“中國威脅美國農民”？美媒評論區大翻車

【文/觀察者網 熊超然】在巴西東南部聖保羅郊外的桑托斯港，中糧集團有限公司（COFCO）正在該港口建設其在中國以外最大的出口碼頭。當地時間8月19日，《華爾街日報》通過一則視頻報道，將觀眾的目光拉向那裏。

報道稱，過去十年間，中國花費了數千億美元採購美國農產品，也成為了美國農民最大的市場之一，但隨着這座耗資2.85億美元打造的碼頭在巴西出現，這可能意味着美國農民損失數十億美元的收入。

報道雖然提到美國總統特朗普發動關税戰導致美國農產品出口損失，但在顯著的標題位置卻散發着濃濃的、委屈巴巴的“受害者味道”——中國龐大的出口碼頭為何威脅美國農民。報道一方面渲染中國和巴西之間糧食貿易的節節攀升，一方面炒作中企希望通過建造碼頭提升出口量，宣稱美國農民擔憂這種增產可能會以犧牲他們的利益為代價。

不過，在視頻報道的評論區，網民已經指出了這些問題的真正癥結所在。有網民認為，正是美國自身錯誤的貿易政策導致了數十億美元貿易資金流向巴西；還有網民表示，特朗普的關税政策完全是自作自受；一名巴西網民真誠地説：“我很高興我們正在與一個真正尊重我們、不把我們視為‘後院’的國家打交道。”

巴西桑托斯港 視頻截圖

2018年，當特朗普在其首個執政任期內對華發動貿易戰後，中方也採取了相應的反制措施，並開始尋找其他農產品供應商。

而巴西，擁有豐富的牛肉、原材料和農作物，如今已超過美國而成為中國最大的食品供應國。2023年，巴西對華農產品出口額創下約600億美元的新高。

到2023年，巴西農產品約佔中國農產品總進口量的四分之一左右，而美國的份額已降至14%。其中，美國戰略與國際問題研究中心（CSIS）的數據顯示，2017年至2024年期間，中國對巴西大豆的進口量增加了35%，達7300萬噸，而對美國大豆的進口量則減少了14%至2700萬噸。

桑托斯港是巴西最大港口，也是拉美第一大港，其貨物吞吐量達到創紀錄的1.8億噸，其中超過一半是農產品，例如玉米、糖以及巴西的主要出口產品——大豆。

巴西的大豆出口額超過500億美元，約30%的貿易額途經桑托斯港，主要運往中國，但桑托斯港已難以滿足需求。根據物流諮詢公司Macro Info的數據，目前該港口超過90%的農產品散貨出口運力已投入使用。

桑托斯港 桑托斯港官網

正因如此，中糧集團才選擇在桑托斯港建造這座巨型出口碼頭，希望將出口量從450萬噸提升至1400萬噸。

自2014年中糧集團進入巴西市場以來，該集團一直依賴於第三方碼頭進行運輸，這導致其成本增加了約15%。但到2022年3月，中糧集團通過競拍獲得了桑托斯港STS11碼頭的25年經營權，解決了這一問題。正因如此，中糧集團才選擇在桑托斯港建造這座巨型出口碼頭，希望將出口量從450萬噸提升至1400萬噸。

然而，這在《華爾街日報》眼中，卻莫名其妙成了“犧牲美國農民利益的代價”。事實上，早在今年5月，《華爾街日報》就已盯上桑托斯港炒作稱，這座陳舊港口是南美大豆和其他農產品出口的主要門户，而對中國來説，這些農產品是替代美國農產品的最可行的來源。

可就連《華爾街日報》都無法迴避的是，自特朗普重返白宮以來，他再度錯誤地對華挑起關税戰，而這也導致美國農民首當其衝承受了壓力。

今年4月的出口數據顯示，中國已開始削減對美國大豆的採購量。此外，中國還減少了到2025年從美國進口豬肉的計劃。隨着桑托斯港巨型碼頭的擴建，中國從美國購買農產品的數量可能會進一步減少。

據路透社報道，當地時間8月10日，特朗普在社交媒體發帖，呼籲中國“儘快將（美國）大豆訂單增至四倍”，他還承諾為中國提供“快速服務”。同一天，特朗普簽署行政令，將對中國的關税暫停措施再延長90天。

不過，分析人士表示，想讓中國購買四倍於往常數量的美國大豆，可能性極小。此前，受關税和貿易不確定性影響，中國加快了從巴西等國採購大豆的速度。

在地頭查看大豆長勢的美國豆農 路透社

當地時間8月13日，路透社還援引交易員的説法稱，臨近美國大豆傳統銷售旺季，全球最大的大豆進口國中國的買家已把訂單投向了巴西，美國大豆出口商今年可能錯失價值數十億美元的對華銷售額。

值得注意的是，在《華爾街日報》的YouTube賬號頁面，也同步發佈了這一視頻報道，但評論區的網民卻不認同這一報道的立場傾向。

“標題應該改成‘美國如何迫使中國與巴西進行更多貿易’。”

“換句話説：美國貿易政策導致數十億美元資金流向巴西。”

“作為一個巴西人，我很高興我們正在與一個真正尊重我們、不把我們視為‘後院’的國家打交道。”

“這就是為什麼關税最終只會對你自己造成更大的傷害。當你對一個市場徵收關税時，其他經濟領域也會受到影響。你自作自受吧。”

“中國正在全球範圍內建設基礎設施，而美國在派遣航空母艦和戰鬥機。”

據外交部網站消息，8月12日，外交部發言人林劍答記者問。法新社記者提問，美國總統特朗普在“真實社交”平台發帖稱，希望中國能將大豆訂單增加三倍，這將是大幅削減中美貿易逆差的途徑。中方對此有何評論？林劍表示，具體問題建議向主管部門詢問。中方在中美經貿問題上的立場是一貫、明確的。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。