國際巨頭起訴中國龍頭，國產牙套動了誰的蛋糕？

【文/王力 編輯/周遠方】

8月18日，隱形矯治行業巨頭愛齊科技 Technology（隱適美母公司）採取了一系列法律行動，在美國、歐洲和中國對時代天使提起了專利侵權訴訟。

這些專利涉及多層矯治器材料、治療規劃以及矯治器特性等核心技術。時代天使於8月21日發佈官方聲明，明確否認侵權指控，稱這些指控“毫無根據”，並表示將積極應訴。

值得注意的是，這並非隱適美母公司首次對行業內企業提起專利訴訟。2016年，美國國際貿易委員會（ITC）裁定ClearCorrect的矯正器侵犯了愛齊科技的專利，最終雙方達成3500萬美元的和解協議並簽訂了長期分銷協議；2025年，愛齊科技與SmileDirectClub達成3175萬美元的和解協議，化解了一場集體反壟斷訴訟。

這些案例顯示，愛齊科技實施知識產權保護策略，其目的不僅在於阻止競爭對手，更在於重塑競爭格局，讓這一格局更契合自身研發驅動的發展模式。針對此前愛齊科技與其他競爭對手之間的官司是否會給時代天使帶來壓力這一問題，時代天使向觀察者網表示，目前暫無更多信息可對外披露，相關情況還需等待進一步進展才能明晰。而在8月21日，時代天使發佈公告，否認了專利侵權指控，並宣佈將積極應訴。

專利大戰打響，國際巨頭與國產龍頭的互嗆

根據愛齊科技官網發佈的公告，其指控時代天使侵犯了其五項美國實用專利。其中包括兩項材料專利（US 11,154,384 和 US 11,648,091）和三項技術專利（US 8,899,977 Power Ridge 技術、US 10,980,616 以及 US 11,490,996 Bite Ramp 技術及其改進）。

這些專利構成了愛齊科技全球知識產權組合的重要部分。愛齊科技強調，這些技術凝聚了長期且持續的研發投入與技術創新——據其披露每年研發支出超過3億美元，自2001年以來累計約20億美元。

訴狀指出，時代天使自2023年進入美國市場，並於2025年宣佈將在當地設立製造工廠。愛齊科技認為，時代天使的低價策略得以實施，部分原因在於使用了涉案專利技術。

截圖來自愛齊科技官網

針對愛齊科技的指控，時代天使首席商務官兼高級副總裁Rich Hirschland表示：“競爭對手的專利指控毫無根據，完全站不住腳”。Hirschland強調，“自公司成立以來，我們一直在專利合規上投入大量資源”。他堅信時代天使將在此案件中勝出，並預計公司的增長不會因訴訟而受到實質影響。

時代天使在聲明中闡述了其豐富的創新傳統，列舉了多項獲獎產品，包括angelButton™天使扣系統、angelHook天使鈎系統、A6前導下頜隱形矯治解決方案、angelKiD解決方案以及IRS智能根骨系統等。

截圖來自時代天使公眾號

國內攻守易勢：從“跟隨者”到“碾壓者”

這起專利訴訟戰背後，是中國市場競爭格局的深刻變化。2023年，時代天使在中國市場的份額達到41.9%，超過隱適美10個百分點。

時代天使在國內正畸領域的佈局實際上比愛齊科技更早。2006年，公司的時代天使標準版獲得國家食品藥品監督管理局批准，並獲得中國首個隱形矯治器治療相關專利，開啓了商業化進程。

愛齊科技旗下的“隱適美”隱形矯治器直到2010年才在中國獲批，2011年正式進入中國市場，國內隱形正畸市場的“雙寡頭”局面逐漸形成。

2021年起，時代天使以41.1%市佔率首次超越隱適美；2023年進一步擴大至41.9%，領先對手10個百分點。

時代天使的業績也在加速增長，根據年報，公司2024年營業收入和淨利潤分別同比增加28.2%和46.6%。在中國市場，公司的隱形矯治達成案例數增加3.2%至21.87萬例；在中國以外全球市場，公司的隱形矯治達成案例數增加326.4%至14.07萬例。

2025年上半年，時代天使的業績繼續走高，公司預計實現淨利潤約1340萬美元至1480萬美元，同比增加約538.1%至604.8%。

而與時代天使的業績高增長形成鮮明對比的是，愛齊科技業績承壓。

2025年第二季度，公司營收10.12億美元，未達市場預期，並宣佈下半年精簡運營。7月31日，公司股價單日跌超30%。

愛齊科技在中國市場的表現尤為疲軟。2019年，中國區營收增速從2018年的90%大幅下降至26%，2020年更是不到2%。在2021年，在疫情低基數基礎上，公司的中國營收達到2.75億美元，增速一度回升到37%，此後愛齊科技不再單獨披露中國區營收情況。

不僅如此，隨着中國人均GDP 1萬美元等高線從一二線城市層層推向內陸地區，下沉市場增量的加入，讓愛奇科技更難以招架。

當前，一二線城市正畸滲透率已經逼近 15%，兒童早期矯治與三四線城市成為新的增量池。

時代天使的策略是“分層品牌 + 分級診所”：在北上廣深，主推旗艦版“時代天使冠軍版”，與國際品牌正面剛；在地級市、縣城，則用“青春版”“兒童版”拉低客單價，平均價格比隱適美低 30%–50%。

2025年7月，時代天使戰略投資舒雅齊，是一次精準的“卡位”——舒雅齊定位輕中度病例，客單價低於 1.5 萬元，目標客羣正是對價格敏感的年輕白領和小鎮青年。通過持股 35%，時代天使把舒雅齊的渠道直接裝進自己的數字化平台，相當於用資本槓桿撬動了原本需要自建 3–5 年才能覆蓋的下沉網絡。

更關鍵的是，舒雅齊的病例數據將回流到時代天使的 AI 訓練池，進一步攤薄算法研發成本，形成“越下沉、越精準”的飛輪效應。

全球蛋糕爭奪戰，殺向美國大本營

目前，時代天使的國際案例數佔總隱形矯治案例數已達39.1%，業務範圍已擴展至50多個國家和地區。

時代天使的國際化不是簡單地把貨賣到國外，而是把“中國打法”整體複製出去：以數字化正畸平台為核心，先把醫生端跑通，再疊加極具殺傷力的價格梯度。

目前，其國際案例數已佔到總案例的 39.1%，覆蓋 50 多個國家和地區，但真正讓對手坐不住的，是 2022 年以來在關鍵市場落地的“毛細血管”網絡：美國、歐洲、澳洲的子公司已經開張；同年收購巴西 ADITEK，直接把拉美最大正畸實驗室收入囊中，相當於在愛齊科技的後院插旗。

2025年3月，威斯康星州5.2萬平方英尺的全自動化工廠開工，將3D打印、熱壓成型、激光切割一次性搬進美國本土——這意味着以往需要3周跨境物流才能交付的矯治器，未來72小時就能出現在美國診所的診台上。

愛齊科技在訴狀中把“低價 + 本土化產能”描述成專利侵權的“結果”，本質上是在焦慮：一旦時代天使把 40% 以上的成本優勢固化到北美供應鏈，愛齊長期依賴的高毛利結構將被釜底抽薪。

據測算，隱形矯治器的全球市場將在2030年達到100億美元，但增量並不平均：歐美滲透率已超30%，屬於“存量替換”；中國、印度、拉美等新興市場滲透率不足5%，才是決定未來座次的主戰場。

愛齊科技用專利訴訟把對手拖進法律泥潭，本質上是希望用時間換空間，把高毛利延續到2030年；時代天使則把“成本—效率—本土化”三板斧揮向全球：中國工廠做規模、海外工廠做響應、數字化平台做黏性。

這場訴訟的勝負或許要等法院三五年才能揭曉，但競爭規則已經改寫——過去高端醫療器械的護城河是專利，未來可能是誰能在離患者最近的地方，以最低成本交付個性化產品。

當中國製造的自動化工廠開進威斯康星、當巴西實驗室裏的牙模數據即時傳回無錫雲端，隱形矯治行業正式從“技術壟斷”走向“供應鏈效率”時代。

目前，法院尚未就涉案專利的有效性或是否構成侵權作出裁定，但無論結果如何，這場法律糾紛都將重塑隱形矯治行業的競爭格局。