展公司（KBC）及其合作伙伴已向特朗普集團支付了500萬美元品牌授權費後，獲得了開發權。特朗普集團將負責項目建成後的運營工作，無需參與投資和對農民的補償事宜。

一位知情人士透露，開發商最初估算的補償金額超過5億美元，如今卻在悄悄下調，且“拒絕詳細説明原因”。

當地時間2025年5月21日，越南興安省，項目奠基儀式舉行。 IC photo

據悉，該項目沿紅河展開，佔地逾990公頃，包括配套高爾夫球場、生態居住區、商業區及主題公園。高爾夫球場佔地面積超過240公頃，包括36洞球場和18洞球場。該項目另規劃超過7公頃土地用於開發社會性住房。

如今規劃要用到的這片土地上，還種着香蕉、龍眼等作物，是許多年長農民賴以為生的根本。

“整個村子都在為這個項目擔憂，它會奪走我們的土地，讓我們失業。像我這樣的人，之後還能做什麼呢？”50歲的阮氏香説，她200平方米的土地被要求收回，而補償款甚至不足越南年均工資。

越南統計總局日前發佈的數據顯示，2024年，越南人月均收入約為540萬越南盾（約為206美元），同比增長8.8%。2024年越南人均最低生活水平初步估計為每個月180萬越南盾（約為69美元），其中城市地區為每個月230萬越南盾（約為88美元），農村地區為每個月170萬越南盾（約為65美元）。

種植香蕉的54歲農民阮氏菊（Nguyen Thi Chuc）被告知，她的200平方米土地或能獲得每平方米約30美元的補償。但她直言，自己年紀大了，除了種地，什麼也做不了。

路透社稱，越南政府將根據土地面積和位置確定最終補償標準，預計下月獲得正式批准。五位被徵地的農民表示，越南政府提出的補償方案為每平方米12至30美元。除此之外，他們還將獲得額外的青苗補償費和數月（2-12個月）的大米供應。

這與路透社看到的一份文件內容大致相符，一位熟悉補償方案的人士也表示，這個補償範圍是準確的。

當地一名官員拒絕談論補償問題，但稱該地區農田的補償標準通常不超過每平方米14美元。越南的土地徵收補償常因低於市場價格而遭詬病。

越南總理範明政（中）與特朗普次子、特朗普集團執行副總裁埃裏克·特朗普（右）及代表們出席奠基儀式。 IC photo

“我們沒有談判的權利，這太令人遺憾了。”另一位農民説，他的被告知自己的土地補償標準約為每平方米12美元。

該村名錶示，如果土地是用於修建公路或其他公共基礎設施，他或許能接受這偏低的補償標準。“但這是一個商業項目。我不知道它能給人們的生活帶來什麼好處。”

一些項目支持者則認為，高爾夫度假村將創造就業，助力村民增收致富。

65歲的黎文土（Le Van Tu）在度假村附近的村莊開了一家小餐館，他計劃用補償款將餐館升級，以接待更有錢的顧客。

他説，自項目宣佈以來，村裏的土地價格已經上漲了五倍。他還很高興附近的養豬場將被拆除，“再也不會有臭味了”。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。