新潮觀魚：“想到我的國家被殖民的歷史，我們就會和《南京照相館》共情”

【文/新潮觀魚】

“我的國家有過被西方殖民的歷史，所以今天看《南京照相館》的故事會讓我非常容易與80多年前的中國人共情。”

觀察者網國際夏令營的成員許立維同學來自津巴布韋，現在就讀於上海政法學院政治學系。在8月15日這個80年前日本投降紀念日的特殊日子，觀察者網舉辦了一場特別線下觀影會，來自全國各地的觀察員們與觀察者網暑期國際夏令營的同學們一同在上海影城觀看了《南京照相館》。

特別觀影會的映後交流環節

“我最喜歡的人物是蘇柳昌，我覺得他非常勇敢，最後眾人在照相館分別一起拍照唱歌的鏡頭讓我很感動。”許立維説，自己很早就被中國同學“安利”過這部電影：

“來中國之前，我們高中和初中學世界歷史的時候會講到這段歷史，但不會這麼詳細。通過這部電影我發現了很多新的東西，我看到了中國人的勇敢，看到了日本在中國的暴力程度如此之高。”

“津巴布韋以前是殖民地，我們的國家曾經有過一段很痛苦的時期，我們曾經遭受西方殖民者類似的殺戮。所以我相信我們國家的人看到日本侵略中國的歷史，會產生共同的情感。”

來自馬來西亞的伍絲虹是一名華人，她説，這部電影讓她想到了日軍曾經侵略馬來西亞的歷史，以及在這段歷史中華人所遭受的苦難：“日本在二戰時期侵略馬來西亞長達三年多，其實暴行都是差不多的，在馬來西亞也有‘慰安婦’受害者。”

“日軍在佔領馬來西亞期間實行了民族上的區別對待政策。對馬來人和印度同胞，日軍會相對放任，他們在日本統治下比較安全。但是日軍會特地挑華人進行肆虐，針對華人女性的傷害幾率會更高。”

來自越南的阮明玉表示：“中國和越南在近代都有被入侵的歷史，而中國與越南雖然有不同，但面對這樣的處境都會感同身受。”

除了國際青年結合各自國情的視角，在映後交流環節，三位來自不同地域的觀眾也從各自的鄉土情懷出發談到了《南京照相館》與他們的共振。

一位在上海讀書的安徽觀眾用自己老家的方言讀了電影裏的那首童謠：“城門城門幾丈高，三十六丈高……”他説從小家長也會教自己這個童謠，但是口音和演員王驍在電影裏的南京話是不一樣的：“王驍是個正統的老南京，但家裏的老人告訴我，今天的南京話和南京大屠殺事件之前的南京話是不一樣的，當時很多逃難的南京人來到了我們江北，就導致我們這裏的方言其實更接近戰爭前的‘老南京話’。”

他還提到了家鄉抗戰著名的女烈士成本華，以及她生前那張著名的照片：“從南京到安徽，從江南到江北，抗戰中所有的中國地域和同胞都是連着的，抗戰的歷史也是連着的，這部電影讓我看到了很多熟悉的場景，聽到了熟悉的鄉音，感覺到了歷史和今天也是連着的。”

成本華烈士就義前被日軍拍下的照片

還有一位來自南京的觀網讀者向我們介紹道，在南京除了有大屠殺遇難同胞紀念館，還有13處遇難同胞叢葬地：“當你騎車從南京的江邊走過，那裏現在都是環境非常好的公園，也是南京房價最貴的地方，但唯獨叢葬地那裏是非常非常安靜的。”他説，這部電影很好，但作為南京人、中國人，在今天更多地需要考慮不僅僅從受害者的視角來看待這段歷史。”

最後一位分享的觀眾是一個新上海人，他的爺爺是在山東煙台抗日的老八路軍戰士。他認為，這部電影給他最大的啓發是我們應該嚴肅看待日本在侵華問題上的“非軍事戰爭行為”。

“電影中日軍在南京通過照片宣傳以及所謂的‘不許可’，就是典型的非軍事戰爭行為。而今天日本現政權的相當一部分人對侵華戰爭的否定和掩飾，也是與電影中‘不許可’一脈相承的非軍事戰爭行為的繼續。”

“以前在高中生辯論時認識的一位塞爾維亞朋友，他告訴我在塞爾維亞有一首歌，叫《假如我們像中國一樣強大》。我看這部電影很矛盾的一點，就是站在那個翻譯官的視角看，中國自甲午戰爭、八國聯軍時代就一路輸到1937年，當年的中國看不到希望。而今天作為一個新中國人，中國如此強大的前提下再回看這段歷史，給我們的觸動和教育意義是非常大的。”

本文系觀察者網獨家稿件，文章內容純屬作者個人觀點，不代表平台觀點，未經授權，不得轉載，否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn，每日閲讀趣味文章。